James M. Cain - The Butterfly - 1947

James M. Cain – The Butterfly – First Edition / First Printing – Alfred A. Knopf, New York, 1947
Fraaie eerste druk van The Butterfly van de Amerikaanse schrijver James M. Cain, bekend van klassiekers als The Postman Always Rings Twice, Double Indemnity en Mildred Pierce. Op de copyrightpagina staat expliciet "First Edition", waarmee dit de eerste uitgave uit 1947 betreft.
The First Edition +1
Deze uitgave is verschenen bij Alfred A. Knopf in de kenmerkende beige linnen uitgeversband met groene opdruk en het Borzoi-logo op het achterplat. Het boek is gedrukt in de elegante Linotype Bodoni Book-letter, zoals vermeld in de "Printer's Note". De roman bevat tevens het originele voorwoord van de auteur, gedateerd Los Angeles, 6 augustus 1946.
Conditie
Originele linnen band in zeer nette staat.
Rug stevig en binding strak.
Binnenwerk schoon en compleet.
Geen naam, ex libris of aantekeningen aangetroffen.
Lichte ouderdoms- en gebruikssporen aan de linnen band.
Zonder stofomslag (dust jacket).
Een aantrekkelijk exemplaar van een eerste druk van een van de belangrijkste Amerikaanse noir-auteurs uit de twintigste eeuw.

Μετάφραση στα Ελληνικά:
James M. Cain – The Butterfly – Πρώτη Έκδοση / Πρώτη Εκτύπωση – Alfred A. Knopf, Νέα Υόρκη, 1947
Ωραία πρώτη έκδοση του The Butterfly από τον Αμερικανό συγγραφέα James M. Cain, γνωστός για κλασικούς τίτλους όπως The Postman Always Rings Twice, Double Indemnity και Mildred Pierce. Στη σελίδα πνευματικών δικαιωμάτων ρητά αναγράφεται "First Edition", γεγονός που δηλώνει ότι αυτή είναι η πρώτη έκδοση του 1947.
Η Πρώτη Έκδοση +1
Αυτή η έκδοση κυκλοφόρησε από την Alfred A. Knopf σε χαρακτηριστική μπεζ βιβλιοδεσία από λινό ύφασμα με πράσινο ανάγλυφο και το λογότυπο Borzoi στο πίσω εξώφυλλο. Το βιβλίο έχει εκτυπωθεί με την κομψή γραμματοσειρά Linotype Bodoni Book, όπως αναφέρεται στη "Printer's Note". Το μυθιστόρημα περιλαμβάνει επίσης το αρχικό προοίμιο του συγγραφέα, με ημερομηνία Los Angeles, 6 Αυγούστου 1946.
Κατάσταση
Αρχική βιβλιοδεσία από λινό σε πολύ καλή κατάσταση.
Η ράχη σταθερή και το δέσιμο σφιχτό.
Εσωτερικό καθαρό και πλήρες.
Δεν βρέθηκε όνομα, ex libris ή σημειώσεις.
Ελαφρές φθορές γήρανσης και χρήσης στο λινό εξώφυλλο.
Χωρίς προστατευτικό κάλυμμα (dust jacket).
Ένα ελκυστικό αντίτυπο μιας πρώτης έκδοσης από έναν από τους σημαντικότερους αμερικανούς noir συγγραφείς του εικοστού αιώνα.