Πτυσσόμενη οθόνη με ειδυλλιακό τοπίο - Βερνικωμένο ξύλο, Μετάξι, Gold leaf, Χαρτί - Kanô School-style - Ιαπωνία - αρχές του 20ού αιώνα (τέλη της περιόδου Μεϊζί έως Ταϊσό)
06
ημέρες
03
ώρες
53
λεπτά
23
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 100
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 3,100 - € 3,500
 | 100 € |
|---|
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 137853 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Ορθόδοξο έξι πάνελ byōbu από την Ιαπωνία, σε εξαιρετική κατάσταση μετά από επισκευές, ημερομηνίας αρχών 20ού αιώνα (Μεϊτζί μέχρι Ταϊσίω), ζωγραφική σε στυλ Kanō με χρώμα και μελάνι σε χρυσοτυπικό φόντο, ύψος 172 cm, συνολικό πλάτος 376 cm, κατασκευασμένο από γαλακτερωτό ξύλο, μεταξωτό, χρυσό φύλλο και χαρτί, συνοδεύεται από πιστοποιητικό αυθεντικότητας.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα φανταστικό, ψηλό εξάπλων πάνελ byôbu 屏風 (folding screen), που παρουσιάζει ήρεμο πίνακα σε στυλ Kanô School πάνω σε λαμπερό υπόβαθρο από φύλλο χρυσού, απεικονίζοντας ένα μαγευτικό τοπίο της άνοιξης.
Η σύνθεση κεντρώνεται γύρω από ένα αρχαίο, γλυκά καμπύλο δέντρο δαμασκηνιάς梅 (ume), τα γυμνωμένα κλαδιά του φέρουν τα πρώτα λεπτά ροζ άνθη της σεζόν, προαναγγέλλοντας την άφιξη της αρχόμενης άνοιξης. Το τοπίο ζωντανεύεται από μια ποικιλία πουλιών. Ένα ζευγάρι παππούδια μάνταντρν (mandarin ducks) 鴛鴦 (oshidori) ξεκουράζεται στον κορμό του δέντρου καλυμμένου με μουσκεμένο γρασίδι, που καμπυλώνει πάνω από το νερό, ενώ ένα δεύτερο ζευγάρι πτηνών επιπλέει απαλά κατά μήκος του στροβιλώδους ρυακιού. Πάνω τους, δύο Japanese tits 四十雀 (shijûkara) πετούν μέσα στα κλαδιά. Δεξιά, ένα πυκνό φυτό μπαμπού αναβλύζει πίσω από μια ανοιχτή μορφή πετρώματος με οπές. Μεγάλα ρέοντα σύννεφα από φύλλο χρυσού πλαισιώνουν το ήρεμο τοπίο.
Εκτελεσμένο σε χρώμα και μελάνι σε χαρτί μουριάς σε αντίθεση με υπόβαθρο από φύλλο χρυσού που λαμποκοπά. Ο πίνακας περιβάλλεται από δύο μεταξωτές δαντελέτες από βελούδο, οι οποίες αποτελούνται από ένα στενό εσωτερικό ασημί ζαρζεβάτι και μια ευρύτερη εξωτερική ζώνη υφασμένη σε ασημί και καφέ τόνους. Το πάνελ εντός μαύρης λακωτής ξύλινης κορνίζας εξοπλισμένο με σκαλιστά υλικά σε επίχρυσα μέταλλα διακοσμημένα με πλέγμα φυλλώματος.
Περίοδος: Ιαπωνία – αρχές 20ού αιώνα (Late Meiji to Taishō period)
Διαστάσεις:
Συνολικού πλάτους: 376 εκ. (2 x 64 εκ. και 4 x 62 εκ.); Ύψος: 172 εκ.
Το πάνελ βρίσκεται σε πολύ καλή αποκατασταμένη κατάσταση με την αναμενόμενη φθορά λόγω ηλικίας και από τις δύο πλευρές. Οι μεντεσέδες έχουν ενισχυθεί και το ανάποδο μέρος εμφανίζει τοπικά patches επανατυποθέτησης. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή εντύπωση της κατάστασης.
Το folding screen είναι κατάλληλο για τοποθέτηση επίπεδη σε έναν τοίχο ως διακοσμητικό έργο τέχνης, αλλά μπορεί επίσης να εκτεθεί ως αυτόνομο κομμάτι.
Όταν αποσταλεί θα προσφέρουμε πιστοποιητικό αυθεντικότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνα φανταστικό, ψηλό εξάπλων πάνελ byôbu 屏風 (folding screen), που παρουσιάζει ήρεμο πίνακα σε στυλ Kanô School πάνω σε λαμπερό υπόβαθρο από φύλλο χρυσού, απεικονίζοντας ένα μαγευτικό τοπίο της άνοιξης.
Η σύνθεση κεντρώνεται γύρω από ένα αρχαίο, γλυκά καμπύλο δέντρο δαμασκηνιάς梅 (ume), τα γυμνωμένα κλαδιά του φέρουν τα πρώτα λεπτά ροζ άνθη της σεζόν, προαναγγέλλοντας την άφιξη της αρχόμενης άνοιξης. Το τοπίο ζωντανεύεται από μια ποικιλία πουλιών. Ένα ζευγάρι παππούδια μάνταντρν (mandarin ducks) 鴛鴦 (oshidori) ξεκουράζεται στον κορμό του δέντρου καλυμμένου με μουσκεμένο γρασίδι, που καμπυλώνει πάνω από το νερό, ενώ ένα δεύτερο ζευγάρι πτηνών επιπλέει απαλά κατά μήκος του στροβιλώδους ρυακιού. Πάνω τους, δύο Japanese tits 四十雀 (shijûkara) πετούν μέσα στα κλαδιά. Δεξιά, ένα πυκνό φυτό μπαμπού αναβλύζει πίσω από μια ανοιχτή μορφή πετρώματος με οπές. Μεγάλα ρέοντα σύννεφα από φύλλο χρυσού πλαισιώνουν το ήρεμο τοπίο.
Εκτελεσμένο σε χρώμα και μελάνι σε χαρτί μουριάς σε αντίθεση με υπόβαθρο από φύλλο χρυσού που λαμποκοπά. Ο πίνακας περιβάλλεται από δύο μεταξωτές δαντελέτες από βελούδο, οι οποίες αποτελούνται από ένα στενό εσωτερικό ασημί ζαρζεβάτι και μια ευρύτερη εξωτερική ζώνη υφασμένη σε ασημί και καφέ τόνους. Το πάνελ εντός μαύρης λακωτής ξύλινης κορνίζας εξοπλισμένο με σκαλιστά υλικά σε επίχρυσα μέταλλα διακοσμημένα με πλέγμα φυλλώματος.
Περίοδος: Ιαπωνία – αρχές 20ού αιώνα (Late Meiji to Taishō period)
Διαστάσεις:
Συνολικού πλάτους: 376 εκ. (2 x 64 εκ. και 4 x 62 εκ.); Ύψος: 172 εκ.
Το πάνελ βρίσκεται σε πολύ καλή αποκατασταμένη κατάσταση με την αναμενόμενη φθορά λόγω ηλικίας και από τις δύο πλευρές. Οι μεντεσέδες έχουν ενισχυθεί και το ανάποδο μέρος εμφανίζει τοπικά patches επανατυποθέτησης. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή εντύπωση της κατάστασης.
Το folding screen είναι κατάλληλο για τοποθέτηση επίπεδη σε έναν τοίχο ως διακοσμητικό έργο τέχνης, αλλά μπορεί επίσης να εκτεθεί ως αυτόνομο κομμάτι.
Όταν αποσταλεί θα προσφέρουμε πιστοποιητικό αυθεντικότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
early 20th century (Late Meiji to Taishō period)
Αριθμός αντικειμένων
1
Καλλιτέχνης
Kanô School-style
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Original
Υλικό
Lacquered wood, Gold leaf, Μετάξι, Χαρτί
Height
172 cm
Width
376 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Folding screen with idyllic landscape
Condition
Άριστη κατάσταση
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
