Ιαπωνικό παραβάν με χρυσό φύλλο σε έξι πάνελ, με πανοραμική θέα του Κιότο (Rakuchū Rakugai-zu) - Χαρτί, Gold leaf, Μετάξι - Ιαπωνία - Τελευταία φάση της περιόδου Έντο – πρώιμη περίοδος Μεϊζί (μέσα στον 19ο αιώνα)

Έξι πάνελ ιαπωνικού φορητού φράγματος Rakuchū Rakugai-zu byōbu, που ζωγραφίστηκε με φυσικούς ορυκτούς χρωστήρες σε χαρτί με υπόστρωμα χρυσού φύλλου, απεικονίζοντας ένα ευρύ θέα-μέγα από ψηλά προς το Κιότο, την αρχαία αυτοκρατορική πρωτεύουσα της Ιαπωνίας.
Οι απαλές ζώνες χρυσού σύννεφου διαιρούν ρυθμικά το τοπίο σε διαδοχικά τμήματα, συγχρόνως κρύβοντας και αποκαλύπτοντας διαφορετικές περιοχές της πρωτεύουσας.

Αποτυπώνοντας από υψωμένη οπτική γωνία, η σύνθεση ξεδιπλώνει ένα λεπτομερές πανόραμα ναών, ιερών, γεφυρών, υδάτινων οδών, πολυσύχναστων δρόμων, εμπορικών γειτονιών και αριστοκρατικών κατοικιών, καθώς εκατοντάδες μικροσκοπικές φιγούρες ζωντανεύουν τους δρόμους, μεταφέροντας τη ζωντάνια της καθημερινής ζωής στο πολιτιστικό και πολιτικό κέντρο της Ιαπωνίας.

Η οθόνη ακολουθεί την θρυλική παράδοση Rakuchū Rakugai-zu («Σκηνές Εντος και γύρω από την Πρωτεύουσα»), μία από τα πλέον διαμορφωτικά θέματα στον ιαπωνικό πίνακα από τη μούρω-ματσχικό περίοδο μέχρι σήμερα. Αντί να παρουσιάζει έναν αυστηρά τοπογραφικό καταγραφή, η σύνθεση προσφέρει μια ιδεαλιστική θέα του Κιότο, όπου τα πιο εμβληματικά ορόσημα συνενώνονται μέσα σε μια αρμονική πανόραμα-τοπία. Ο ποταμός Καμογιάβα, οι πολυσύχναστες εμπορικές γειτονιές γύρω από τον Σισιό, η περιοχή Γιον με τον ιερό ναό Yasaka, και οι ανατολικές λόφοι του Higashiyama μπορούν να αναγνωριστούν ανάμεσα στα πολυάριθμα αρχιτεκτονικά και φυσικά χαρακτηριστικά που ορίζουν την πόλη.

Για αιώνες, οι πτυσσόμενοι φράχτες Rakuchū Rakugai-zu παραγόνταν από την αυτοκρατορική αυλή, στρατιωτικούς ηγεμόνες και εύπορους ευεργέτες ως επιβλητικά αντικείμενα που γιορτάζουν τη ακμαία ευημερία, τη φινέτσα και τη σημασία της κουλτούρας της Κιότο. Συνδυάζοντας τεκμηριωμένη παρατήρηση με διακοσμητική κομψότητα, αυτά τα πανοραμικά αστικά τοπία μένουν ανάμεσα στα πιο εμβληματικά επιτεύγματα της ιαπωνικής ζωγραφικής σε φιγούρες.

Η οθόνη τελειώνει με ένα βερνικωμένο ξύλινο πλαίσιο.

Η οθόνη μπορεί επίσης εύκολα να τοποθετηθεί σε τοίχο ή να χρησιμοποιηθεί ως διαχωριστικό δωματίου.

Byōbu (屏風), κυριολεκτικά «φουσκώματα προστασίας από τον άνεμο», είναι παραδοσιακές ιαπωνικές πτυσσόμενες οθόνες που αρχικά δημιουργήθηκαν για να διαχωρίζουν χώρους και σήμερα εκτιμώνται κυρίως ως εντυπωσιακές ζωγραφισμένες στον τοίχο.

---Το byōbu είναι σε καλή κατάσταση με μικρές φθορές στην επιφάνεια του χαρτιού και πολύ μικρές απώλειες χρωμάτων στα μεταξωτά πλαίσια, όλα ανάλογα με την ηλικία. Ελαφρές φθορές στο μεταξωτό δάκτυλο-κορδέλα border.

Το αντικείμενο θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί συνοδευόμενο από το αρχικό πιστοποιητικό γνησιότητας που έχει εκδώσει η Mastromauro γαλλικό ιαπωνικού τέχνης γκαλερί με έδρα το Μιλάνο, Ιταλία.
638