Bettina Rheims - I.N.R.I. - 1998

I.N.R.I.: Iesus Nazareus Rex Iuderoum; Jesus of Nazareth, King of the Jews. Η ιστορία του Ιησού έχει επανερμηνευθεί συνεχώς, στην πραγματικότητα και στη μυθοπλασία, κατά τα τελευταία δύο χιλιετή. Ωστόσο η οπτική εικονογραφία έχει παραμείνει κατά μεγάλο μέρος η αυτή της Αναγέννησης. Τώρα, στην αρχή του εικοστού πρώτου αιώνα, ο συγγραφέας Serge Bramly και η φωτογράφος Bettina Rheims στρέφονται στη φωτογραφία — την πιο σύγχρονη μορφή τέχνης — καθώς και στα αρχικά βbibλικά κείμενα και μύθους για να παρουσιάσουν τη ζωή και τον θάνατο του Ιησού σε μια σειρά εκπληκτικών σκηνών και σε ένα συγκινητικό, ουσιαστικό κείμενο.

Τα λόγια των αποστόλων επαναδιηγούνται σε σύγχρονο και προσβάσιμο λόγο, συνιστώντας ταυτόχρονα μια επαναανάγνωση, σύνθεση, μεταφορά και σχολιασμό των τεσσάρων ευαγγελίων. Στις φωτογραφίες, χαρακτήρες όπως η Μαρία και ο Ιωσήφ, ο Ιωάννης ο Βαπτιστής και η Μαρία Μαγδαληνή τοποθετούνται σε τοποθεσίες που εκτείνονται από το όμορφο νησί της Μαγιόρκα, Ισπανία, μέχρι ένα εγκαταλελειμμένο νοσοκομείο στα περίχωρα του Παρισιού. Η γέννηση του Ιησού λαμβάνει χώρα σε ένα τραχύ γκαράζ, όπου τον φροντίζουν όχι μόνο οι τρεις βασιλείς αλλά και άνθρωποι από τους γύρω δρόμους· τα θαύματά Του και οι θεραπεύσεις Του απευθύνονται στις ασθένειες κάθε εποχής· ο Λόγος του Όρους αποτελεί ένα δραματικό κομμάτι περφόρμανς τέχνης· και η σταύρωσή Του είναι αυτή κάθε ανθρώπου, και κάθε γυναίκας. Η επανάσταση της αρχαίας ιστορίας από τον Bramly και τη Rheims αποτελεί μια αληθινή σύγχρονη ιερή εικόνα.