Ένα ποιητικό και εκλεκτό Byōbu με έξι πάνελ, που απεικονίζει τοπίο στην ακτή της λίμνης. - Χαρτί, χρυσή άμμος - Ιαπωνία - περίοδος Μεϊτζί (τέλος του 19ου αιώνα)

Εναρκτήρια προσφορά
€ 1

Προσθήκη στα αγαπημένα σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις δημοπρασίας.

Giovanni Bottero
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero

Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.

Εκτιμήστε  € 2,200 - € 2,500
Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 137727 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Περιγραφή από τον πωλητή

Ένα ήρεμο, εξάπανελ byōbu (folding screen) με ατμοσφαιρικό τοπίο, όπου βουνά καλυμμένα από ομίχλη, γαλήνια νερά και κομψοί πύργοι αποδίδονται με ευαίσθητη μελανωμένη πινελιά εναντίον απαλώς γυαλίζοντων χρυσών νεφών.

Η χρυσότριμμένη επιφάνεια που είναι ομοιόμορφα κατανεμημένη σε όλο το τεμάχιο προσδίδει φωτεινότητα στη σύνθεση και ενισχύει την αντίθεση με το μελάνι.

Η σύνθεση επεκτείνεται οριζόντια με ευρύτητα νερού και απομακρυσμένα λόφια στο υπόβαθρο. Στο προσκήνιο αριστερά, βράχοι και πεύκα αποδομημένα με ήπια πινελιά πλαισιώνουν μια παραδοσιακή κατοικία που βλέπει προς τη λίμνη, συνδεόμενη με μια πλατφόρμα χτισμένη πάνω από το νερό. Ένα μικρό βάρκα κινείται στην ήρεμη επιφάνεια, ενώ στο βάθος ομαυροί σχηματισμοί πουλιών σε πτήση και ορεινοί όγκοι φαίνονται μέσα από ελαφριά πέπλα ομίχλης.

Υπογραφή κάτω αριστερά Genryō (元陵) με κόκκινο σφραγιστικό.

Αυτό το byōbu εκτελείται σε έναν σπάνιο υπερμεγέθη format, με ύψος περίπου 10–15 cm ψηλότερα από το τυπικό ύψος ενός παραδοσιακού εξάπανελ folding screen.

Το πάνελ τελειώνει με μεταξωτές κορδέλες και ένα βαμμένο ξύλινο πλαίσιο.

Το πάνελ μπορεί επίσης εύκολα να κρεμαστεί σε τοίχο ή να χρησιμοποιηθεί ως διαχωριστικό δωματίου.

Byōbu (屏風), κυριολεκτικά «οθόνες προστασίας από τον άνεμο», είναι παραδοσιακές ιαπωνικές οθόνες που αρχικά σχεδιάστηκαν για να διαιρούν τους χώρους και σήμερα εκτιμώνται κυρίως ως εντυπωσιακά ζωγραφικά έργα σε τοίχο.

---Το byobu βρίσκεται σε καλή κατάσταση, με ήπιες φθορές και ελαφριές κηλίδες στην επιφάνεια, ιδίως μεταξύ του τετάρτου και του πέμπτου πάνελ. Ανωμαλίες χαρτιού ορατές στην ανάστροφη όψη. Μικρές φθορές στο βαμμένο πλαίσιο. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις εικόνες για πρόσθετες λεπτομέρειες.

Το αντικείμενο θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί συνοδευόμενο από το αρχικό πιστοποιητικό γνησιότητας που εξέδωσε η Mastromauro Japanese art gallery με έδρα το Μιλάνο, Ιταλία.
575

Ιστορία πωλητή

Η Mastromauro Arte Giapponese, με έδρα το Μιλάνο, εξειδικεύεται στην ιαπωνική τέχνη, με ιδιαίτερη έμφαση στις περιόδους Edo (1603–1868) και Meiji (1868–1912), διατηρώντας παράλληλα μια ανοιχτή ματιά και σε πιο σύγχρονες έργα. Στη Catawiki προσφέρουν ένα μέρος της συλλογής τους σε κάθε εβδομαδιαία δημοπρασία.
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Ένα ήρεμο, εξάπανελ byōbu (folding screen) με ατμοσφαιρικό τοπίο, όπου βουνά καλυμμένα από ομίχλη, γαλήνια νερά και κομψοί πύργοι αποδίδονται με ευαίσθητη μελανωμένη πινελιά εναντίον απαλώς γυαλίζοντων χρυσών νεφών.

Η χρυσότριμμένη επιφάνεια που είναι ομοιόμορφα κατανεμημένη σε όλο το τεμάχιο προσδίδει φωτεινότητα στη σύνθεση και ενισχύει την αντίθεση με το μελάνι.

Η σύνθεση επεκτείνεται οριζόντια με ευρύτητα νερού και απομακρυσμένα λόφια στο υπόβαθρο. Στο προσκήνιο αριστερά, βράχοι και πεύκα αποδομημένα με ήπια πινελιά πλαισιώνουν μια παραδοσιακή κατοικία που βλέπει προς τη λίμνη, συνδεόμενη με μια πλατφόρμα χτισμένη πάνω από το νερό. Ένα μικρό βάρκα κινείται στην ήρεμη επιφάνεια, ενώ στο βάθος ομαυροί σχηματισμοί πουλιών σε πτήση και ορεινοί όγκοι φαίνονται μέσα από ελαφριά πέπλα ομίχλης.

Υπογραφή κάτω αριστερά Genryō (元陵) με κόκκινο σφραγιστικό.

Αυτό το byōbu εκτελείται σε έναν σπάνιο υπερμεγέθη format, με ύψος περίπου 10–15 cm ψηλότερα από το τυπικό ύψος ενός παραδοσιακού εξάπανελ folding screen.

Το πάνελ τελειώνει με μεταξωτές κορδέλες και ένα βαμμένο ξύλινο πλαίσιο.

Το πάνελ μπορεί επίσης εύκολα να κρεμαστεί σε τοίχο ή να χρησιμοποιηθεί ως διαχωριστικό δωματίου.

Byōbu (屏風), κυριολεκτικά «οθόνες προστασίας από τον άνεμο», είναι παραδοσιακές ιαπωνικές οθόνες που αρχικά σχεδιάστηκαν για να διαιρούν τους χώρους και σήμερα εκτιμώνται κυρίως ως εντυπωσιακά ζωγραφικά έργα σε τοίχο.

---Το byobu βρίσκεται σε καλή κατάσταση, με ήπιες φθορές και ελαφριές κηλίδες στην επιφάνεια, ιδίως μεταξύ του τετάρτου και του πέμπτου πάνελ. Ανωμαλίες χαρτιού ορατές στην ανάστροφη όψη. Μικρές φθορές στο βαμμένο πλαίσιο. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις εικόνες για πρόσθετες λεπτομέρειες.

Το αντικείμενο θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί συνοδευόμενο από το αρχικό πιστοποιητικό γνησιότητας που εξέδωσε η Mastromauro Japanese art gallery με έδρα το Μιλάνο, Ιταλία.
575

Ιστορία πωλητή

Η Mastromauro Arte Giapponese, με έδρα το Μιλάνο, εξειδικεύεται στην ιαπωνική τέχνη, με ιδιαίτερη έμφαση στις περιόδους Edo (1603–1868) και Meiji (1868–1912), διατηρώντας παράλληλα μια ανοιχτή ματιά και σε πιο σύγχρονες έργα. Στη Catawiki προσφέρουν ένα μέρος της συλλογής τους σε κάθε εβδομαδιαία δημοπρασία.
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Λεπτομέρειες

Δυναστικό στυλ/περίοδος
Meiji period (late 19th century)
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Υλικό
Gold sand, Χαρτί
Height
186 cm
Width
377.5 cm
Τίτλος έργου τέχνης
A poetic and fine six-panel Byōbu of a lakeside landscape
Depth
2 cm
Condition
Καλή κατάσταση
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΙταλίαΕπαληθεύτηκε
2066
Πουλημένα αντικείμενα
100%
protop

Παρόμοια αντικείμενα

Προτείνεται για εσάς στην

Ιαπωνική τέχνη