Δίφυλλο διαχωριστικό με ορτανσίες. - Χαρτί, Ξύλο - Ιαπωνία - Shôwa 52 (1977)
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Προσθήκη στα αγαπημένα σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις δημοπρασίας.
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 650 - € 750
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 137232 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα ήρεμο, μεσαίου μεγέθους δίφυλλο byôbu 屏風 (folding screen) που φέρει έναν πίνακα μπλε ορτανσιών (ajisai)紫陽花.
Ένα πλούσιο φυτό ορτανσιών απλώνεται διαπερνώντας τη σύνθεση, με άφθονες στρογγυλές ανθοκεφαλές αποδοσμένες σε απαλές αποχρώσεις ανοιχτού και βαθύ μπλε. Τα άνθη αντιπαλεύονται με μονοχρωτικά φύλλα, ενώ το απαλώς σκιασμένο έδαφος και το εκτεταμένο ανοιχτό υπόβαθρο δίνουν στη σκηνή μια ήρεμη, ευρύχωρη ατμόσφαιρα.
Αποτυπωμένο σε γκουάς και μελάνι σε χαρτί. Τοποθετημένο σε σκοτεινό ξύλινο πλαίσιο.
Υπογεγραμμένο, σφραγισμένο και χρονοσημειωμένο στο κάτω δεξί μέρος:
Shôwa 52 (1977), ο χρόνος του Fire Snake 昭和丁巳五十二年.
Διαστάσεις:
Ύψος 121,5 εκ.; Συνολικό πλάτος 168,2 εκ. (2 × 84,1 εκ.).
Η οθόνη βρίσκεται σε πολύ καλή κατάσταση, με μικρή φθορά ανάλογη με την ηλικία στις δύο πλευρές, συμπεριλαμβανομένης κάποιας επανακόλλησης στο πίσω μέρος. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή αναφορά κατάστασης.
Η folding screen είναι ιδανική για τοποθέτηση επίπεδη σε έναν τοίχο και παρουσίαση ως ένα ενιαίο έργο τέχνης, αλλά μπορεί επίσης να εκτεθεί ως αυτόνομο κομμάτι.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριλαμβάνεται πιστοποιητικό γνησιότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνα ήρεμο, μεσαίου μεγέθους δίφυλλο byôbu 屏風 (folding screen) που φέρει έναν πίνακα μπλε ορτανσιών (ajisai)紫陽花.
Ένα πλούσιο φυτό ορτανσιών απλώνεται διαπερνώντας τη σύνθεση, με άφθονες στρογγυλές ανθοκεφαλές αποδοσμένες σε απαλές αποχρώσεις ανοιχτού και βαθύ μπλε. Τα άνθη αντιπαλεύονται με μονοχρωτικά φύλλα, ενώ το απαλώς σκιασμένο έδαφος και το εκτεταμένο ανοιχτό υπόβαθρο δίνουν στη σκηνή μια ήρεμη, ευρύχωρη ατμόσφαιρα.
Αποτυπωμένο σε γκουάς και μελάνι σε χαρτί. Τοποθετημένο σε σκοτεινό ξύλινο πλαίσιο.
Υπογεγραμμένο, σφραγισμένο και χρονοσημειωμένο στο κάτω δεξί μέρος:
Shôwa 52 (1977), ο χρόνος του Fire Snake 昭和丁巳五十二年.
Διαστάσεις:
Ύψος 121,5 εκ.; Συνολικό πλάτος 168,2 εκ. (2 × 84,1 εκ.).
Η οθόνη βρίσκεται σε πολύ καλή κατάσταση, με μικρή φθορά ανάλογη με την ηλικία στις δύο πλευρές, συμπεριλαμβανομένης κάποιας επανακόλλησης στο πίσω μέρος. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή αναφορά κατάστασης.
Η folding screen είναι ιδανική για τοποθέτηση επίπεδη σε έναν τοίχο και παρουσίαση ως ένα ενιαίο έργο τέχνης, αλλά μπορεί επίσης να εκτεθεί ως αυτόνομο κομμάτι.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριλαμβάνεται πιστοποιητικό γνησιότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
Shôwa 52 (1977)
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Υπογεγραμμένη
Υλικό
Ξύλο, Χαρτί
Height
121.5 cm
Width
168.2 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Folding screen with hortensia's
Condition
Άριστη κατάσταση
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
