Κουτί τσαγιού - Yamanaka λακαρισμένο κουτί τσαγιού με μακιέ ιτιά σε χρυσό και ασήμι από Reiho Sasaki (佐々木麗峰) - Ξύλο - Αρχικό Κουτί και Πανί

02
ημέρες
09
ώρες
37
λεπτά
16
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 75
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Sandra Wong
Ειδικός
Εκτιμήστε  € 200 - € 250
ES
75 €
ES
40 €
ES
35 €

Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 139520 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Κούκος τσαγιού γυαλισμένο σε βελούδο Yamanaka από Showa με maki-e φύλλων ιτιάς σε χρυσό και ασήμι από τον Reiho Sasaki, ξύλινο, με αρχικό κουτί και ύφασμα, διαστάσεις περίπου 5,9 × 7,9 × 7,9 cm, σε θαυμάσια βιντάζ κατάσταση.

Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης

Περιγραφή από τον πωλητή

【Σημειώσεις σημαντικές】

・Οι διεθνείς αγοραστές φέρουν ευθύνη για τυχόν τελωνειακές εισπράξεις, φόρους και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβάλλεται στη Catawiki είναι ξεχωριστός από και δεν καλύπτει τελωνειακούς δασμούς ή δασμούς που αφορούν την εισαγωγή στη χώρα σας. Ενδέχεται να σας ζητηθεί να καταβάλετε επιπλέον χρεώσεις κατά την παράδοση, όπως αποφασίζουν οι τοπικές αρχές τελωνείου.
・Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα είδη αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (airmail). Αν βιάζεστε, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος με επιπλέον χρέωση.
・Ζημίες και ζητήματα: Αν λάβετε ζημιοจริง ποσότητα, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας. Η ζημιά πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη της Catawiki.

【Λεπτομέρειες Προϊόντος】

Αυτό το κομψό ιαπωνικό χαμηλό κατσαρόκι τεϊού από μακι-ε (makie) κατασκευάστηκε από τον καλλιτέχνη maki-e Reiho Sasaki κατά την περίοδο Showa. Η γυαλιστερή μαύρη επιφάνεια της λακακείας ύλης διακοσμείται με λεπτές βλαστάνοντα κλώνους ιτιάς σε χρυσό και ασημί maki-e, δημιουργώντας ένα κομψό σχέδιο που ρέει συνεχώς πάνω από το καπάκι και το σώμα.

Το μοτίβο είναι γνωστό ως Kin-Gin Mebari Yanagi Maki-e (金銀芽張柳蒔絵), δηλαδή μακι-e χρυσό-ασήμι από βλαστάνοντα ιτιά. Η ιτιά αντιπροσωπεύει ευκαμψία, ανθεκτικότητα και ανανέωση. Το έργο περιγράφεται ως Seisai-gonomi utsushi (惺斎好写), που δηλώνει ότι ακολουθεί σχέδιο εργαλείων τσαγιού προτιμημένο από τον Seisai, τον XIIη επικεφαλής της σχολής Omotesenke για το τσάι. Το μακι-e είναι μια παραδοσιακή ιαπωνική διακοσμητική τεχνική στην οποία σκόνη χρυσού ή ασημιού παστώνεται πάνω σε υγρή λακκαϊκή ύλη για να δημιουργήσει περίτεχνα σχέδια.

Ο Reiho Sasaki, με έδρα το Fukui, ξεκίνησε εκπαίδευση ως ειδικός καλλιτέχνης maki-e για κασκιών τσαγιού και δοχεία αρωμάτων το 1968. Ελάμβανε το Βραβείο Ένωση Ταλαιπωρημένη Λακκόρ και επιλέχθηκε για την Έκθεση Nichigei. Το αρχικό ξύλινο κουτί φέρει το γραμμένο από τον καλλιτέχνη όνομα “Reiho” και σφραγίδα, και περιλαμβάνεται επίσης προστατευτικό πανί αποθήκευσης.

Το κατσαρό τσαγιού βρίσκεται σε πολύ καλή μεταχειρισμένη κατάσταση με ελάχιστα ίχνη φθοράς λόγω ηλικίας. Η λακκαϊκή ύλη διατηρεί λαμπρή γυαλάδα, και η διακόσμηση maki-e διατηρείται καλά. Το ξύλινο κουτί και ο κορδόνι εμφανίζουν ήπια φθορά λόγω ηλικίας. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

※Παρακαλούμε φροντίστε να διαβάσετε την ενότητα【重要な注意事項】(Important Notes) πριν την αγορά.

Διαστάσεις: περίπου Ύψος 5.9 εκ, Πλάτος 7.9 εκ, Βάθος 7.9 εκ

・Παρακαλούμε φροντίστε να ελέγξετε όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες, την περιγραφή και τις εικόνες πριν θέσετε την προσφορά σας. Τα αντικείμενα που φαίνονται στις φωτογραφίες αποτελούν το περιεχόμενο του συνόλου. Εάν κάτι που φαίνεται ως περιλαμβανόμενο λείπει κατά την παράδοση, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας.
・Κάποια εκθέματα στηρίγματα ή άλλα αντικείμενα στις φωτογραφίες μπορεί να είναι αξεσουάρ φωτογράφισης και δεν περιλαμβάνονται στην πώληση. Διαβάστε την περιγραφή προσεκτικά για να επιβεβαιώσετε τι περιλαμβάνεται.
・Κάνουμε κάθε προσπάθεια να αποτυπώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών στα οθόνες και στις συνθήκες λήψης, ενδέχεται να παρουσιαστούν ελαφρές χρωματικές διαφορές ανάμεσα στις φωτογραφίες και το πραγματικό προϊόν. Ζητούμε την κατανόηση σας εκ προοιμίου.

Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές δημοπρασίες!}

Ιστορία πωλητή

Καλώς ήρθατε στο Yorozuya Arinsu!                                                             Είμαστε ένα κατάστημα με αντίκες που βασίζεται στα περίχωρα του Τόκιο, που αρχικά επικεντρωνόταν στην ιαπωνική αγορά αλλά επεκτείνεται περήφανα για να εξυπηρετήσει διεθνείς πελάτες. Τον Αύγουστο του 2023, γίναμε επαγγελματίας πωλητής στο Catawiki και από τότε, απολαμβάνουμε να μοιραζόμαστε το πάθος μας για την ιαπωνική τέχνη και τις αντίκες με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.                                           Η συλλογή μας περιλαμβάνει μια μεγάλη γκάμα αντικειμένων, από γνήσιες αντίκες μέχρι έργα σύγχρονης τέχνης. Είμαστε υπερήφανοι που προσφέρουμε μοναδικά, υψηλής ποιότητας αντικείμενα που αντικατοπτρίζουν την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της Ιαπωνίας καθώς και τη σύγχρονη δημιουργικότητα. Αν ψάχνετε κάτι συγκεκριμένο, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο Instagram: 【yorozuya_arinsu】                                                          Σας ευχαριστούμε που επισκεφτήκατε το κατάστημά μας και ανυπομονούμε να σας βοηθήσουμε να βρείτε το επόμενο ξεχωριστό σας κομμάτι!                                   
Μετάφραση από Google Μετάφραση

【Σημειώσεις σημαντικές】

・Οι διεθνείς αγοραστές φέρουν ευθύνη για τυχόν τελωνειακές εισπράξεις, φόρους και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβάλλεται στη Catawiki είναι ξεχωριστός από και δεν καλύπτει τελωνειακούς δασμούς ή δασμούς που αφορούν την εισαγωγή στη χώρα σας. Ενδέχεται να σας ζητηθεί να καταβάλετε επιπλέον χρεώσεις κατά την παράδοση, όπως αποφασίζουν οι τοπικές αρχές τελωνείου.
・Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα είδη αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (airmail). Αν βιάζεστε, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος με επιπλέον χρέωση.
・Ζημίες και ζητήματα: Αν λάβετε ζημιοจริง ποσότητα, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας. Η ζημιά πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη της Catawiki.

【Λεπτομέρειες Προϊόντος】

Αυτό το κομψό ιαπωνικό χαμηλό κατσαρόκι τεϊού από μακι-ε (makie) κατασκευάστηκε από τον καλλιτέχνη maki-e Reiho Sasaki κατά την περίοδο Showa. Η γυαλιστερή μαύρη επιφάνεια της λακακείας ύλης διακοσμείται με λεπτές βλαστάνοντα κλώνους ιτιάς σε χρυσό και ασημί maki-e, δημιουργώντας ένα κομψό σχέδιο που ρέει συνεχώς πάνω από το καπάκι και το σώμα.

Το μοτίβο είναι γνωστό ως Kin-Gin Mebari Yanagi Maki-e (金銀芽張柳蒔絵), δηλαδή μακι-e χρυσό-ασήμι από βλαστάνοντα ιτιά. Η ιτιά αντιπροσωπεύει ευκαμψία, ανθεκτικότητα και ανανέωση. Το έργο περιγράφεται ως Seisai-gonomi utsushi (惺斎好写), που δηλώνει ότι ακολουθεί σχέδιο εργαλείων τσαγιού προτιμημένο από τον Seisai, τον XIIη επικεφαλής της σχολής Omotesenke για το τσάι. Το μακι-e είναι μια παραδοσιακή ιαπωνική διακοσμητική τεχνική στην οποία σκόνη χρυσού ή ασημιού παστώνεται πάνω σε υγρή λακκαϊκή ύλη για να δημιουργήσει περίτεχνα σχέδια.

Ο Reiho Sasaki, με έδρα το Fukui, ξεκίνησε εκπαίδευση ως ειδικός καλλιτέχνης maki-e για κασκιών τσαγιού και δοχεία αρωμάτων το 1968. Ελάμβανε το Βραβείο Ένωση Ταλαιπωρημένη Λακκόρ και επιλέχθηκε για την Έκθεση Nichigei. Το αρχικό ξύλινο κουτί φέρει το γραμμένο από τον καλλιτέχνη όνομα “Reiho” και σφραγίδα, και περιλαμβάνεται επίσης προστατευτικό πανί αποθήκευσης.

Το κατσαρό τσαγιού βρίσκεται σε πολύ καλή μεταχειρισμένη κατάσταση με ελάχιστα ίχνη φθοράς λόγω ηλικίας. Η λακκαϊκή ύλη διατηρεί λαμπρή γυαλάδα, και η διακόσμηση maki-e διατηρείται καλά. Το ξύλινο κουτί και ο κορδόνι εμφανίζουν ήπια φθορά λόγω ηλικίας. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

※Παρακαλούμε φροντίστε να διαβάσετε την ενότητα【重要な注意事項】(Important Notes) πριν την αγορά.

Διαστάσεις: περίπου Ύψος 5.9 εκ, Πλάτος 7.9 εκ, Βάθος 7.9 εκ

・Παρακαλούμε φροντίστε να ελέγξετε όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες, την περιγραφή και τις εικόνες πριν θέσετε την προσφορά σας. Τα αντικείμενα που φαίνονται στις φωτογραφίες αποτελούν το περιεχόμενο του συνόλου. Εάν κάτι που φαίνεται ως περιλαμβανόμενο λείπει κατά την παράδοση, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας.
・Κάποια εκθέματα στηρίγματα ή άλλα αντικείμενα στις φωτογραφίες μπορεί να είναι αξεσουάρ φωτογράφισης και δεν περιλαμβάνονται στην πώληση. Διαβάστε την περιγραφή προσεκτικά για να επιβεβαιώσετε τι περιλαμβάνεται.
・Κάνουμε κάθε προσπάθεια να αποτυπώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών στα οθόνες και στις συνθήκες λήψης, ενδέχεται να παρουσιαστούν ελαφρές χρωματικές διαφορές ανάμεσα στις φωτογραφίες και το πραγματικό προϊόν. Ζητούμε την κατανόηση σας εκ προοιμίου.

Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές δημοπρασίες!}

Ιστορία πωλητή

Καλώς ήρθατε στο Yorozuya Arinsu!                                                             Είμαστε ένα κατάστημα με αντίκες που βασίζεται στα περίχωρα του Τόκιο, που αρχικά επικεντρωνόταν στην ιαπωνική αγορά αλλά επεκτείνεται περήφανα για να εξυπηρετήσει διεθνείς πελάτες. Τον Αύγουστο του 2023, γίναμε επαγγελματίας πωλητής στο Catawiki και από τότε, απολαμβάνουμε να μοιραζόμαστε το πάθος μας για την ιαπωνική τέχνη και τις αντίκες με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.                                           Η συλλογή μας περιλαμβάνει μια μεγάλη γκάμα αντικειμένων, από γνήσιες αντίκες μέχρι έργα σύγχρονης τέχνης. Είμαστε υπερήφανοι που προσφέρουμε μοναδικά, υψηλής ποιότητας αντικείμενα που αντικατοπτρίζουν την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της Ιαπωνίας καθώς και τη σύγχρονη δημιουργικότητα. Αν ψάχνετε κάτι συγκεκριμένο, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο Instagram: 【yorozuya_arinsu】                                                          Σας ευχαριστούμε που επισκεφτήκατε το κατάστημά μας και ανυπομονούμε να σας βοηθήσουμε να βρείτε το επόμενο ξεχωριστό σας κομμάτι!                                   
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Λεπτομέρειες

Εποχή
1900-2000
Βάρος
180 g
Τίτλος πρόσθετες πληροφορίες
Original Box & Cloth
Χώρα
Ιαπωνία
Υλικό
Ξύλο
Μοντέλο
Yamanaka Lacquer Tea Caddy with Gold and Silver Willow Maki-e by Reiho Sasaki (佐々木麗峰)
Κατάσταση
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
Height
5.9 cm
Width
7.9 cm
Depth
7.9 cm
Estimated period
Showa period
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΙαπωνίαΕπαληθεύτηκε
5543
Πουλημένα αντικείμενα
99.82%
protop

Παρόμοια αντικείμενα

Προτείνεται για εσάς στην

Ιαπωνική τέχνη