Πτυσσόμενη οθόνη με κινέζους λόγιους - Χαρτί, Χρυσό φύλλο, λακαρισμένο ξύλο, χαρτί μουριάς - Ιαπωνία - 18ος αιώνας (περίοδος Έντο)
05
ημέρες
11
ώρες
28
λεπτά
27
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 190
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 2,900 - € 3,200
 | 190 € | |
|---|---|---|
| 180 € | |
 | 170 € | |
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 137853 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Original εξάπλα τρισδιάστατη δίφυλλη οθόνη byôbu από τον 18ο αιώνα, Edo Ιαπωνία, στυλ Kanō, ζωγραφισμένη με ορυκτικά χρώματα και μελάνι σε χαρτί mulberry με φύλλο χρυσού, κρεμασμένη σε μαύρο γυαλιστερό ξύλινο πλαίσιο με λαξευμένα μεταλλικά προφίλ; ύψος 152,4 cm, συνολική πλάτος 330,2 cm, σε κατάσταση πολύ καλής αναπαλαίωσης και συνοδεύεται από πιστοποιητικό γνησιότητας.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα εξαιρετικό μεσαίου μεγέθους δίφυλλο byôbu (οθόνη που δια folds) με έξι πάνελ, σε στυλ Kanô, που απεικονίζει μια κομψή κινέζικη αυλή-σύναξη προς τιμήν δύο από τις Τέχνες των Τεσσάρων του Κιον Κονσάλτ (qín qí shū huà): qi (το παιχνίδι του weiqi, γνωστό στην Ιαπωνία ως go) και hua (ζωγραφική).
Η σύνθεση εκτυλίσσεται σε έναν ειδυλλιακό κήπο παλατιού, όπου γραπτός ενδυμασία κορυφαίοι μελετητές και ιπποτών στέκονται γύρω από ένα ανοικτό περίπτερο ανάμεσα σε ανθισμένα ροδάκια της πασχαλιάς, διακοσμητικά βράχια, Ευέλπιδες και μια αρχαία πεύκη. Στο κέντρο, τέσσερις ευγενείς ασχολούνται με ένα παιχνίδι go σε ένα μεγάλο ανεβασμένο ταμπλό.
Αριστερά, ένας 唐子 karako (κινέζικο αγόρι) παρουσιάζει μια κρεμαστή κύβη, απεικονίζοντας χήνες, ενώ δύο λογείς σταματούν να θαυμάσουν το έργο, αντιπροσωπεύοντας την τέχνη της hua. Δεξιά, νέοι υπηρέτες προετοιμάζουν ζεστά ροφήματα κάτω από την πεύκη.
Το ανοιχτό περίπτερο αποκαλύπτει ένα κομψά εξοπλισμένο εσωτερικό με διακοσμητικά υφάσματα, ζωγραφισμένο διαχωριστικό τοίχων και ένα τραπέζι έκθεσης που φέρει πολύτιμα αντικείμενα, όπως κλάδι κοράλλιο, φλιτζάνια πορσελάνης και ανθοστοιχίες. Απαλά αιωρούμενες χρυσές νεφώσεις περιβάλλουν τις σκηνές.
Αποτελείται από ορυκτούς χρωματισμούς και μελάνι πάνω σε χαρτί από μουριά, με φύλλο χρυσού. Η οθόνη περιέχεται σε μαύρο περικάλυμμα από ξύλο με μεταλλικά προστατευτικά εξαρτήματα με χαρακτικά.
Περίοδος: Ιαπωνία - 18ος αιώνας (περίοδος Edo)
Διάμετρος: Ύψος: 152.4 εκ., Συνολικό Πλάτος: 330.2 εκ. (2 x 56.1 εκ., 4 x 54.5 εκ.)
Λαμβάνοντας υπόψη την ηλικία της, η οθόνη βρίσκεται σε πολύ καλή αποκατεστημένη κατάσταση με φθορές συμβατές με την ηλικία και στις δύο πλευρές. Η ανάποδη πλευρά δείχνει περιοχές επαγγελματικής επαναδιατύπωσης. Παρακαλούμε μελέτηστε προσεκτικά τις φωτογραφίες για λεπτομερές σχόλιο της κατάστασής της.
Η διφύλλι οθόνη είναι ιδανική για τοποθέτηση επίπεδη σε έναν τοίχο και παρουσίαση ως ένα ενιαίο έργο τέχνης, αλλά φυσικά μπορεί επίσης να τοποθετηθεί και ως αυτοδύναμο κομμάτι.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριληφθεί πιστοποιητικό αυθεντικότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνα εξαιρετικό μεσαίου μεγέθους δίφυλλο byôbu (οθόνη που δια folds) με έξι πάνελ, σε στυλ Kanô, που απεικονίζει μια κομψή κινέζικη αυλή-σύναξη προς τιμήν δύο από τις Τέχνες των Τεσσάρων του Κιον Κονσάλτ (qín qí shū huà): qi (το παιχνίδι του weiqi, γνωστό στην Ιαπωνία ως go) και hua (ζωγραφική).
Η σύνθεση εκτυλίσσεται σε έναν ειδυλλιακό κήπο παλατιού, όπου γραπτός ενδυμασία κορυφαίοι μελετητές και ιπποτών στέκονται γύρω από ένα ανοικτό περίπτερο ανάμεσα σε ανθισμένα ροδάκια της πασχαλιάς, διακοσμητικά βράχια, Ευέλπιδες και μια αρχαία πεύκη. Στο κέντρο, τέσσερις ευγενείς ασχολούνται με ένα παιχνίδι go σε ένα μεγάλο ανεβασμένο ταμπλό.
Αριστερά, ένας 唐子 karako (κινέζικο αγόρι) παρουσιάζει μια κρεμαστή κύβη, απεικονίζοντας χήνες, ενώ δύο λογείς σταματούν να θαυμάσουν το έργο, αντιπροσωπεύοντας την τέχνη της hua. Δεξιά, νέοι υπηρέτες προετοιμάζουν ζεστά ροφήματα κάτω από την πεύκη.
Το ανοιχτό περίπτερο αποκαλύπτει ένα κομψά εξοπλισμένο εσωτερικό με διακοσμητικά υφάσματα, ζωγραφισμένο διαχωριστικό τοίχων και ένα τραπέζι έκθεσης που φέρει πολύτιμα αντικείμενα, όπως κλάδι κοράλλιο, φλιτζάνια πορσελάνης και ανθοστοιχίες. Απαλά αιωρούμενες χρυσές νεφώσεις περιβάλλουν τις σκηνές.
Αποτελείται από ορυκτούς χρωματισμούς και μελάνι πάνω σε χαρτί από μουριά, με φύλλο χρυσού. Η οθόνη περιέχεται σε μαύρο περικάλυμμα από ξύλο με μεταλλικά προστατευτικά εξαρτήματα με χαρακτικά.
Περίοδος: Ιαπωνία - 18ος αιώνας (περίοδος Edo)
Διάμετρος: Ύψος: 152.4 εκ., Συνολικό Πλάτος: 330.2 εκ. (2 x 56.1 εκ., 4 x 54.5 εκ.)
Λαμβάνοντας υπόψη την ηλικία της, η οθόνη βρίσκεται σε πολύ καλή αποκατεστημένη κατάσταση με φθορές συμβατές με την ηλικία και στις δύο πλευρές. Η ανάποδη πλευρά δείχνει περιοχές επαγγελματικής επαναδιατύπωσης. Παρακαλούμε μελέτηστε προσεκτικά τις φωτογραφίες για λεπτομερές σχόλιο της κατάστασής της.
Η διφύλλι οθόνη είναι ιδανική για τοποθέτηση επίπεδη σε έναν τοίχο και παρουσίαση ως ένα ενιαίο έργο τέχνης, αλλά φυσικά μπορεί επίσης να τοποθετηθεί και ως αυτοδύναμο κομμάτι.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριληφθεί πιστοποιητικό αυθεντικότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
18th century (Edo period)
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Original
Υλικό
Golden leaf, Lacquered wood, Mulberry paper, Χαρτί
Height
152.4 cm
Width
330.2 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Folding screen with Chinese scholars
Condition
Άριστη κατάσταση
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
