Αμέσως αποδεικνύεται το σώμα της αληθινής ουσίας του Νόμου. - Χαρτί - Enki Shonin (1816-1861) - Ιαπωνία - Τέλη της περιόδου Edo

Σημασία των Λέξεων

即証真如法性身
Sunawachi shinnyo hosshō no mi o shō seshimu
Άμεσα να συνειδητοποιήσει το σώμα της Τέλειας Πραγματικότητας και της φύσης του Ντάρμα

Υπότιτλος: Μετάφραση

Αυτό διαβάζεται ως, «Sunawachi shinnyo hosshō no mi o shō seshimu.»

Η λέξη «sunawachi» σημαίνει «άμεσα».
Το «σωμα της Τέλειας Πραγματικότητας και της φύσης του Ντάρμα» σημαίνει το ίδιο σώμα Βούδα με τον Αμιταμπά Βούδα.
Η φράση «Sunawachi shinnyo hosshō no mi o shō seshimu» σημαίνει ότι, τη στιγμή του θανάτου, κάποιος πηγαίνει στην Άγια Γη του Αμιταμπά Βούδα και αμέσως επιτρέπεται να γεννηθεί με το ίδιο σώμα-Βούδα όπως ο Αμιταμπά Βούδας. Με简ολόγηση, σημαίνει να γίνει Βούδας.

Βάρος κειμένου
Αυτό το κομμάτι ζυγίζει 0,7 kg.

Δομικό Υλικό
Μελάνι σε χαρτί.

Μέγεθος
Συνολικά: κάθετος 203,5 cm (80,12 in) × πλάτος 38,8 cm (15,28 in) ＊το πλάτος δεν περιλαμβάνει τα άκρα των ρολών.
(έργο: κάθετος 123,5 cm (48,62 in) × πλάτος 30,5 cm (12,01 in))

Κατάσταση
・Υπάρχουν εγκαύματα, λεκέδες, τσακίσματα, σκισίματα, επισκευές οπών πίσω από το ιαπωνικό χαρτί του καλύμματος.
・Υπάρχουν εγκαύματα, λεκέδες, τσακίσματα στην εικόνα.
・Υπάρχουν εγκαύματα, λεκέδες, τσακίσματα, παραμόρφωση, σκισίματα στην επισύναψη.

Παρατηρήσεις
・Τα άκρα των ρολών είναι από οστό βοδινού.
・Δεν υπάρχει υπογραφή πάνω στο κουτί.

Υλικά για την στήριξη
Όλα είναι από μεταξωτό ύφασμα.

Άλλα
Υπάρχει σημείωση σχετικά με περιορισμούς αποστολής και ΦΠΑ. Παρακαλούμε ελέγξτε πριν την αγορά.
Μπορεί να υπάρχει μικρή διαφορά στο χρώμα μεταξύ της φωτογραφίας και του πραγματικού προϊόντος.

Σημειώσεις Αποστολής

(Ιδιαίτερα για Πελάτες στην Ιταλία)
Γενικά αποστέλλουμε με EMS από την Ιαπωνία.

Τον τελευταίο καιρό έχει αυξηθεί ο αριθμός περιπτώσεων όπου πακέτα που αποστέλλονται στην Ιταλία αντιμετωπίζουν καθυστερήσεις ή δυσκολίες στη παράδοση στους πελάτες λόγω των αυστηρών τελωνειακών διαδικασιών.

Ως εκ τούτου, σας ενημερώνουμε ότι η παράδοση στην Ιταλία μπορεί να διαρκέσει αρκετές εβδομάδες έως και περίπου ένα μήνα.
Ζητούμε συγγνώμη για την όποια ταλαιπωρία, αλλά παρακαλούμε να ελέγχετε τακτικά τον αριθμό παρακολούθησης (μαζί με τον ταχυδρομικό σας κώδικα) στην ιστοσελίδα της τοπικής σας ταχυδρομικής υπηρεσίας για να παρακολουθείτε την πορεία της αποστολής σας.
Σε ορισμένες περιπτώσεις, μπορεί επίσης να χρειαστεί να επικοινωνήσετε απευθείας με την τοπική σας εταιρεία διανομής.

Επιπλέον, εάν είστε νέος πελάτης στην Ιταλία, παρακαλούμε να παρέχετε τον codice fiscale μέσω chat μετά την τοποθέτηση της παραγγελίας σας.
Σας ευχαριστούμε πολύ για την κατανόηση και τη συνεργασία.

Βιογραφία
Ενκι Σονίν (1816-1861)

Μπουνκα 13 (1816)-Μπουνκιου 1 (1861). Ο εικοστός αρχιερέας του Ναού Senjuji. Το 1831 έγινε υιοθετημένος πρίγκιπας του Prince Tsunahito Arisugawa-no-miya και έλαβε το όνομα Satomiya. Εντάχθηκε στο μοναχισμό το 1836 και διαδέχθηκε τη γραμμή του ναού το 1838 με αυτοκρατορικό διάταγμα από τον Αυτοκράτορα Νινκο. Προώθησε τη διδασκαλία του Takada στον Βουδισμό και αφιέρωσε τον εαυτό του στην τήρηση της μνήμης του Shinran Shonin για 600ο μνημόσυνο. Το 1861, λίγο μετά το πέρας του 600ού μνημόσυνου, απεβίωσε σε ηλικία σαράντα πέντε ετών.