Michał Korta - I watch myself

«I Watch Myself» είναι μια εντυπωσιακή ασπρόμαυρη γυμνή φωτογραφία του διάσημου καλλιτέχνη-φωτογράφου Michal Korta. Σταθείς ανάμεσα στην επιθυμία και στην ενδοσκόπηση, το έργο διερευνά την αισθησιακή πράξη της ματιάς—του να γίνεσαι τόσο παρατηρητής όσο και παρατηρούμενος. Απαλό φως χαϊδεύει το γυναικείο σώμα καθώς δια dissolves into velvety shadow, δημιουργώντας μια ατμόσφαιρα φορτισμένη με ήπιο ερωτισμό και μυστηριότητα.

Graceful yet playful, intimate yet elusive, the composition invites lingering contemplation. -> Γεμάτο χάρη αλλά παιγνιώδες, οικεία αλλά ασαφές, η σύνθεση προσκαλεί μακροχρόνια περισυλλογή.
It reveals beauty through the delicate interplay of light, texture, and the body's sculptural presence, leaving space for imagination to complete what darkness gently conceals. -> Αποκαλύπτει την ομορφιά μέσα από τη λεπτή αλληλεπίδραση φωτός, υφής και της γλυπτικής παρουσίας του σώματος, αφήνοντας χώρο στη φαντασία να ολοκληρώσει όσα σκότος κρύβει ήπια.
Both timeless and unforgettable, this is a photograph that captivates long after the first glance. -> Και διαχρονική και αξέχαστη, αυτή είναι μια φωτογραφία που αιχμαλωτίζει πολύ μετά την πρώτη ματιά.

Each photograph is hand-signed and stamped by the artist and printed on premium Hahnemühle Baryta museum-quality paper, chosen for its exceptional tonal richness, exquisite detail, and archival permanence. -> Κάθε φωτογραφία είναι χειρόγραφα υπογεγραμμένη και σφραγισμένη από τον καλλιτέχνη και εκτυπώνεται σε premium χαρτί Hahnemühle Baryta μουσειακής ποιότητας, επιλεγμένο για την εξαιρετική τονικότητα, την εκλεκτή λεπτομέρεια και την αρχειακή μόνιμη ιδιότητα.
Every print is carefully packaged in a protective cellophane sleeve and shipped in a secure envelope to ensure safe delivery. Fast shipping is available. -> Κάθε εκτύπωση συσκευάζεται προσεκτικά σε προστατευτικό σακουλάκι κυτταλοφάν και αποστέλλεται σε ασφαλή φάκελο για ασφαλή παράδοση. Διαθέσιμη γρήγορη αποστολή.

Please note that the artwork is sold unframed and does not include a passe-partout. -> Παρακαλούμε σημειώστε ότι το έργο πωλείται χωρίς κάδρο και δεν περιλαμβάνει passe-partout.

Artist -> Καλλιτέχνης

Michal Korta is an award-winning portrait and documentary photographer who collaborates with the galleries, press, publishers, and agencies. -> Ο Michal Korta είναι βραβευμένος φωτογράφος πορτρέτου και ντοκουμέντο, που συνεργάζεται με γκαλερί, τύπο, εκδότες και πρακτορεία.
Since 2006, he has worked on personal projects across Central Asia, the USA, Israel, Africa, and the Balkans. -> Από το 2006 έχει εργαστεί σε προσωπικά πρότζεκτ σε Κεντρική Ασία, ΗΠΑ, Ισραήλ, Αφρική και τα Βαλκάνια.
His work has been showcased in exhibitions internationally, including Italy, Israel, Poland, Spain, Germany, and the UK, and is part of numerous private and institutional collections. -> Το έργο του έχει παρουσιαστεί σε εκθέσεις διεθνώς, συμπεριλαμβανομένων Ιταλίας, Ισραήλ, Πολωνίας, Ισπανίας, Γερμανίας και Ηνωμένου Βασιλείου, και αποτελεί μέρος πολυάριθμων ιδιωτικών και θεσμικών συλλογών.
He is the author of three photo books, one of which, Balkan Playground, was nominated for the best photo books in Poland in 2018. -> Είναι συγγραφέας τριών φωτοβιβλίων, ένα από τα οποία, Balkan Playground, προτάθηκε για τα καλύτερα φωτοβιβλία στην Πολωνία το 2018.
Korta also lectures on photography in Poland and Switzerland. -> Ο Κортά διδάσκει επίσης τη φωτογραφία στην Πολωνία και την Ελβετία.
Occasionally, he also creates art nude photographs, for which he has won numerous prizes. In 2016, Art Verseed recognized him as one of the five Eastern European photographers to know. -> Κατά καιρούς δημιουργεί και καλλιτεχνικές γυμνές φωτογραφίες, για τις οποίες έχει κερδίσει πολυάριθμα βραβεία. Το 2016, η Art Verseed τον συμπεριέλαβε ως έναν από τους πέντε φωτογράφους της Ανατολικής Ευρώπης που πρέπει να γνωρίζετε.