Bernardin de Saint-Pierre - Paul et Virginie - 1863

1 τόμος in-8 δερμάτινο demi chagrin et percaline, χρυσωμένες 2 πλευρές, 330 σελίδες, xxxvii-330 σελίδες, αποθηκευμένες οφθαλμίδες, μια σελίδα αποκομμένη - Ευχάριστο αντίτυπο.

--------

Paul et Virginie είναι το αριστούργημα του Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre (1737-1814). Εκδόθηκε το 1788 στον τέταρτο τόμο των Études de la nature, ήρθε μετά σε διακεκριμένο τόμο ήδη από το 1789, αυτό το ζευγάρι μικρού μυθιστορήματος γνώρισε τεράστια επιτυχία στη Γαλλία και σε ολόκληρη την Ευρώπη. Θεωρείται ως ένα από τα μεγάλα κείμενα του γαλλικού προρομαντισμού.


Περίληψη
Η ιστορία εκτυλίσσεται στο Νησί της Γαλλίας (η σημερινή Μαυρίκιος). Δυο Γαλλίδες γυναίκες, και οι δύο Θύματα κοινωνικών προκαταλήψεων, ζουν απομονωμένες μαζί με τα παιδιά τους:

-Paul, γιος της Marguerite·
-Virginie, κόρη της Madame de La Tour.
Ανατρεφόμαστε σε μια φύση γενναιόδωρη και μακριά από ευρωπαϊκές συμβάσεις, ο Paul και η Virginie αναπτύσσουν μια φιλία που μετατρέπεται σε βαθιά αγάπη στην εφηβεία.

Η ευτυχία διακόπτεται όταν η Virginie υποχρεώνεται να φύγει για τη Γαλλία για να τακτοποιήσει μια κληρονομιά με τη βοήθεια μίας πλούσιας θείας. Μετά από αρκετά χρόνια απουσίας, επιστρέφει με πλοίο, αλλά το πλοίο Saint-Géran βυθίζεται ανοικτά του νησιού. Αρνούμενη να αφήσει τα ρούχα που η σεμνότητα της απαγορεύει να βγάλει για να κολυμπήσει, η Virginie πνίγεται ενώ ο Paul κοιτάει ανήμπορος. Συντριμμένος από τον πόνο, ο Paul πεθαίνει λίγο αργότερα.


Οι βασικοί θεματισμοί
- η αγνή και αθώα αγάπη·
- η φύση ως μοντέλο αρετής·
- κριτική των κοινωνικών ανισοτήτων και των αριστοκρατικών προκαταλήψεων·
- η αντίθεση ανάμεσα στον ευρωπαϊκό πολιτισμό και τη simplicity της φυσικής ζωής·
- η μοιρολατρία και ο πόνος·
- η ευαισθησία, προαναγγέλλοντας τον ρομαντισμό.

Σημασία στην λογοτεχνία
Εμπνευσμένο από τη σκέψη του Jean-Jacques Rousseau, ο Bernardin de Saint-Pierre εξυψώνει την φυσική καλοσύνη του ανθρώπινου όντος και καταγγέλλει τα διαβρώνοντα αποτελέσματα της κοινωνίας. Το μυθιστόρημα εγκαινιάζει στη Γαλλία το εξωτικό μυθιστόρημα και ασκεί σημαντική επιρροή στη ρομαντική λογοτεχνία του 19ου αιώνα. Είναι θαυμαζόμενο από συγγραφείς όπως ο Balzac, ο Flaubert, ο Alexandre Dumas ή ο Leconte de Lisle.

Σήμερα ακόμη, το Paul et Virginie παραμένει ένα κλασικό της γαλλικής λογοτεχνίας, εκτιμάται για τη σύνθεση ποιητικών περιγραφών της φύσης, ηθ reflection και τραγική συναισθηματικότητα.

--------

1 τόμος in-8 δερμάτινο demi chagrin et percaline, χρυσωμένες 2 πλευρές, 330 σελίδες, xxxvii-330 σελίδες, αποθηκευμένες οφθαλμίδες, μια σελίδα αποκομμένη - Ευχάριστο αντίτυπο.

--------

Paul et Virginie είναι το αριστούργημα του Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre (1737-1814). Εκδόθηκε το 1788 στον τέταρτο τόμο των Études de la nature, ήρθε μετά σε διακεκριμένο τόμο ήδη από το 1789, αυτό το ζευγάρι μικρού μυθιστορήματος γνώρισε τεράστια επιτυχία στη Γαλλία και σε ολόκληρη την Ευρώπη. Θεωρείται ως ένα από τα μεγάλα κείμενα του γαλλικού προρομαντισμού.


Περίληψη
Η ιστορία εκτυλίσσεται στο Νησί της Γαλλίας (η σημερινή Μαυρίκιος). Δυο Γαλλίδες γυναίκες, και οι δύο Θύματα κοινωνικών προκαταλήψεων, ζουν απομονωμένες μαζί με τα παιδιά τους:

-Paul, γιος της Marguerite·
-Virginie, κόρη της Madame de La Tour.
Ανατρεφόμαστε σε μια φύση γενναιόδωρη και μακριά από ευρωπαϊκές συμβάσεις, ο Paul και η Virginie αναπτύσσουν μια φιλία που μετατρέπεται σε βαθιά αγάπη στην εφηβεία.

Η ευτυχία διακόπτεται όταν η Virginie υποχρεώνεται να φύγει για τη Γαλλία για να τακτοποιήσει μια κληρονομιά με τη βοήθεια μίας πλούσιας θείας. Μετά από αρκετά χρόνια απουσίας, επιστρέφει με πλοίο, αλλά το πλοίο Saint-Géran βυθίζεται ανοικτά του νησιού. Αρνούμενη να αφήσει τα ρούχα που η σεμνότητα της απαγορεύει να βγάλει για να κολυμπήσει, η Virginie πνίγεται ενώ ο Paul κοιτάει ανήμπορος. Συντριμμένος από τον πόνο, ο Paul πεθαίνει λίγο αργότερα.


Οι βασικοί θεματισμοί
- η αγνή και αθώα αγάπη·
- η φύση ως μοντέλο αρετής·
- κριτική των κοινωνικών ανισοτήτων και των αριστοκρατικών προκαταλήψεων·
- η αντίθεση ανάμεσα στον ευρωπαϊκό πολιτισμό και τη simplicity της φυσικής ζωής·
- η μοιρολατρία και ο πόνος·
- η ευαισθησία, προαναγγέλλοντας τον ρομαντισμό.

Σημασία στην λογοτεχνία
Εμπνευσμένο από τη σκέψη του Jean-Jacques Rousseau, ο Bernardin de Saint-Pierre εξυψώνει τη φυσική καλοσύνη του ανθρώπινου όντος και καταγγέλλει τα διαβρώνοντα αποτελέσματα της κοινωνίας. Το μυθιστόρημα εγκαινιάζει στη Γαλλία το εξωτικό μυθιστόρημα και ασκεί σημαντική επιρροή στη ρομαντική λογοτεχνία του 19ου αιώνα. Είναι θαυμαζόμενο από συγγραφείς όπως ο Balzac, ο Flaubert, ο Alexandre Dumas ή ο Leconte de Lisle.

Σήμερα ακόμη, το Paul et Virginie παραμένει ένα κλασικό της γαλλικής λογοτεχνίας, εκτιμάται για τη σύνθεση ποιητικών περιγραφών της φύσης, ηθική στοχασμού και τραγική συναισθηματικότητα.