Ένα εξάπλευρο πάνελ φάκελο με χρυσό φύλλο (βιομπού) και σκηνές αυλής από το Παραμύθι του Γεντζί - Χαρτί, Gold leaf, Μετάξι - Ιαπωνία - περίοδος Μεϊτζί (τέλος του 19ου αιώνα)

Ένας κομψός φορητός οθωνας με έξι πάνελ που απεικονίζει μια σειρά από εκλεπτυσμένες σκηνές αυλής, εμπνευσμένες από το Ταο Γεντζί, ένα από τα αριστουργήματα της κλασικής ιαπωνικής λογοτεχνίας. Ευγενείς άνδρες και κυρίες της αυλής απεικονίζονται μέσα και γύρω από αριστοκρατικές κατοικίες, οι δραστηριότητές τους εξελίσσονται διασυνδεδεμένους αρχιτεκτονικούς χώρους σε απόδοση με την παραδοσιακή προοπτική fukinuki yatai («ξεκλεισμένος οροφή») kaï-τοπία.

Φτιαγμένος με ορυκτούς χρωστικούς και μελάνι σε χαρτί, η σύνθεση πλούτιζεται από εκτεταμένα φύλλα χρυσού που χωρίζουν ρυθμικά τη αφήγηση και ενώνουν τον συνολικό σχεδιασμό. Ανθισμένες κερασιές, γλυπτικά πεύκα, κομψές κατασκευές και πλούσια ενδυμασία των φιγούρων αποπνέουν την εκλεπτυσμένη αίσθηση της αυλής του Χέιαν, ενώ οι υποτονικές παραλλαγές στη θέση του σώματος και της χειρονομίας υποδεικνύουν στιγμές συνομιλίας, τελετής και καθημερινού αυλητικού βίου.

Το πάνελ ολοκληρώνεται με μεταξωτά περιθώρια και σφραγισμένο ξύλινο πλαίσιο.

Το πάνελ μπορεί επίσης εύκολα να τοποθετηθεί σε τοίχο ή να χρησιμοποιηθεί ως διαχωριστικό δωματίου.

Byōbu (屏風), κυριολεκτικά «προστατευτικά από τον άνεμο», είναι παραδοσιακές ιαπωνικές διπλωμένες οθόνες που αρχικά δημιουργήθηκαν για τη διαίρεση των χώρων και σήμερα εκτιμώνται κυρίως ως εντυπωσιακοί πίνακες τοίχου.

---Το μπούμπου βρίσκεται σε καλή κατάσταση, με μικρές φθορές στο φύλλο χρυσού, στο σφραγισμένο πλαίσιο και στο χαρτί στο πίσω μέρος. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις εικόνες για περαιτέρω λεπτομέρειες.

Το αντικείμενο θα πακεταριστεί και θα αποσταλεί με προσοχή, συνοδευόμενο από το αρχικό πιστοποιητικό γνησιότητας που εκδόθηκε από τη γκαλερί ιαπωνικής τέχνης Mastromauro με έδρα το Μιλάνο, Ιταλία.
567