Horst Janssen - Porträts

Rembrandt (24,5x21,5 cm, υπογραφόμενο στο φύλλο)
Friedrich Nietzsche (27,5x18,5 cm, χρονολογημένο στο φύλλο)
Madleen Smith (24x18 cm, χειρόγραφα υπογεγραμμένο, αφιερωμένο)
Anton Tscheschov (28x20,5 cm, υπογραφόμενο στο φύλλo, χρονολογημένο)
Sebastien Le Prestre de Vauban (28,5x22 cm, υπογραφόμενο στο φύλλο, χρονολογημένο, αφιερωμένο)

Rembrandt
Το θέμα απεικονίζει τη διαπραγμάτευση της Janssens με τον Rembrandt (Rembrandt Harmensz van Rijn) με έντονο, σχεδόν εξπρεσιονιστικό τρόπο – ένα τυπικό μείγμα πορτραίτου, τίμησης και καλλιτεχνικής αποδόμησης. Η χαρακτηριστική γραμμική σκιά της Janssen και οι επικαλυπτόμενες δομές δίνουν στο φύλλο μια εξαιρετικά βαθιά και παρούσα αίσθηση.
Το θέμα βρίσκεται στο βιβλίο που ο ίδιος ο Janssen συγκέντρωσε, ‚Hundert Köpfe‘. Εκεί αναγράφεται ως αριθμός 79. Το πρωτότυπο χρονολογείται στις 11.4.1982 και δημιουργήθηκε με μολύβι και παστέλ.
Η πολυπλοκότητα και η μοναδική του τεχνική εμφανίζονται πειστικά στο παρόν κατάλογο.
Το βιβλίο ‚Hundert Köpfe‘ δεν βρίσκεται προς πώληση και δεν περιλαμβάνεται στην προσφορά.
Το όνομα ‚Horst‘ εμφανίζεται ως εκτύπωση στο φύλλο και ταυτόχρονα μαρτυρεί την πρωτοτυπία. Οι διαστάσεις είναι 24,5 x 21,5 εκ.

Friedrich Nietzsche (Also sprach Zarathustra)
πολύ καλά διατηρημένο
χρονολογημένο στο φύλλο με 9.3.83
Μέγεθος φύλλου περίπου 27,5 x 18,5 εκ.

Το απόσπασμα "... το να στρέφεις το βλέμμα αλλού είναι η μόνη μου άρνηση!" προέρχεται από το έργο του Νίτσε ‚Η ευχάριστη επιστήμη‘, Αφορισμός #276 (βλ. επίσης τη φωτογραφία του ολόκληρου κειμένου, στο τέλος του οποίου βρίσκεται ο συγκεκριμένος, ενσωματωμένος στο έργο, απόσπασμα). Το κείμενο ‚Η ευχάριστη επιστήμη‘ δεν αποτελεί μέρος της προσφοράς. Επίσης, η παρούσα πορτρέτο-εικόνα από το βιβλίο του Janssen ‚Hundert Köpfe‘ εξυπηρετεί μόνο για εικονογράφηση και δεν αποτελεί μέρος της προσφοράς.
Ιδιαίτερα η μορφή του πορτρέτου του Nietzsche αποτελεί μία από τις πιο εκφραστικές, υδατοχρωματικές εργασίες του Janssen από τα αρχικά 1980s και συνδέει εικόνα και κείμενο με τον δικό του χαρακτηριστικό τρόπο. Μέσω της λεπτομέρως γραμμικής, κλασικότερης απεικόνισης του Tchekhov προκύπτει μια συμπαγής ματιά στο φάσμα σχεδιαστικής του ικανότητας.

Madleen Smith
• Τίτλος & Πρόσωπο: Η εικόνα απεικονίζει τη Lidia ‚Løska‘ Smith-Hald – στη γραφική απεικόνιση με το όνομα ‚Madame Smith-Hald‘. Ήταν στενή φίλη του Janssen, επίσης μούσα και γκαλερίστρια. Ήταν επίσης η κόρη του Νορβηγού καλλιτέχνη Bjørn Smith-Hald, στον οποίο ο Janssen απέτισε μεγάλη εκτίμηση. Επίσης το κάτω αριστερά ενσωματωμένο όνομα ‚F. Løska‘ ή ‚FiLøska‘ παραπέμπει στο βασισμένο πορτρέτο γυναικός. Η προσωπική αυτή ένδειξη ενισχύει τη στενή σχέση με τον τόπο Svanshall, που είχε σημαντικό ρόλο στην βιογραφία του Janssen.
Ο Janssen παραμένει εδώ – όπως συνήθως – διπλωμένος και παιγνιώδης. Το ‚F‘ μπορεί να σημαίνει είτε ‚für‘ είτε το ‚Fi‘ για ‚philo‘, δηλαδή αγάπη, φιλία.
• Ημερομηνία: Το αρχικό χαλκοτυπικό έργο δημιουργήθηκε στις 14 Νοεμβρίου 1976 (στο φύλλο χρονολογείται ως „14.11.76“). Η παρούσα Off-set γραφική τέχνη φαίνεται ότι δημιουργήθηκε πολύ κοντά σε αυτήν. Αυτό και αποδεικνύει και η αφιέρωση με ημερομηνία 17.12.76.
• Εκτέλεση: Υπάρχουν διάφορες εκδοχές, συμπεριλαμβανομένων χαρακτών σε μαύρο-γκρι και χρωματικών offset εκτυπώσεων, μερικές χειρόγραφα υπογεγραμμένες ή αριθμημένες. Εδώ πρόκειται για μια ποιοτική offset γραφική τέχνη, που μέσω της χειρόγραφης υπογραφής με μολύβι και της προσωπικής αφιέρωσης προσδίδεται σε ένα αυθεντικό έργο.
• Αφιέρωση: Η χειρόγραφα αφιέρωση χρονολογείται στις 17.12.76. Η γραφή του Janssen δίνει στους συλλέκτες και τους γνώστες τέχνης αινίγματα: στην παρούσα περίπτωση η αφιέρωση θα μπορούσε να διαβαστεί ως ‚Gertrud‘ (παράδειγμα προς το Verlag St. Gertrude) ή ως ‚Gerhard‘. Το δεύτερο θα σήμαινε προσωπική αφιέρωση προς τον στενό φίλο και εκδότη του Janssen, Gerhard Schack, κάτι που, είτε έτσι είτε αλλιώς, υπογραμμίζει την υψηλής ποιότητας προ provenance από τον στενό κύκλο των καλλιτεχνών.
• Κατάσταση και διαστάσεις: Το έργο έχει διαστάσεις 24 x 18 cm και βρίσκεται σε άριστη κατάσταση. Προέρχεται από το άμεσο τυπογραφικό περιβάλλον του Horst Janssen.
• Περισσότερο κείμενο: Το κείμενο ‚Kopien Inbok‘, κάθετα στο δεξί κάτω άκρο, προξενεί μικρές εικαστικές εικασίες. Είναι πιθανό ότι ο Janssen υπαινίσσεται ότι εργάζεται πάνω σε μια παλαιότερη εκδοχή από το σημειωματάριό του.
Έχουμε λοιπόν μια διπλή αφιέρωση: προς το απεικονιζόμενο πρόσωπο και χειρόγραφα προς κάποιο άλλο άτομο προσωπικά, κάτι που φέρνει στο προσκήνιο το προσωπικό περιβάλλον του Horst Janssen.

Anton Tchechov (Der Kirschgarten)
πολύ καλά διατηρημένο
στο φύλλο υπογεγραμμένο και χρονολογημένο με 13.4.81
Μέγεθος φύλλου περίπου 28 x 20,5 εκ.

Ποιητικά πορτρέτα ανήκουν σε μια κεντρική παραγωγική κατηγορία στο έργο του Horst Janssen. Συμπληρώνουν στη ζωγραφική σειρά Laatzen με τα πορτρέτα ποιητών και άλλες μονές πορτρέτων.

Sébastien Le Prestre de Vauban
Το φύλλο δείχνει τη χαρακτηριστική σύνδεση του Janssen μεταξύ λεπτομερούς πορτρέτου και σκιαγραφικής γραμμικότητας. Η σήμανση, η αφιέρωση και η χρονολόγηση που περιέχονται στο θέμα αποτελούν μέρος της τυπωτικής πλάκας (plattensigniert, plattengewidmet και plattendatiert) και έχουν τυπωθεί με αυτήν.
Ο Le Prestre ήταν Γάλλος συγκοινωνιολόγος/οικοδόμος και ενέπνευσε τον Janssen με τα αρχιτεκτονικά του σχέδια.
Λεπτομέρειες
• Καλλιτέχνης: Horst Janssen (1929–1995)
• Τίτλος: Sébastien Le Prestre de Vauban
• Τεχνική: Χρωματική λιθογραφία σε χαρτί
• Στο φύλλο υπογεγραμμένο, αφιερωμένο και χρονολογημένο
• Διαστάσεις φύλλου: 28,5 × 22 εκ
• Ανεγχώρητο

Κατάσταση
Καλά διατηρημένο συνολικό εντυπώματα με ελαφρά ηλικιακά και αποθηκευτικά ίχνη χρήσης.

Πρόκειται για αρχικό-offset από τον γύρω από τον τυπογράφο χώρο. Συχνά ο Horst Janssen βρισκόταν προσωπικά παρών στη διαδικασία της εκτύπωσης. Οι φωτογραφίες αποτελούν μέρος της περιγραφής και απεικονίζουν την πραγματική κατάσταση των προς πώληση έργων.