Anon - Geneva / Breeches Bible - 1608
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Προσθήκη στα αγαπημένα σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις δημοπρασίας.
Ειδικός
Επιλεγμένο από Volker Riepenhausen
Ειδικός στη λογοτεχνία ταξιδιών και σπάνια έντυπα πριν το 1600, με 28 χρόνια εμπειρίας.
Εκτιμήστε € 1,700 - € 3,300
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 138513 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Περιγραφή από τον πωλητή
Πολύ ωραία αντίγραφο μιας Breeches Bible που εκδόθηκε από τον Robert Barker το 1608.
Περιέχει: Γενικό τίτλο· Η Παλαιά Διαθήκη (αλλά χωρίς ξεχωριστό τίτλο σελίδας της Παλαιάς Διαθήκης· Ο Νέος Διαθήκη Με Τίτλο· Αποκάλυψη· 2 Ευρετήρια (Με ξεχωριστό τίτλο που δηλώνει ότι τα συγκέντρωσε ο R.F.H.)· Το Βιβλίο των Ψαλμών (Ξεχωριστός τίτλος που δηλώνει ότι συγκεντρώθηκαν από τους Thomas Sternehold & John Hopkins).
Δέσιμο σε πλήρες δέρμα με κοκκινωπό/ποικιλόχρωμο κάλυμμα του 20ού αιώνα. Απλά καινούργια εσωτερικά φύλλα. Τέσσερις ανεβασμένες λουρίδες στη ράχη, τυφλές διακοσμήσεις στα διαμερίσματα. Άκρες των φύλλων με σχεδίασμα. Μαύρη και χρυσή ετικέτα & τίτλοι στη ράχη. Όλα τα τίτλων σελίδων παρόντα. Τελευταία 3 σελίδες, οι Ψαλμοί με πολύ παλιές επισκευές και μια σελίδα τοποθετημένη εκτός σειράς. Οι Ψαλμοί πλήρεις αλλά το Σύμβολο (Creed) ατελές στο τέλος του βιβλίου (Έτσι τελειώνει στη σελίδα 92). Όλες οι ενότητες χρονολογούνται στο 1608. Robert Barker.
Τα γνωστά ζητήματα με αυτό το αντίγραφο είναι: f68 σημαδεύεται ως f96· f173 με επίθεμα περιγράμματος· f329 (τελευταίο του Ιεζκίηλ μπερδεμένο στο Δανιήλ)· f330 παρόν αλλά με απώλεια ενός μεγάλου τμήματος κειμένου· f434 αθέτηση σελίδας ως f435· f435 έχει μεγάλο μελάνι στο ανάποδο μέρος· f464 μικρός κλειστός σχίσιμο· f483 σχίστηκε με κάποια απώλεια· f490 αθέτηση σελίδας ως f499· f534 πλήρες αλλά σχισμένο· Το Βιβλίο των Ψαλμών: Οι πρώτες 10 σελίδες χωρίς αρίθμηση· η σελίδα 28 αρίθμηση αντί για 27· η σελίδα 86 αρίθμηση αντί για 66· οι σελίδες 87/88 αντικαταστάθηκαν από 89/90· Οι τελευταίες δύο φύλλα έχουν επισκευαστεί, και το τελευταίο φύλλο με μετριοκράτει απώλειες στα άκρα.
Όπως είναι αναπόφευκτο με μια Βίβλο τέτοιου ηλικίας, υπάρχουν επίσης ελαφριές σχισμές, σκισίματα και φθορές στις άκρες, και μια γενική σκουρόχρωση των σελίδων, όμως παραμένει ένα πολύ ωραίο αντίγραφο.
Αυτή η έκδοση της Geneva Bible έλαβε το παρατσούκλι Breeches Bible, λόγω της εσφαλμένης μετάφρασης της Γένεσης κεφάλαιο 3, στίχος 7. Το κείμενο αναφέρει: "Τότε τα μάτια τους αμφότερων άνοιξαν, και κατάλαβαν ότι ήταν γυμνοί, και ύφανσαν κλαδιά συκής μαζί, και έκαναν παντελόνια για τους εαυτούς τους." Κάθε σελίδα είναι αριθμημένη μόνο στη ρηξοειδή πλευρά (αν υπάρχει), οπότε αυτές είναι στην πραγματικότητα αριθμοί φύλλων (γι’ αυτό αναφερόμαστε σε fn). Για να μπερδέψει ακόμα περισσότερο τα πράγματα, το βιβλίο των Ψαλμών αριθμεί κάθε σελίδα, όχι φύλλο.
Πλήρης κατάλογος συγκομιδής: [ii], 1-554, [1-98], [1]-91 σελ. Συγκομιδή: [λείπει κενό q1], q2-Zzz10, A-L2, A-G3.
Η αντίγραφή μας συμφωνεί ουσιαστικά με τον Darlow & Moule 225a. Αυτό αναφέρεται ότι αποτελεί σημαντικά κοντινό εκτυπωμένο αντίγραφο του 1605 τετράπτυχο, με το κείμενο να τελειώνει στο fo.554 (όπως και για εμάς στην OT και NT) και με Gen. i. 3: "Τότε ο Θεός Είπε..."
Μέγεθος 24 x 17 εκ.
Ιστορία πωλητή
Είμαστε επαγγελματίες βιβλιοπώλες με έδρα τη Γαλλία και είμαστε μέλη του ILAB εδώ και πολλά χρόνια. Αυτήν τη στιγμή διατηρούμε πλήρη μέλη του SLAM, καθώς και άλλων οργανισμών. Πουλάμε επίσης σε εκθέσεις και αγορές σε όλη την Ευρώπη.
Συχνά βρισκόμαστε σε μπροκάντες και πορείες, να ψάχνουμε για βιβλία και εκτυπώσεις. Επίσης, πάντα μας ενδιαφέρει να αποκτήσουμε νέο απόθεμα από ιδιώτες, οπότε αν έχετε βιβλία ή εκτυπώσεις να πουλήσετε, επικοινωνήστε.
Είμαστε περήφανοι που αγοράζουμε βιοδιασπώμενες συσκευασίες και υλικά. Όπου είναι δυνατόν, όλο το περιτύλιγμα και η ταινία μας είναι κομποστοποιήσιμα ή ανακυκλώσιμα. Εάν λάβετε οποιαδήποτε πλαστική μεμβράνη με φυσαλίδες από εμάς - είναι επειδή επαναχρησιμοποιούμε αντικείμενα που έχουμε λάβει.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΠολύ ωραία αντίγραφο μιας Breeches Bible που εκδόθηκε από τον Robert Barker το 1608.
Περιέχει: Γενικό τίτλο· Η Παλαιά Διαθήκη (αλλά χωρίς ξεχωριστό τίτλο σελίδας της Παλαιάς Διαθήκης· Ο Νέος Διαθήκη Με Τίτλο· Αποκάλυψη· 2 Ευρετήρια (Με ξεχωριστό τίτλο που δηλώνει ότι τα συγκέντρωσε ο R.F.H.)· Το Βιβλίο των Ψαλμών (Ξεχωριστός τίτλος που δηλώνει ότι συγκεντρώθηκαν από τους Thomas Sternehold & John Hopkins).
Δέσιμο σε πλήρες δέρμα με κοκκινωπό/ποικιλόχρωμο κάλυμμα του 20ού αιώνα. Απλά καινούργια εσωτερικά φύλλα. Τέσσερις ανεβασμένες λουρίδες στη ράχη, τυφλές διακοσμήσεις στα διαμερίσματα. Άκρες των φύλλων με σχεδίασμα. Μαύρη και χρυσή ετικέτα & τίτλοι στη ράχη. Όλα τα τίτλων σελίδων παρόντα. Τελευταία 3 σελίδες, οι Ψαλμοί με πολύ παλιές επισκευές και μια σελίδα τοποθετημένη εκτός σειράς. Οι Ψαλμοί πλήρεις αλλά το Σύμβολο (Creed) ατελές στο τέλος του βιβλίου (Έτσι τελειώνει στη σελίδα 92). Όλες οι ενότητες χρονολογούνται στο 1608. Robert Barker.
Τα γνωστά ζητήματα με αυτό το αντίγραφο είναι: f68 σημαδεύεται ως f96· f173 με επίθεμα περιγράμματος· f329 (τελευταίο του Ιεζκίηλ μπερδεμένο στο Δανιήλ)· f330 παρόν αλλά με απώλεια ενός μεγάλου τμήματος κειμένου· f434 αθέτηση σελίδας ως f435· f435 έχει μεγάλο μελάνι στο ανάποδο μέρος· f464 μικρός κλειστός σχίσιμο· f483 σχίστηκε με κάποια απώλεια· f490 αθέτηση σελίδας ως f499· f534 πλήρες αλλά σχισμένο· Το Βιβλίο των Ψαλμών: Οι πρώτες 10 σελίδες χωρίς αρίθμηση· η σελίδα 28 αρίθμηση αντί για 27· η σελίδα 86 αρίθμηση αντί για 66· οι σελίδες 87/88 αντικαταστάθηκαν από 89/90· Οι τελευταίες δύο φύλλα έχουν επισκευαστεί, και το τελευταίο φύλλο με μετριοκράτει απώλειες στα άκρα.
Όπως είναι αναπόφευκτο με μια Βίβλο τέτοιου ηλικίας, υπάρχουν επίσης ελαφριές σχισμές, σκισίματα και φθορές στις άκρες, και μια γενική σκουρόχρωση των σελίδων, όμως παραμένει ένα πολύ ωραίο αντίγραφο.
Αυτή η έκδοση της Geneva Bible έλαβε το παρατσούκλι Breeches Bible, λόγω της εσφαλμένης μετάφρασης της Γένεσης κεφάλαιο 3, στίχος 7. Το κείμενο αναφέρει: "Τότε τα μάτια τους αμφότερων άνοιξαν, και κατάλαβαν ότι ήταν γυμνοί, και ύφανσαν κλαδιά συκής μαζί, και έκαναν παντελόνια για τους εαυτούς τους." Κάθε σελίδα είναι αριθμημένη μόνο στη ρηξοειδή πλευρά (αν υπάρχει), οπότε αυτές είναι στην πραγματικότητα αριθμοί φύλλων (γι’ αυτό αναφερόμαστε σε fn). Για να μπερδέψει ακόμα περισσότερο τα πράγματα, το βιβλίο των Ψαλμών αριθμεί κάθε σελίδα, όχι φύλλο.
Πλήρης κατάλογος συγκομιδής: [ii], 1-554, [1-98], [1]-91 σελ. Συγκομιδή: [λείπει κενό q1], q2-Zzz10, A-L2, A-G3.
Η αντίγραφή μας συμφωνεί ουσιαστικά με τον Darlow & Moule 225a. Αυτό αναφέρεται ότι αποτελεί σημαντικά κοντινό εκτυπωμένο αντίγραφο του 1605 τετράπτυχο, με το κείμενο να τελειώνει στο fo.554 (όπως και για εμάς στην OT και NT) και με Gen. i. 3: "Τότε ο Θεός Είπε..."
Μέγεθος 24 x 17 εκ.
Ιστορία πωλητή
Είμαστε επαγγελματίες βιβλιοπώλες με έδρα τη Γαλλία και είμαστε μέλη του ILAB εδώ και πολλά χρόνια. Αυτήν τη στιγμή διατηρούμε πλήρη μέλη του SLAM, καθώς και άλλων οργανισμών. Πουλάμε επίσης σε εκθέσεις και αγορές σε όλη την Ευρώπη.
Συχνά βρισκόμαστε σε μπροκάντες και πορείες, να ψάχνουμε για βιβλία και εκτυπώσεις. Επίσης, πάντα μας ενδιαφέρει να αποκτήσουμε νέο απόθεμα από ιδιώτες, οπότε αν έχετε βιβλία ή εκτυπώσεις να πουλήσετε, επικοινωνήστε.
Είμαστε περήφανοι που αγοράζουμε βιοδιασπώμενες συσκευασίες και υλικά. Όπου είναι δυνατόν, όλο το περιτύλιγμα και η ταινία μας είναι κομποστοποιήσιμα ή ανακυκλώσιμα. Εάν λάβετε οποιαδήποτε πλαστική μεμβράνη με φυσαλίδες από εμάς - είναι επειδή επαναχρησιμοποιούμε αντικείμενα που έχουμε λάβει.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Αριθμός Βιβλίων
1
Θέμα
Religion
Τίτλος Βιβλίου
Geneva / Breeches Bible
Συγγραφέας/ εικονογράφος
Anon
Κατάσταση
Πολύ καλή
Έτος δημοσίευσης παλαιότερου αντικειμένου
1608
Height
240 mm
Έκδοση
1η έκδοση σ'αυτή τη μορφή
Width
170 mm
Γλώσσα
Αγγλικά
Original language
Ναι
Εκδότης
London: Robert Barker
Βιβλιοδεσία
Δέρμα
Αριθμός σελίδων
554
Πωλήθηκε από τον/-ην
