Kiso Suzuki Violin Co. - Handmade No. 10 - - Κλασική κιθάρα - Ιαπωνία - 1960 (χωρίς τιμή ασφαλείας)

Kiso Suzuki Violin Co. Νο. 10 - κατασκευασμένο στην Ιαπωνία στις δεκαετίες ’50 ή ’60 (εκτίμηση το 1960).

Ακολουθεί περίπου τι σημαίνει η ιαπωνική ετικέτα:
手工品 = Χειροποίητο
木曽= Kiso
拾号= Αριθμός 10
鈴木バイオリン社= Suzuki Violin Co.

Παρακαλώ σημειώστε ότι η παραπάνω μετάφραση είναι προσέγγιση. Υπάρχει λίγες πληροφορίες για αυτά τα γκάιτα, οπότε ενδέχεται να υπάρχουν ασάφειες στην περιγραφή.

Αντικρίζοντας τη σήμανση στην ετικέτα στα Ιαπωνικά, εκτιμώ ότι το όργανο κατασκευάστηκε μάλλον στα τέλη της δεκαετίας ’50 ή αρχές της δεκαετίας ’60, υποθέτοντας ότι αυτά τα γκάιντα δεν κατασκευάζονταν για εξαγωγή, ενώ αργότερα (στις δεκαετίες ’60 και ’70) η Kiso Suzuki Violin Co. είχε διαφορετικές ετικέτες που δεν ήταν γραμμένες στα Ιαπωνικά. Η ετικέτα φέρνει επίσης έναν αριθμό σειράς σφραγισμένο: 212102. Ωστόσο, είναι άγνωστο πώς αριθμούνταν αυτά τα όργανά, καθώς πιστεύω ότι κατασκευάζονταν στα πρώτα στάδια της ιστορίας της Kiso Suzuki Violin Co.

Δείτε το demo βίντεο που έφτιαξα παίζοντας το όργανο: https://youtu.be/FzD5ss4yKcg

Το όργανο έχει υψηλό δράση, ωστόσο είναι παικτικό και άνετο, με ισορροπημένο ήχο. Υπάρχει πολύ λίγος χώρος για τη μείωση της σφήνας, οπότε αν περιμένετε χαμηλή ή μέτρια δράση, αυτό το όργανο δεν είναι γι’ εσάς. Ωστόσο, το βρίσκω άνετο έτσι όπως είναι, όπως φαίνεται και ακούγεται στο βίντεο.

Α παρακαλώ ελέγξτε προσεκτικά τις φωτογραφίες και τα βίντεο, είναι ο καλύτερος τρόπος να καταλάβετε την κατάσταση και τον ήχο του οργάνου.

Αυτό το όργανο πιθανώς είναι περίπου 60 ετών, οπότε ρυθμίστε τις προσδοκίες σας ανάλογα. Έχει γρατσουνιές, ατέλειες και ελαττώματα. Θα αισθάνεται διαφορετικά σε σχέση με ένα καινούργιο όργανο. Είναι παικτικό, αλλά δεν έχει ρυθμιστεί επαγγελματικά, οπότε μπορεί να υπάρχουν πράγματα που μπορούν να βελτιώσουν την παιξιμότητα. Θα το πρότεινα σε άτομα με κάποια εμπειρία σε vintage γκάιντες και που είναι διατεθειμένα να κάνουν προσαρμογές αργότερα, ή σε όσους μπορούν να αποδεχτούν τις ατέλειες με αντάλλαγμα έναν ξεχωριστό ήχο και αίσθηση."