Mask - Washi Creative Mask από τον Ryugen Fujimura (藤村龍玄) και την Otafuku Mask – Σετ 2 τεμαχίων

【Σημαντικές σημειώσεις】

・Οι διεθνείς αγοραστές φέρουν ευθύνη για κάθε τελωνειακό τέλος, φόρους και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα έξοδα αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβλήθηκε στη Catawiki είναι ξεχωριστός από και δεν καλύπτει τελωνειακούς φόρους ή δασμούς στην χώρα σας. Μπορεί να χρειαστεί να πληρώσετε πρόσθετες χρεώσεις κατά την παράδοση, όπως ορίζουν οι τοπικές αρχές τελωνείου.
・Λεπτομέρειες αποστολής: Οι περισσότερες αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (aeropost). Αν βιάζεστε, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος με επιπλέον χρέωση.
・Ζημία και προβλήματα: Εάν λάβετε ένα κατεστραμμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας. Η ζημιά πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο μέσα σε 7 ημέρες από την παράδοση, και το συντομότερο δυνατόν σε εμάς και στην υποστήριξη της Catawiki.

【Λεπτομέρειες προϊόντος】

Αυτή η συλλογή αποτελείται από δύο διακριτές χειροποίητες ιαπωνικές μάσκες: μια εξαιρετικά εκφραστική μαύρη δημιουργική μάσκα από τον μάσκας καλλιτέχνη Ryugen Fujimura και μια μάσκα Otafuku, γνωστή και ως Okame, κατασκευάζεται από άγνωστο δημιουργό.

Η μαύρη μάσκα παρουσιάζει έντονη έκφραση που συνδυάζει έκπληξη, λύπη και χιούμορ, με βαθιά μορφοποιημένα ζυγωματικά, πλατιά μάτια και ανοιχτό στόμα. Αντί να αποδίδει έναν παραδοσιακό χαρακτήρα Hyottoko, είναι μια πρωτότυπη δημιουργική μάσκα που σχηματίστηκε από παραδοσιακό ιαπωνικό washi χαρτί. Το χαρτί καλλιγραφίας του Sutra της Άγιου Καρδιάς διαλύθηκε και ενσωματώθηκε σε μια πάστα, που στη συνέχεια σμιλεύτηκε με το χέρι ώστε να δημιουργήσει τα πλούσια υφασμένα και εκφραστικά χαρακτηριστικά. Η ανάποδη επιγράφεται με κόκκινο «Ryugen».

Ο Ryugen Fujimura συνεχίζει να παράγει μάσκες χρησιμοποιώντας αυτήν τη διακριτή μέθοδο, συμπεριλαμβανομένων masque που συνδέονται με παραστάσεις που διεξήχθησαν από την 1η έως τις 4 Μαΐου εν εντός των εγκαταστάσεων του ναού Injoji στο Κιότο, ναός που θεμελιώθηκε κατά την περίοδο Heian.

Η ελαφρύτερη μάσκα απεικονίζει την Otafuku, ή Okame, μια οικεία φιγούρα συνδεδεμένη με την ευτυχία, την καλή τύχη και τον απαλό χιούμορ. Οι πλήρεις ζυγωματικά της, το απαλά χαμογελαστό στόμα της και τα μάτια που κοιτούν προς τα πάνω δημιουργούν μια ζεστή και φιλόξενη έκφραση. Ο κατασκευαστής είναι άγνωστος. Μια ετικέτα από χαρτί με χειρόγραφη ιαπωνική επιγραφή και σφραγίδα κόκκινου χρώματος είναι προσαρτημένη στην ανάποδη. Η ημερομηνία σε σκιά με μολύβι «1997» πιστεύεται ότι προστέθηκε από έναν πρώην ιδιοκτήτη, παρά ότι δηλώνει την ημερομηνία κατασκευής.

Υπάρχει φθορά που σχετίζεται με την ηλικία, συμπεριλαμβανομένων μικρών γρατζουνιών, βρωμιάς επιφάνειας και σκόνης. Οι άκρες δείχνουν περιοχές απώλειας βαφής, ιδιαίτερα κατά μήκος της διαχωριστικής γραμμής μεταξύ των μαύρων μαλλιών και του πιο ανοιχτού προσώπου της μάσκας Otafuku. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

※Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει την ενότητα【Σημαντικές σημειώσεις】κάτω πριν από την αγορά.

Διαστάσεις: περίπου Υ 19.8-22.3 εκ. Πλ 15.3-15.5 εκ. Β 7-7.5 εκ.

・Βεβαιωθείτε ότι έχετε αναθεωρήσει όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες, την περιγραφή και τις εικόνες πριν τοποθετήσετε την προσφορά σας. Τα αντικείμενα που φαίνονται στις φωτογραφίες αποτελούν ό,τι περιλαμβάνεται στο σετ. Εάν κάτι που φαίνεται να περιλαμβάνεται λείπει κατά την παράδοση, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας.
・Ορισμένες βάσεις επίδειξης ή άλλα αντικείμενα στις φωτογραφίες ενδέχεται να είναι σκηνικά φωτογράφισης και δεν συμπεριλαμβάνονται στην πώληση. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά την περιγραφή για να επιβεβαιώσετε τι περιλαμβάνεται.
・Κάνουμε κάθε δυνατή προσπάθεια να παρουσιάσουμε τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος με ακρίβεια στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών στις οθόνες/εμφανίσεις συσκευών, καθώς και των συνθηκών φωτογράφησης, μπορεί να προκύψουν ελαφρές διαφορές χρωμάτων μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Ζητούμε την κατανόησή σας εκ των προτέρων.

Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές προσφορές!