Πτυσσόμενη οθόνη με ειδυλλιακό τοπίο - Βερνικωμένο ξύλο, Μετάξι, Gold leaf, Χαρτί - Kanô School-style - Ιαπωνία - αρχές του 20ού αιώνα (τέλη της περιόδου Μεϊζί έως Ταϊσό)

Εναρκτήρια προσφορά
€ 1

Προσθήκη στα αγαπημένα σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις δημοπρασίας.

Giovanni Bottero
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero

Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.

Εκτιμήστε  € 3,100 - € 3,500
Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 138513 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Περιγραφή από τον πωλητή

Ένα γοητευτικό, ψηλό εξάπλωτο byôbu 屏風 (folding screen), σε ονειρικό πίνακα της Σχολής Κανώ σε χρώματα, executed on a radiant gold leaf ground, απεικονίζοντας ένα γοητευτικό φθινοπωρινό τοπίο ζωντανεμένο από μια ποικιλία πουλιών.

Η σύνθεση κεντρώνεται γύρω από ένα αρχαίο, κουρασμένο δεντρο πεύκου 松 (matsu), οι κλαδώσεις του εκτείνονται πάνω από το νερό. Η βραχώδη ακτή κάτω από αυτόν είναι πλουσίως φυτόμενη με τριανταφυλλιές 牡丹 (botan) σε αποχρώσεις βαθύ κόκκινο και απαλό ροζ, που αναπτύσσονται ανάμεσα σε βρύα καλυμμένους βράχους και ιαπωνικά νάνου βάτα笹 (sasa). Ένα ζευγάρι πάπιες γλιστρούν δια γραμμής πάνω στο ήρεμο νερό ενώ μια άλλη κατεβαίνει στον αέρα από πάνω τους. Στη αντίθετη όχθη, ξεραμένες καλάμι απλώνεται πάνω σε έναν βραχώδη ακρολαμώνα όπου ένα ζευγάρι μικρών πουλιών κάθεται. Μεγάλα ρομβώδη συννεφάκια από πυκνό και ψεκαστό χρυσάφι περιβάλλουν το ήρεμο τοπίο.

Εκτελεσμένο σε χρώμα και μελάνι σε χαρτί μουριάς (mulberry paper) έναντι ενός λαμπερού φόντου χρυσού φύλλου. Το έργο περιβάλλεται από δύο τυπωμένα μεταξωτά φάσματα διακόσμησης, που συνίστανται σε ένα στενό εσωτερικό ασημένιο χρώμα και σε ένα ευρύ εξωτερικό χρώμα υφασμένο σε ασημένιες και καφέ τόνους. Το πανί τοποθετείται μέσα σε ένα μαύρο λακαρισμένο ξύλινο πλαίσιο εξοπλισμένο με σκαλιστούς σωληνώτους χάλκινους κρίκους διακοσμημένους με περιβάλλουσα βλάστηση.

Περίοδος: Ιαπωνία – αρχές 20ού αιώνα (Μεϊζίσκι μέχρι Ταϊσώ περιόδου)
Διαστάσεις:
Συνολικό πλάτος: 376 εκ. (2 x 64 εκ. και 4 x 62 εκ.); Ύψος: 172 εκ.

Το κάλυμμα βρίσκεται σε πολύ καλή αποκατεστημένη κατάσταση με την αναμενόμενη φθορά λόγω ηλικίας και από τις δύο πλευρές. Υπάρχει μικρή αποκατάσταση στο χρυσό φύλλο κάτω από την πάπια σε πτήση. Οι μεντεσέδες έχουν ενισχυθεί, και ο πίσω μέρος εμφανίζει ορισμένες τοπικά επανατυπωμένες περιοχές. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή εντύπωση της κατάστασης.

Το folding screen είναι κατάλληλο για τοποθέτηση σε οριζόντια διάταξη σε τοίχο ως διακοσμητικό έργο τέχνης, αλλά μπορεί επίσης να εκτεθεί ως μεμονωμένο κομμάτι.

Όταν αποσταλεί θα προσφέρουμε πιστοποιητικό γνησιότητας.

Ιστορία πωλητή

Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία. Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες. Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Ένα γοητευτικό, ψηλό εξάπλωτο byôbu 屏風 (folding screen), σε ονειρικό πίνακα της Σχολής Κανώ σε χρώματα, executed on a radiant gold leaf ground, απεικονίζοντας ένα γοητευτικό φθινοπωρινό τοπίο ζωντανεμένο από μια ποικιλία πουλιών.

Η σύνθεση κεντρώνεται γύρω από ένα αρχαίο, κουρασμένο δεντρο πεύκου 松 (matsu), οι κλαδώσεις του εκτείνονται πάνω από το νερό. Η βραχώδη ακτή κάτω από αυτόν είναι πλουσίως φυτόμενη με τριανταφυλλιές 牡丹 (botan) σε αποχρώσεις βαθύ κόκκινο και απαλό ροζ, που αναπτύσσονται ανάμεσα σε βρύα καλυμμένους βράχους και ιαπωνικά νάνου βάτα笹 (sasa). Ένα ζευγάρι πάπιες γλιστρούν δια γραμμής πάνω στο ήρεμο νερό ενώ μια άλλη κατεβαίνει στον αέρα από πάνω τους. Στη αντίθετη όχθη, ξεραμένες καλάμι απλώνεται πάνω σε έναν βραχώδη ακρολαμώνα όπου ένα ζευγάρι μικρών πουλιών κάθεται. Μεγάλα ρομβώδη συννεφάκια από πυκνό και ψεκαστό χρυσάφι περιβάλλουν το ήρεμο τοπίο.

Εκτελεσμένο σε χρώμα και μελάνι σε χαρτί μουριάς (mulberry paper) έναντι ενός λαμπερού φόντου χρυσού φύλλου. Το έργο περιβάλλεται από δύο τυπωμένα μεταξωτά φάσματα διακόσμησης, που συνίστανται σε ένα στενό εσωτερικό ασημένιο χρώμα και σε ένα ευρύ εξωτερικό χρώμα υφασμένο σε ασημένιες και καφέ τόνους. Το πανί τοποθετείται μέσα σε ένα μαύρο λακαρισμένο ξύλινο πλαίσιο εξοπλισμένο με σκαλιστούς σωληνώτους χάλκινους κρίκους διακοσμημένους με περιβάλλουσα βλάστηση.

Περίοδος: Ιαπωνία – αρχές 20ού αιώνα (Μεϊζίσκι μέχρι Ταϊσώ περιόδου)
Διαστάσεις:
Συνολικό πλάτος: 376 εκ. (2 x 64 εκ. και 4 x 62 εκ.); Ύψος: 172 εκ.

Το κάλυμμα βρίσκεται σε πολύ καλή αποκατεστημένη κατάσταση με την αναμενόμενη φθορά λόγω ηλικίας και από τις δύο πλευρές. Υπάρχει μικρή αποκατάσταση στο χρυσό φύλλο κάτω από την πάπια σε πτήση. Οι μεντεσέδες έχουν ενισχυθεί, και ο πίσω μέρος εμφανίζει ορισμένες τοπικά επανατυπωμένες περιοχές. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή εντύπωση της κατάστασης.

Το folding screen είναι κατάλληλο για τοποθέτηση σε οριζόντια διάταξη σε τοίχο ως διακοσμητικό έργο τέχνης, αλλά μπορεί επίσης να εκτεθεί ως μεμονωμένο κομμάτι.

Όταν αποσταλεί θα προσφέρουμε πιστοποιητικό γνησιότητας.

Ιστορία πωλητή

Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία. Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες. Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Λεπτομέρειες

Δυναστικό στυλ/περίοδος
early 20th century (Late Meiji to Taishō period)
Αριθμός αντικειμένων
1
Καλλιτέχνης
Kanô School-style
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Original
Υλικό
Lacquered wood, Gold leaf, Μετάξι, Χαρτί
Height
172 cm
Width
376 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Folding screen with idyllic landscape
Condition
Άριστη κατάσταση
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΟλλανδίαΕπαληθεύτηκε
3635
Πουλημένα αντικείμενα
100%
protop

Παρόμοια αντικείμενα

Προτείνεται για εσάς στην

Ιαπωνική τέχνη