Αναδιπλούμενο πάνελ Byōbu - Αντίκα 6-τμηματικό πτυσσόμενο παραβάν με σκηνές καθημερινής ζωής και κομψές γυναίκες - Ιαπωνία - Edo Period (1600-1868)

06
ημέρες
11
ώρες
47
λεπτά
16
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 250
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Giovanni Bottero
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero

Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.

Εκτιμήστε  € 1,200 - € 1,500
IT
250 €

Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 137727 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Περιγραφή από τον πωλητή

«Σημαντικές σημειώσεις»

• Οι διεθνείς αγοραστές είναι υπεύθυνοι για οποιαδήποτε τελωνειακά τέλη, φόρους και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα μεταφορικά. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο φόρος προστιθέμενης αξίας (VAT) που πληρώνεται στην Catawiki διαχωρίζεται από τα τελωνειακά τέλη ή τους δασμούς στη χώρα σας και δεν τα καλύπτει. Ενδέχεται να χρειαστεί να πληρώσετε πρόσθετες χρεώσεις κατά την παράδοση, όπως θα ορίζουν οι τοπικές αρχές τελωνείου.
• Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (aerial parcel). Εάν βιάζεστε, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος, με επιπλέον χρέωση.
• Ζημίες και προβλήματα: Εάν λάβετε ένα κατεστραμμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας αμέσως. Η ζημιά πρέπει να δηλωθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και την υποστήριξη της Catawiki.

【Λεπτομέρειες προϊόντος】

Αυτό το ατμοσφαιρικό, εξάκτινο 6-panel δίπτυχο οθωμανικό ( folding screen ) από την περίοδο Edo παρουσιάζει μια εκλεπτυσμένη σειρά σκηνών жанρω όπου διακρίνονται ευπρεπώς ντυμένες γυναίκες στην καθημερινή ζωή. Εκτελεσμένο με χειροτεχνικά ακτινογραφημένο με μελάνι και χρώματα σε χαρτί, το έργο αντανακλά τη γλυκιά ευαισθησία της αγωνιστικής τέχνης Kan’ei-style, αιχμηρή σε στιγμές ανάπαυλας και εποχιακής ομορφιάς με αξιοσημείωτη ευαισθησία.

Οι κατακόρυφες συνθέσεις παρουσιάζουν γυναίκες να περιπατούν κάτω από άνθη κερασιάς, θαλπωρώντας σημύδες, συνομιλώντας κοντά σε εξέδρα κήπου, μεταφέροντας τυλιγμένα δέματα και συγκεντρώνοντας σε ήρεκα εξωτερικά τοπία. Οι πλουσίως μονοχρωματικά κιμόνο τους δημιουργούν ζωντανά σημεία αντίθεσης σε ένα υποβαθμισμένο υπόβαθρο, παράγοντας μια ήρεμη κομψότητα που θυμίζει έναν σβήνοντα βραδινό κήπο φωτισμένο από σκορπισμένη χρυσή σκόνη.

Τα πλαίσια περιμετρικά τελειώνουν με φύλλο χρυσού και διακοσμούνται με σκούρα υφάσματα με σχέδια πουλιά, προσδίδοντας στον οθωμανικό ορθοστάτη έναν εκλεπτυσμένο αντίθεση. Η αντίστροφη πλευρά καλύπτεται με παραδοσιακό χαρτί με αρμπαρέσκ, ενώ οι μεταλλικές γωνιακές βιδές ενισχύουν τη δομή. Το μαύρο γυαλιστερό ξύλινο πλαίσιο τονίζει περαιτέρω τον αντίκες χαρακτήρα του έργου.

Τα άνθη κερασιάς συμβολίζουν παραδοσιακά την επιμονή και την ανανέωση, ενώ οι θαλέες θαλπωρές αποπνέουν χάρη και την παροδική φύση της ομορφιάς. Μαζί, αυτοί οι μοτίβα ενισχύουν την ποιητική ατμόσφαιρα που συχνά γιορτάζεται στην ιεροτελεστία της εποχής Edo, στην αυλή και την αστική κουλτούρα.

Η επιφάνεια της ζωγραφικής εμφανίζει γενική σκίαση του χαρτιού, λεκέδες από παλιά ηλικία, μικρές σχισμές, περιοχές βρωμιάς και λεπτές τσακίσεις. Οι φορέας και οι επικαλύψεις γύρω από τις ενώσεις και τα χρυσά φύλλα, ειδικά γύρω από τις αρθρώσεις της δίπτυξης και τις περιοχές χρυσού φύλλου, εμφανίζουν φθορές, ανύψωση, λεκέδες, φθορά και μικρές απώλειες λόγω ηλικίας. Η αντίστροφη πλευρά παρουσιάζει ξεθώριασμα, λεκέδες, σχισμές και τριβές στο διακοσμητικό χαρτί. Το μαύρο γυαλιστερό πλαίσιο έχει φθορές στην επιφάνεια και μικρές απώλειες βερνίκι, ενώ τα μεταλλικά εξαρτήματα εμφανίζουν πατίνα. Παρά αυτές τις φθορές λόγω ηλικίας, το οθωμανικό ορθοστάτης διατηρεί μια βαθιά ατμοσφαιρική αντίκα και διακοσμητική γοητεία. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

Διαστάσεις όταν ανοιχτεί: περίπου Υ 172,5 cm Π 350,5 cm Β 1,7 cm

• Παρακαλούμε φροντίστε να ελέγξετε όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και εικόνες πριν θέσετε την προσφορά σας.
• Προσπαθούμε να αποτυπώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών στους οθόνες και στις συσκευές προβολής, καθώς και συνθηκών φωτογράφησης, μπορεί να προκύψουν ελαφρές διαφορές στο χρώμα μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Απολογούμαστε εκ των προτέρων για την κατανόησή σας.

Ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλπάζουσες προσφορές!"

Ιστορία πωλητή

Καλώς ήρθατε στο Yorozuya Arinsu!                                                             Είμαστε ένα κατάστημα με αντίκες που βασίζεται στα περίχωρα του Τόκιο, που αρχικά επικεντρωνόταν στην ιαπωνική αγορά αλλά επεκτείνεται περήφανα για να εξυπηρετήσει διεθνείς πελάτες. Τον Αύγουστο του 2023, γίναμε επαγγελματίας πωλητής στο Catawiki και από τότε, απολαμβάνουμε να μοιραζόμαστε το πάθος μας για την ιαπωνική τέχνη και τις αντίκες με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.                                           Η συλλογή μας περιλαμβάνει μια μεγάλη γκάμα αντικειμένων, από γνήσιες αντίκες μέχρι έργα σύγχρονης τέχνης. Είμαστε υπερήφανοι που προσφέρουμε μοναδικά, υψηλής ποιότητας αντικείμενα που αντικατοπτρίζουν την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της Ιαπωνίας καθώς και τη σύγχρονη δημιουργικότητα. Αν ψάχνετε κάτι συγκεκριμένο, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο Instagram: 【yorozuya_arinsu】                                                          Σας ευχαριστούμε που επισκεφτήκατε το κατάστημά μας και ανυπομονούμε να σας βοηθήσουμε να βρείτε το επόμενο ξεχωριστό σας κομμάτι!                                   
Μετάφραση από Google Μετάφραση

«Σημαντικές σημειώσεις»

• Οι διεθνείς αγοραστές είναι υπεύθυνοι για οποιαδήποτε τελωνειακά τέλη, φόρους και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα μεταφορικά. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο φόρος προστιθέμενης αξίας (VAT) που πληρώνεται στην Catawiki διαχωρίζεται από τα τελωνειακά τέλη ή τους δασμούς στη χώρα σας και δεν τα καλύπτει. Ενδέχεται να χρειαστεί να πληρώσετε πρόσθετες χρεώσεις κατά την παράδοση, όπως θα ορίζουν οι τοπικές αρχές τελωνείου.
• Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (aerial parcel). Εάν βιάζεστε, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος, με επιπλέον χρέωση.
• Ζημίες και προβλήματα: Εάν λάβετε ένα κατεστραμμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας αμέσως. Η ζημιά πρέπει να δηλωθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και την υποστήριξη της Catawiki.

【Λεπτομέρειες προϊόντος】

Αυτό το ατμοσφαιρικό, εξάκτινο 6-panel δίπτυχο οθωμανικό ( folding screen ) από την περίοδο Edo παρουσιάζει μια εκλεπτυσμένη σειρά σκηνών жанρω όπου διακρίνονται ευπρεπώς ντυμένες γυναίκες στην καθημερινή ζωή. Εκτελεσμένο με χειροτεχνικά ακτινογραφημένο με μελάνι και χρώματα σε χαρτί, το έργο αντανακλά τη γλυκιά ευαισθησία της αγωνιστικής τέχνης Kan’ei-style, αιχμηρή σε στιγμές ανάπαυλας και εποχιακής ομορφιάς με αξιοσημείωτη ευαισθησία.

Οι κατακόρυφες συνθέσεις παρουσιάζουν γυναίκες να περιπατούν κάτω από άνθη κερασιάς, θαλπωρώντας σημύδες, συνομιλώντας κοντά σε εξέδρα κήπου, μεταφέροντας τυλιγμένα δέματα και συγκεντρώνοντας σε ήρεκα εξωτερικά τοπία. Οι πλουσίως μονοχρωματικά κιμόνο τους δημιουργούν ζωντανά σημεία αντίθεσης σε ένα υποβαθμισμένο υπόβαθρο, παράγοντας μια ήρεμη κομψότητα που θυμίζει έναν σβήνοντα βραδινό κήπο φωτισμένο από σκορπισμένη χρυσή σκόνη.

Τα πλαίσια περιμετρικά τελειώνουν με φύλλο χρυσού και διακοσμούνται με σκούρα υφάσματα με σχέδια πουλιά, προσδίδοντας στον οθωμανικό ορθοστάτη έναν εκλεπτυσμένο αντίθεση. Η αντίστροφη πλευρά καλύπτεται με παραδοσιακό χαρτί με αρμπαρέσκ, ενώ οι μεταλλικές γωνιακές βιδές ενισχύουν τη δομή. Το μαύρο γυαλιστερό ξύλινο πλαίσιο τονίζει περαιτέρω τον αντίκες χαρακτήρα του έργου.

Τα άνθη κερασιάς συμβολίζουν παραδοσιακά την επιμονή και την ανανέωση, ενώ οι θαλέες θαλπωρές αποπνέουν χάρη και την παροδική φύση της ομορφιάς. Μαζί, αυτοί οι μοτίβα ενισχύουν την ποιητική ατμόσφαιρα που συχνά γιορτάζεται στην ιεροτελεστία της εποχής Edo, στην αυλή και την αστική κουλτούρα.

Η επιφάνεια της ζωγραφικής εμφανίζει γενική σκίαση του χαρτιού, λεκέδες από παλιά ηλικία, μικρές σχισμές, περιοχές βρωμιάς και λεπτές τσακίσεις. Οι φορέας και οι επικαλύψεις γύρω από τις ενώσεις και τα χρυσά φύλλα, ειδικά γύρω από τις αρθρώσεις της δίπτυξης και τις περιοχές χρυσού φύλλου, εμφανίζουν φθορές, ανύψωση, λεκέδες, φθορά και μικρές απώλειες λόγω ηλικίας. Η αντίστροφη πλευρά παρουσιάζει ξεθώριασμα, λεκέδες, σχισμές και τριβές στο διακοσμητικό χαρτί. Το μαύρο γυαλιστερό πλαίσιο έχει φθορές στην επιφάνεια και μικρές απώλειες βερνίκι, ενώ τα μεταλλικά εξαρτήματα εμφανίζουν πατίνα. Παρά αυτές τις φθορές λόγω ηλικίας, το οθωμανικό ορθοστάτης διατηρεί μια βαθιά ατμοσφαιρική αντίκα και διακοσμητική γοητεία. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

Διαστάσεις όταν ανοιχτεί: περίπου Υ 172,5 cm Π 350,5 cm Β 1,7 cm

• Παρακαλούμε φροντίστε να ελέγξετε όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και εικόνες πριν θέσετε την προσφορά σας.
• Προσπαθούμε να αποτυπώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών στους οθόνες και στις συσκευές προβολής, καθώς και συνθηκών φωτογράφησης, μπορεί να προκύψουν ελαφρές διαφορές στο χρώμα μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Απολογούμαστε εκ των προτέρων για την κατανόησή σας.

Ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλπάζουσες προσφορές!"

Ιστορία πωλητή

Καλώς ήρθατε στο Yorozuya Arinsu!                                                             Είμαστε ένα κατάστημα με αντίκες που βασίζεται στα περίχωρα του Τόκιο, που αρχικά επικεντρωνόταν στην ιαπωνική αγορά αλλά επεκτείνεται περήφανα για να εξυπηρετήσει διεθνείς πελάτες. Τον Αύγουστο του 2023, γίναμε επαγγελματίας πωλητής στο Catawiki και από τότε, απολαμβάνουμε να μοιραζόμαστε το πάθος μας για την ιαπωνική τέχνη και τις αντίκες με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.                                           Η συλλογή μας περιλαμβάνει μια μεγάλη γκάμα αντικειμένων, από γνήσιες αντίκες μέχρι έργα σύγχρονης τέχνης. Είμαστε υπερήφανοι που προσφέρουμε μοναδικά, υψηλής ποιότητας αντικείμενα που αντικατοπτρίζουν την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της Ιαπωνίας καθώς και τη σύγχρονη δημιουργικότητα. Αν ψάχνετε κάτι συγκεκριμένο, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο Instagram: 【yorozuya_arinsu】                                                          Σας ευχαριστούμε που επισκεφτήκατε το κατάστημά μας και ανυπομονούμε να σας βοηθήσουμε να βρείτε το επόμενο ξεχωριστό σας κομμάτι!                                   
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Λεπτομέρειες

Εποχή
1400-1900
Βάρος
9950 g
Over 200 years old
Ναι
Χώρα
Ιαπωνία
Υλικό
Antique 6-Panel Folding Screen with Genre Scenes and Elegant Women
Δυναστικό στυλ/περίοδος
Edo Period (1600-1868)
Κατάσταση
Fair condition - heavily used & with possibly minor parts missing
Height
172.5 cm
Width
350.5 cm
Depth
1.7 cm
Estimated period
Edo period
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΙαπωνίαΕπαληθεύτηκε
5456
Πουλημένα αντικείμενα
99.83%
protop

Παρόμοια αντικείμενα

Προτείνεται για εσάς στην

Ιαπωνική τέχνη