Val Saint Lambert - Κεντρικό τραπέζι - Κρύσταλλο - Coupe splash Xl

Εντυπωσιακό και μαγευτικό κέντρο τραπεζιού ελεύθερης μορφής με πτερωτές (συνήθως αποδίδεται στη διακεκριμένη σειρά «Splash» του René Delvenne) από solid διχρωμίας κρύσταλλο, από την επιφανή βελγική κρυσταλλοποιία Val Saint Lambert. Αληθινή επινόηση της τέχνης του γυάλινο εργοστασίου της δεκαετίας του 1950-1960, αυτό το κομμάτι αιχμαλωτίζει θαυμαστά την ενέργεια του οργανικού σχεδιασμού της εποχής, αποκαλύπτοντας έναν ζωντανό κόκκινο-ροζ πυρήνα που απλώνεται προς τα έξω σε μακριά, κοφτερά διαυγή κρύσταλλα βραχίονες. Η καυτή επεξεργασία δημιουργεί δυναμισμό αρχιτεκτονικής που κόβει την ανάσα, τέλειο για να αιχμαλωτίζει και να πολλαπλασιάζει το φως στο εσωτερικό σας (ένα αντικείμενο με τέτοια φιλική αλλά ταυτόχρονα επιθετική εμφάνιση, που φαίνεται σαν να θέλει να υπερασπιστεί τα φρούτα ή τα γλυκίσματα που θα τοποθετήσετε επάνω του). Χωρίς υπογραφή στη βάση του με στίλβωση pontil, η ξεχωριστή του φιγούρα και η αδιαμφισβήτητη καθαρότητα του κρυστάλλου μαρτυρούν αδιαμφισβήτητα την ευγενή προέλευση. Το αντικείμενο διατηρεί γενικά καλή οπτική κατάσταση, διατηρεί τη θαυμάσια αρχική διαφάνειά του. Για πλήρη διαφάνεια, να επισημανθούν οι ειλικρινείς σημάνσεις του παλιού του χρόνου και της χειροποίητης κατασκευής: μια απλίνα επιφάνειας καθώς και ένα μικρό εσωτερικό σπάσιμο ή φούσκωμα-μπουκιά, αμφότερα ορατά σε κοντινά πλάνα — μικρές ατέλειες που εξαφανίζονται μόλις το κομμάτι τοποθετηθεί στον χώρο σας. Όσο για τεχνικά χαρακτηριστικά, αυτό το κέντρο τραπεζιού έχει εντυπωσιακή έκταση 53 εκ. μήκος, πλάτος 23 εκ., ύψος 13 εκ. και τεράστιο βάρος 2750 γρ. Ένα αντικείμενο συλλεκτικό αρκετά διακοσμητικό, ιδανικό για να ντύνει ένα μεγάλο μπουφέ μοντέρνας αισθητικής ή ως κεντρικό σημείο του τραπεζιού. Παρακαλούμε μελέτηστε προσεκτικά τις λεπτομερείς φωτογραφίες, οι οποίες αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της περιγραφής. Ο δέμα θα αποσταλεί με εξαιρετικά ασφαλίσμενο τρόπο με πρόσθετες προστασίες και θα αποσταλεί με πλήρη παρακολούθηση.}

spectacular Greek translation