G. Roullier - La Marquise de Brinvilliers - 1883

2 τόμοι σε paperback, in-12, 229· 186 — Φθορές εξωτερικές, εσωτερικό φρέσκο — Ευχάριστο αντίτυπο.

--------

Το έργο είναι αφιερωμένο στην Marie-Madeleine d'Aubray, κεντρική φιγούρα της Υπόθεσης των δηλητηρίων και μία από τις πιο διάσημες εγκληματίες της βασιλείας του Louis XIV.

Ο Roullier στηρίζεται στη μελέτη του σε ένα ντοκουμέντο που εκείνη την εποχή ήταν ανέκδοτο: το χειρόγραφο του πατέρα Edme Pirot, εξομολόγος της μασονάς κατά τις τελευταίες ημέρες πριν την εκτέλεσή της. Προσθέτει επίσης:
- έγγραφα δίκης·
- αποσπάσματα αρχειακής δικαστικής ύλης·
- βιογραφικά ντοκουμέντα·
- ιστορικά σχόλια προοριζόμενα να τοποθετήσουν την υπόθεση στο πλαισίωμά της.

Κύρια θέματα

Το έργο αναδρομολογεί:
- τη σχέση της μαρκησίας με τον ιππότη Godin de Sainte-Croix·
- την εκπαίδευσή της στα δηλητήρια υπό τον χημικό Christophe Glaser·
- τις δηλητηριάσεις του πατέρα της και των αδελφών της·
- την έρευνα που ακολούθησε τον ατυχή θάνατο του Sainte-Croix·
- τη δίκη ενώπιον της Chambre ardente·
- τις ομολογίες, βασανιστήρια («η ερώτηση»), την πνευματική μετανοήση και την εκτέλεση της μαρκησίας, η οποία αποκεφαλίστηκε και στη συνέχεια καήκε το 1676.

Ιστορικό ενδιαφέρον

Το κύριο νόημα του βιβλίου βρίσκεται στην έκδοση του αφηγήματος που αποδίδεται στον πατέρα Pirot, το οποίο περιγράφει τις τελευταίες ώρες της καταδικασμένης με μεγάλη πνευματική και ψυχική ακρίβεια. Ο Roullier επιδιώκει περισσότερο να ρεμβάζει με την υπόθεση παρά να τη μυθοποιεί, συνθέτοντας τις διαθέσιμες πηγές, κάτι που καθιστά το έργο ένα πολύτιμο εργαλείο για ιστορικούς της ποινικής δικαιοσύνης υπό το παλιό καθεστώς.

--------

This work is devoted to Marie-Madeleine d’Aubray, a central figure in the Affair of the Poisons and one of the most famous criminals of the reign of Louis XIV.

Roullier bases his study on a document that was unpublished at the time: the manuscript of Father Edme Pirot, the marquise’s confessor during the final days leading up to her execution. He also includes:
- court documents;
- excerpts from judicial archives;
- biographical documents;
- historical commentary intended to place the affair in its proper context.

Main Themes

The book recounts:
- the Marquise’s affair with Chevalier Godin de Sainte-Croix;
- her training in poisons under the chemist Christophe Glaser;
- the poisonings of her father and brothers;
- the investigation following the accidental death of Sainte-Croix;
- the trial before the Chambre ardente;
- the confessions, torture ("the question"), religious penance, and execution of the marquise, who was beheaded and then burned in 1676.

Historical Significance

The book’s primary significance lies in the publication of the account attributed to Father Pirot, which describes the condemned woman’s final hours with great spiritual and psychological precision. Roullier seeks less to romanticize the case than to compile the available sources, making his work a valuable resource for historians of criminal justice under the Ancien Régime.