Claus Bertermann - Sidekick






Είναι κάτοχος πτυχίου στην ιστορία της τέχνης και ηγήθηκε της σύγχρονης και σύγχρονης μεταπολεμικής τέχνης στο Bonhams.
330 € | ||
|---|---|---|
300 € | ||
280 € | ||
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 138947 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Sidekick είναι ένα πρωτότυπο έργο του Claus Bertermann του 2026, ακρυλικό και λαδοστυλό σε καμβά, 160 × 160 cm, υπογεγραμμένο από τον καλλιτέχνη, σε άριστη κατάσταση, σύγχρονο θέμα ποπ κουλτούρας, πωλείται απευθείας από τον καλλιτέχνη.
Περιγραφή από τον πωλητή
Καλλιτέχνης: Claus Bertermann
Επίσημος Ιστότοπος: www.bertermann.art
Ο Claus Bertermann είναι ένας διεθνώς καταξιωμένος σύγχρονος καλλιτέχνης, του οποίου το προφίλ στην αγορά στηρίζεται από διεθνείς αγοραστικές αρχές και εξαιρετικά αποτελέσματα δευτερογενούς αγοράς. Γνωστός για τα ισχυρά, μεγάλου μεγέθους αφηρημένα έργα του, ο Bertermann έχει διαχρονικά διατεθεί υψηλά τιμές στα πιο περιζήτητα οίκους δημοπρασιών παγκοσμίως. Οι κορυφαίες τιμές που έχει επιτύχει περιλαμβάνουν €18.900 στο Paris (Retro Zen) του C. h. r. i. s. t. i. e´s, €15.240 στο Cologne της S. o. t. h. e. b. y´s (F5TP#CB), και €15.120 στο Paris του C. h. r. i. s. t. i. e´s (Whispershade). Με επιτυχείς επιπλέον πωλήσεις σε V. a. n. H. a. m, A. r. t. c. u. r. i. a. l, T. a. j. a. n, και D. o. r. o. t. h. e. u. m, το έργο του Bertermann αποτελεί αποδεδειγμένο περιουσιακό στοιχείο για σοβαρούς συλλέκτες σε παγκόσμιο επίπεδο.
Nobody Told the Dog He Was the Sidekick
Με Μεταπτυχιακό στη Δομηνήμη (TU Munich), ο Bertermann αρχικά κέρδισε παγκόσμια αναγνώριση για την τεχνική του "architectural strata"—στήλωση και ξύσιμο ελαφιών σε ακρυλικό για τη δημιουργία χωρικής βαρύτητας. Στην εικονική του εργασία αναδιπλώνει αυτή τη καινοτομία: ευρείες περιοχές ακρυλικού καλύπτονται γρήγορα και χαλαρά, και τα πρόσωπα ζωγραφίζονται ευθέως πάνω στο φωτεινό, ακόμη νωπό υπόστρωμα σε λαδιώματος—δομημένα προς τα εμπρός, όχι προς τα πίσω. Το "Sidekick" γυρίζει αυτή τη μέθοδο σε δύο χαρακτήρες και ένα πολύ απλό ερώτημα: ποιος από αυτούς είναι ποιος.
Διεθνές Καλλιτεχνικό Αποτύπωμα
Με πάνω από 1.000 μεγάλα σε μορφή έργα σε ιδιωτικές και θεσμικές συλλογές σε όλο τον κόσμο—συμπεριλαμβανομένου ενός μνημειώδους triptych στο alma mater του, το Τεχνικό Πανεπιστήμιο του Μονάχου—ο Bertermann συνεχίζει να γεφυρώνει το χάσμα μεταξύ αυστηρού σχηματισμού και ενστικτώδους ελευθερίας. Αυτή η προσφορά παρουσιάζει μια σπάνια ευκαιρία απόκτησης ενός δήλωτικού εικονιστικού έργου σε κλίμακα μουσειακή από έναν καλλιτέχνη με σταθερό διεθνή ιστορικό δημοπρασιών.
Κύριες λεπτομέρειες για συλλέκτες
– Τίτλος: Sidekick
– Έτος: 2026
– Διαστάσεις (Υ x Π): 160 x 160 εκ. (63 x 63 ίντσες)
– Μέσο: Ακρυλικό και λαδιώτικο σε καμβά
– Υπογεγραμμένο από τον καλλιτέχνη στην εμπρός και πίσω πλευρά
– Αρχικό, ένα-και-μόνο έργο - ΚΑΝΕΙΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ AI.
– Αποστέλλεται σε κύλιση χωρίς πλαίσιο
Τι κάνει αυτό το κομμάτι μοναδικό
Ένας άντρας κάθεται πάνω σε ένα σκέιτμπορντ. Δεν το χρησιμοποιεί για οδήγηση. Κάθεται πάνω σε αυτό, γόνατα ανοιχτά, χέρια κάτω, καταλαμβάνοντας ολόκληρο τον καμβά σε ένα κόκκινο πουκάμισο το χρώμα ενός σήματος σταματήματος. Δίπλα του, κρατημένη με μια λεπτή κίτρινη γραμμή, είναι ο σκύλος του.
Δείτε πού κοιτούν, διότι αυτό είναι ολόκληρο το πίνακα.
Ο σκύλος κοιτάζει προς τα πάνω. Άμεσα προς τον άνδρα, με τη συνολική προσοχή που δίνουν οι σκύλοι και που οι άνθρωποι σπανίως κερδίζουν. Ο άνδρας κοιτάζει έξω — πέρα από τον σκύλο, πέρα από το σκέϊτ, πέρα από εσάς. Έχει την έκφραση κάποιου που περιμένει να φωτογραφηθεί για κάτι που δεν έχει ακόμα κάνει.
Άρα: ποιος είναι ο πλευριτής εδώ;
Με τον τίτλο, προφανώς ο σκύλος. Αυτή είναι η διάταξη. Ο άνθρωπος είναι ο πρωταγωνιστής, το ζώο ο πιστός σύντροφος, έτσι έχει διηγηθεί η ιστορία από τότε που ο πρώτος κυνηγός μοιράστηκε τη φωτιά. Αλλά κάθε ήρωας χρειάζεται έναν πλευρικό ήρωα για έναν αδόκιμο λόγο — μόνος του ο ήρωας θα ήταν αφόρητος. Και ο σκύλος δεν έχει συμφωνήσει σε τίποτε. Κανείς τον δεν κάθισε και εξήγησε την επιλογή. Απλώς αποφάσισε ότι αυτός ο άντρας αξίζει να τον κοιτάξει, και το κάνει από τότε, χωρίς όρους.
Στο μεταξύ ο άντρας βρίσκεται σε ένα σκέιτμπορντ που δεν χρησιμοποιεί. Στο παρκάρισμα, η ώθηση είναι η ώθηση — η στιγμή που το πόδι σου αφήνει το έδαφος και συμβαίνει κάτι πραγματικά. Σε αυτόν τον πίνακα τίποτα δεν κουνιέται. Τα δύο πορτοκαλιά τροχούς παραμένουν ακίνητα στο κάτω άκρο. Η μόνη κίνηση στην εικόνα είναι η πλευρική κίνηση: το πλάσμα στην άκρη του καρέ που ποτέ δεν ζήτησε να βρεθεί στην άκρη τίποτα.
Ο Bertermann αφήνει το αστείο ανοιχτό. Ο σκύλος έχει ήρωα. Ο άνθρωπος έχει ένα κοινό. Ένα από αυτά είναι μια σχέση.
Γιατί αξίζει την τιμή
Αυτό είναι ένα μεγάλο σε κλίμακα, έργο μουσειακού χαρακτήρα — 160 x 160 εκ., ένα πλήρες τετράγωνο — που μεταφέρεται από ένα θέμα που είναι αμέσως ευκολοδιάβαστο και ήσυχα επικριτικό: η πίστη/πίστη, και πώς αφελώς κατατάσσεται. Οποιοσδήποτε έχει ποτέ κοιτάξει έτσι από ζώο θα το καταλάβει σε τρία δευτερόλεπτα. Η δεύτερη ανάγνωση, σχετικά με το ποιος πραγματικά εκτελεί και για ποιον, απαιτεί λίγο περισσότερο χρόνο και δεν το αφήνει.
Ο Bertermann συνυπογράφει την ταχύτητα χειρισμού — γρήγορα πεδίο ακρυλικών, αποφασιστική γραμμή λαδιού — με το εκπαιδευμένο αρχιτεκτονικό ένστικτο για τη δομή, έτσι ώστε ένα καθιστικό σώμα, ένα σανίδι, δύο τροχοί και ένας σκύλος να μη χάνουν ποτέ το βάρος τους ή τη θέση τους στο χώρο. Το χρώμα είναι το πιο επιθετικό που έχει χρησιμοποιήσει: υπόστρωμα χρωμιού κίτρινο, ένα κόκκινο σώμα, όξινο πράσινο, βιολετί περίγραμμα. Διαμέσου ενός δωματίου διαβάζεται ως καθαρή ενέργεια. Κοντά βλέμμα είναι ένα πορτραίτο δύο πολύ διαφορετικών ειδών προσοχής. Για τους συλλέκτες προσφέρει το καλύτερο του Bertermann — εκφραστική δύναμη πειθαρχημένη από τη σύνθεση, σε ένα θέμα με γνήσια ζεστασιά και χωρίς συναισθηματολογία.
Οπτική περιγραφή & συνθήκη
Η σύνθεση είναι ένα τετράγωνο, σχεδόν προφίλ σκηνή που καλύπτει ολόκληρο τον καμβά. Ένας γυμνασμένος άντρας κυριαρχεί στο κέντρο: μαύρα μαλλιά, πρόσωπο φτιαγμένο από κίτρινο, πράσινο και πορτοκαλί με μια μαύρη γραμμή λαδιού γύρω από τα μάτια σαν γυαλιά, μωβ-μπλε μάτια, και ένα στόμα πράσινο-γκρι με τουρκουάζ. Φορά ένα λαμπερό κόκκινο πουκάμισο με τις πτυχές του να σκούρα κόκκινο και μαύρο· τα χέρια του και τα ανοιχτά δάχτυλα ζωγραφίζονται πάνω στη μπογιά με μωβ λαδιού, με λευκές και ροζ πινελιές για τα χέρια. Τα πόδια του δουλεύονται σε μαύρο και λευκό, το δεξί ρωγμή σε μπλε, μαύρο και λευκό, και τα δύο πόδια τελειώνουν σε σκούρα αθλητικά με περίγραμμα σε παχύ πράσινο λαδομπογιά.
Στα αριστερά κάτω κάθεται ο σκύλος — μαύρος και άσπρος, με ένα ευρύ λευκό ρύγχος, μια μαύρη λωρίδα μύτης και μια κίτρινη φλόγα στο μάγουλο — το κεφάλι γέρνει προς τον άνδρα. Ένας κίτρινος λαδοκίτρινος γραμμή και μια πράσινη κύκλικη γραμμή περιβάλλουν το κεφάλι του και ξετυλίγονται κατά μήκος του καμβά ως οδηγός και λαιμός. Δύο πορτοκαλί δίσκοι ακουμπούν στο κάτω άκρο, οι τροχοί της σανίδας από κάτω τους. Το έδαφος είναι χρωμιωμένο κίτρινο, διακοπτόμενο από μια κίνηση πράσινου στην άνω αριστερή περιοχή και μαύρα τετράγωνα στην άνω δεξιά. Το χρώμα υπερβαίνει την περιγραφή και μετατρέπεται σε καθαρή αίσθηση: χρωμιωμένο κίτρινο, φλόγα κόκκινο, όξινο πράσινο, μωβ και μαύρο. Το έργο φέρει την υπογραφή «Bertermann» σε πράσινο λαδομπογιά στη χαμηλότερη δεξιά γωνία, δίπλα από έναν από τους πορτοκαλί τροχούς.
Το έργο δεν έχει πλαίσιο και δεν τεντώνεται. Η κατάσταση είναι εξαιρετική. Όλες οι επιφανειακές ατέλειες είναι σκόπιμες και ενταγμένες στη διαδικασία του καλλιτέχνη.
Ιστορικό/καλλιτεχνικό πλαίσιο
Ο Claus Bertermann εργάζεται μέσα στην σύγχρονη εκφραστική εικονική ζωγραφική, εστιάζοντας σε καταστάσεις ύπαρξης παρά σε απλή αναπαράσταση. Το «Sidekick» παίρνει ένα καθημερινό δίδυμο — ένας άντρας, ο σκύλος του, μια σανίδα σε ανάπαυση — και χρησιμοποιεί την κατεύθυνση δύο βλέμματα για να κάνει τη δουλειά που διαφορετικά θα χρειαστεί ολόκληρη αφήγηση. Τίποτα δεν συμβαίνει στη ζωγραφιά, και όλα σχετικά με τη σχέση ήδη έχουν αποφασιστεί.
Τεχνικά η δουλειά ανήκει στην πτυχή της εικονιστικής πρακτικής του που βασίζεται στον διαχωρισμό: ένα γρήγορο, ζωγραφιστό υπόστρωμα ακρυλικού επικολλημένο με ανεξάρτητο σχέδιο λαδιού, η εικόνα δομημένη προς τα εμπρός αντί να αποτελείται από στρώσεις και ξύσιμο όπως τα αφηρημένα του. Προοπτική και ανατομία πιέζονται πέρα από τον ρεαλισμό για να δώσουν και στις δύο φιγούρες το βάρος τους — ο άνθρωπος γινεται βαρύς και μονουμενταλ, ο σκύλος μικρός και πλήρως παρών — με τα υψηλής έντασης χρώματα που ο Bertermann έχει μέχρι σήμερα επιτρέψει στον εαυτό του.
Πρακτικές λεπτομέρειες για αγοραστές:
Αρχικό, ένα-και-μόνο έργο
Ακρυλικό και λαδιού σε καμβά
Διαστάσεις (Υ x Π): 160 x 160 εκ. (63 x 63 ίντσες)
Υπογεγραμμένο από τον καλλιτέχνη στην εμπρός και πίσω πλευρά
Βεβαίωση αυθεντικότητας συμπεριλαμβάνεται
Αποστέλλεται σε κύλιση (όχι σε πλαίσιο ή τέντωμα)
Επαγγελματική συσκευασία και παγκόσμια αποστολή με κορυφαίες εταιρείες μεταφορών όπως UPS.
Ο καμβάς περιλαμβάνει επιπλέον συνεχή λευκή περιθώριο περίπου 10 εκ. (περίπου 4 ίντσες) σε όλες τις πλευρές πέραν της βαμμένης επιφάνειας. Αυτό το περιθώριο επιτρέπει την επαγγελματική επανένωση της ζωγραφιάς σε ράβδους μουσειακής ποιότητας μέχρι βάθος 6 εκ. (περίπου 2,4 ίντσες), με αποτέλεσμα μια καθαρή, χωρίς πλαίσιο, γκαλερί-υφής παρουσίαση χωρίς την ανάγκη διακοσμητικού πλαισίου.
Παρακαλούμε σημειώστε ότι το έργο πωλείται χωρίς πλαίσιο και χωρίς ράβδες τεντώματος. Η επαγγελματική τέντωσή του είναι ευθύνη του αγοραστή. Ο πίνακας αποστέλλεται σε κύλιση για ασφαλή διεθνή μεταφορά και ευέλικτη τοποθέτηση σύμφωνα με τις προτιμήσεις του αγοραστή.
Το έργο φέρει υπογραφή τόσο στην εμπρός όσο και στην πίσω πλευρά, με τίτλο, έτος και ολόκληρο το όνομα του καλλιτέχνη εγγεγραμμένα στο πίσω μέρος.
Καλλιτέχνης: Claus Bertermann
Επίσημος Ιστότοπος: www.bertermann.art
Ο Claus Bertermann είναι ένας διεθνώς καταξιωμένος σύγχρονος καλλιτέχνης, του οποίου το προφίλ στην αγορά στηρίζεται από διεθνείς αγοραστικές αρχές και εξαιρετικά αποτελέσματα δευτερογενούς αγοράς. Γνωστός για τα ισχυρά, μεγάλου μεγέθους αφηρημένα έργα του, ο Bertermann έχει διαχρονικά διατεθεί υψηλά τιμές στα πιο περιζήτητα οίκους δημοπρασιών παγκοσμίως. Οι κορυφαίες τιμές που έχει επιτύχει περιλαμβάνουν €18.900 στο Paris (Retro Zen) του C. h. r. i. s. t. i. e´s, €15.240 στο Cologne της S. o. t. h. e. b. y´s (F5TP#CB), και €15.120 στο Paris του C. h. r. i. s. t. i. e´s (Whispershade). Με επιτυχείς επιπλέον πωλήσεις σε V. a. n. H. a. m, A. r. t. c. u. r. i. a. l, T. a. j. a. n, και D. o. r. o. t. h. e. u. m, το έργο του Bertermann αποτελεί αποδεδειγμένο περιουσιακό στοιχείο για σοβαρούς συλλέκτες σε παγκόσμιο επίπεδο.
Nobody Told the Dog He Was the Sidekick
Με Μεταπτυχιακό στη Δομηνήμη (TU Munich), ο Bertermann αρχικά κέρδισε παγκόσμια αναγνώριση για την τεχνική του "architectural strata"—στήλωση και ξύσιμο ελαφιών σε ακρυλικό για τη δημιουργία χωρικής βαρύτητας. Στην εικονική του εργασία αναδιπλώνει αυτή τη καινοτομία: ευρείες περιοχές ακρυλικού καλύπτονται γρήγορα και χαλαρά, και τα πρόσωπα ζωγραφίζονται ευθέως πάνω στο φωτεινό, ακόμη νωπό υπόστρωμα σε λαδιώματος—δομημένα προς τα εμπρός, όχι προς τα πίσω. Το "Sidekick" γυρίζει αυτή τη μέθοδο σε δύο χαρακτήρες και ένα πολύ απλό ερώτημα: ποιος από αυτούς είναι ποιος.
Διεθνές Καλλιτεχνικό Αποτύπωμα
Με πάνω από 1.000 μεγάλα σε μορφή έργα σε ιδιωτικές και θεσμικές συλλογές σε όλο τον κόσμο—συμπεριλαμβανομένου ενός μνημειώδους triptych στο alma mater του, το Τεχνικό Πανεπιστήμιο του Μονάχου—ο Bertermann συνεχίζει να γεφυρώνει το χάσμα μεταξύ αυστηρού σχηματισμού και ενστικτώδους ελευθερίας. Αυτή η προσφορά παρουσιάζει μια σπάνια ευκαιρία απόκτησης ενός δήλωτικού εικονιστικού έργου σε κλίμακα μουσειακή από έναν καλλιτέχνη με σταθερό διεθνή ιστορικό δημοπρασιών.
Κύριες λεπτομέρειες για συλλέκτες
– Τίτλος: Sidekick
– Έτος: 2026
– Διαστάσεις (Υ x Π): 160 x 160 εκ. (63 x 63 ίντσες)
– Μέσο: Ακρυλικό και λαδιώτικο σε καμβά
– Υπογεγραμμένο από τον καλλιτέχνη στην εμπρός και πίσω πλευρά
– Αρχικό, ένα-και-μόνο έργο - ΚΑΝΕΙΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ AI.
– Αποστέλλεται σε κύλιση χωρίς πλαίσιο
Τι κάνει αυτό το κομμάτι μοναδικό
Ένας άντρας κάθεται πάνω σε ένα σκέιτμπορντ. Δεν το χρησιμοποιεί για οδήγηση. Κάθεται πάνω σε αυτό, γόνατα ανοιχτά, χέρια κάτω, καταλαμβάνοντας ολόκληρο τον καμβά σε ένα κόκκινο πουκάμισο το χρώμα ενός σήματος σταματήματος. Δίπλα του, κρατημένη με μια λεπτή κίτρινη γραμμή, είναι ο σκύλος του.
Δείτε πού κοιτούν, διότι αυτό είναι ολόκληρο το πίνακα.
Ο σκύλος κοιτάζει προς τα πάνω. Άμεσα προς τον άνδρα, με τη συνολική προσοχή που δίνουν οι σκύλοι και που οι άνθρωποι σπανίως κερδίζουν. Ο άνδρας κοιτάζει έξω — πέρα από τον σκύλο, πέρα από το σκέϊτ, πέρα από εσάς. Έχει την έκφραση κάποιου που περιμένει να φωτογραφηθεί για κάτι που δεν έχει ακόμα κάνει.
Άρα: ποιος είναι ο πλευριτής εδώ;
Με τον τίτλο, προφανώς ο σκύλος. Αυτή είναι η διάταξη. Ο άνθρωπος είναι ο πρωταγωνιστής, το ζώο ο πιστός σύντροφος, έτσι έχει διηγηθεί η ιστορία από τότε που ο πρώτος κυνηγός μοιράστηκε τη φωτιά. Αλλά κάθε ήρωας χρειάζεται έναν πλευρικό ήρωα για έναν αδόκιμο λόγο — μόνος του ο ήρωας θα ήταν αφόρητος. Και ο σκύλος δεν έχει συμφωνήσει σε τίποτε. Κανείς τον δεν κάθισε και εξήγησε την επιλογή. Απλώς αποφάσισε ότι αυτός ο άντρας αξίζει να τον κοιτάξει, και το κάνει από τότε, χωρίς όρους.
Στο μεταξύ ο άντρας βρίσκεται σε ένα σκέιτμπορντ που δεν χρησιμοποιεί. Στο παρκάρισμα, η ώθηση είναι η ώθηση — η στιγμή που το πόδι σου αφήνει το έδαφος και συμβαίνει κάτι πραγματικά. Σε αυτόν τον πίνακα τίποτα δεν κουνιέται. Τα δύο πορτοκαλιά τροχούς παραμένουν ακίνητα στο κάτω άκρο. Η μόνη κίνηση στην εικόνα είναι η πλευρική κίνηση: το πλάσμα στην άκρη του καρέ που ποτέ δεν ζήτησε να βρεθεί στην άκρη τίποτα.
Ο Bertermann αφήνει το αστείο ανοιχτό. Ο σκύλος έχει ήρωα. Ο άνθρωπος έχει ένα κοινό. Ένα από αυτά είναι μια σχέση.
Γιατί αξίζει την τιμή
Αυτό είναι ένα μεγάλο σε κλίμακα, έργο μουσειακού χαρακτήρα — 160 x 160 εκ., ένα πλήρες τετράγωνο — που μεταφέρεται από ένα θέμα που είναι αμέσως ευκολοδιάβαστο και ήσυχα επικριτικό: η πίστη/πίστη, και πώς αφελώς κατατάσσεται. Οποιοσδήποτε έχει ποτέ κοιτάξει έτσι από ζώο θα το καταλάβει σε τρία δευτερόλεπτα. Η δεύτερη ανάγνωση, σχετικά με το ποιος πραγματικά εκτελεί και για ποιον, απαιτεί λίγο περισσότερο χρόνο και δεν το αφήνει.
Ο Bertermann συνυπογράφει την ταχύτητα χειρισμού — γρήγορα πεδίο ακρυλικών, αποφασιστική γραμμή λαδιού — με το εκπαιδευμένο αρχιτεκτονικό ένστικτο για τη δομή, έτσι ώστε ένα καθιστικό σώμα, ένα σανίδι, δύο τροχοί και ένας σκύλος να μη χάνουν ποτέ το βάρος τους ή τη θέση τους στο χώρο. Το χρώμα είναι το πιο επιθετικό που έχει χρησιμοποιήσει: υπόστρωμα χρωμιού κίτρινο, ένα κόκκινο σώμα, όξινο πράσινο, βιολετί περίγραμμα. Διαμέσου ενός δωματίου διαβάζεται ως καθαρή ενέργεια. Κοντά βλέμμα είναι ένα πορτραίτο δύο πολύ διαφορετικών ειδών προσοχής. Για τους συλλέκτες προσφέρει το καλύτερο του Bertermann — εκφραστική δύναμη πειθαρχημένη από τη σύνθεση, σε ένα θέμα με γνήσια ζεστασιά και χωρίς συναισθηματολογία.
Οπτική περιγραφή & συνθήκη
Η σύνθεση είναι ένα τετράγωνο, σχεδόν προφίλ σκηνή που καλύπτει ολόκληρο τον καμβά. Ένας γυμνασμένος άντρας κυριαρχεί στο κέντρο: μαύρα μαλλιά, πρόσωπο φτιαγμένο από κίτρινο, πράσινο και πορτοκαλί με μια μαύρη γραμμή λαδιού γύρω από τα μάτια σαν γυαλιά, μωβ-μπλε μάτια, και ένα στόμα πράσινο-γκρι με τουρκουάζ. Φορά ένα λαμπερό κόκκινο πουκάμισο με τις πτυχές του να σκούρα κόκκινο και μαύρο· τα χέρια του και τα ανοιχτά δάχτυλα ζωγραφίζονται πάνω στη μπογιά με μωβ λαδιού, με λευκές και ροζ πινελιές για τα χέρια. Τα πόδια του δουλεύονται σε μαύρο και λευκό, το δεξί ρωγμή σε μπλε, μαύρο και λευκό, και τα δύο πόδια τελειώνουν σε σκούρα αθλητικά με περίγραμμα σε παχύ πράσινο λαδομπογιά.
Στα αριστερά κάτω κάθεται ο σκύλος — μαύρος και άσπρος, με ένα ευρύ λευκό ρύγχος, μια μαύρη λωρίδα μύτης και μια κίτρινη φλόγα στο μάγουλο — το κεφάλι γέρνει προς τον άνδρα. Ένας κίτρινος λαδοκίτρινος γραμμή και μια πράσινη κύκλικη γραμμή περιβάλλουν το κεφάλι του και ξετυλίγονται κατά μήκος του καμβά ως οδηγός και λαιμός. Δύο πορτοκαλί δίσκοι ακουμπούν στο κάτω άκρο, οι τροχοί της σανίδας από κάτω τους. Το έδαφος είναι χρωμιωμένο κίτρινο, διακοπτόμενο από μια κίνηση πράσινου στην άνω αριστερή περιοχή και μαύρα τετράγωνα στην άνω δεξιά. Το χρώμα υπερβαίνει την περιγραφή και μετατρέπεται σε καθαρή αίσθηση: χρωμιωμένο κίτρινο, φλόγα κόκκινο, όξινο πράσινο, μωβ και μαύρο. Το έργο φέρει την υπογραφή «Bertermann» σε πράσινο λαδομπογιά στη χαμηλότερη δεξιά γωνία, δίπλα από έναν από τους πορτοκαλί τροχούς.
Το έργο δεν έχει πλαίσιο και δεν τεντώνεται. Η κατάσταση είναι εξαιρετική. Όλες οι επιφανειακές ατέλειες είναι σκόπιμες και ενταγμένες στη διαδικασία του καλλιτέχνη.
Ιστορικό/καλλιτεχνικό πλαίσιο
Ο Claus Bertermann εργάζεται μέσα στην σύγχρονη εκφραστική εικονική ζωγραφική, εστιάζοντας σε καταστάσεις ύπαρξης παρά σε απλή αναπαράσταση. Το «Sidekick» παίρνει ένα καθημερινό δίδυμο — ένας άντρας, ο σκύλος του, μια σανίδα σε ανάπαυση — και χρησιμοποιεί την κατεύθυνση δύο βλέμματα για να κάνει τη δουλειά που διαφορετικά θα χρειαστεί ολόκληρη αφήγηση. Τίποτα δεν συμβαίνει στη ζωγραφιά, και όλα σχετικά με τη σχέση ήδη έχουν αποφασιστεί.
Τεχνικά η δουλειά ανήκει στην πτυχή της εικονιστικής πρακτικής του που βασίζεται στον διαχωρισμό: ένα γρήγορο, ζωγραφιστό υπόστρωμα ακρυλικού επικολλημένο με ανεξάρτητο σχέδιο λαδιού, η εικόνα δομημένη προς τα εμπρός αντί να αποτελείται από στρώσεις και ξύσιμο όπως τα αφηρημένα του. Προοπτική και ανατομία πιέζονται πέρα από τον ρεαλισμό για να δώσουν και στις δύο φιγούρες το βάρος τους — ο άνθρωπος γινεται βαρύς και μονουμενταλ, ο σκύλος μικρός και πλήρως παρών — με τα υψηλής έντασης χρώματα που ο Bertermann έχει μέχρι σήμερα επιτρέψει στον εαυτό του.
Πρακτικές λεπτομέρειες για αγοραστές:
Αρχικό, ένα-και-μόνο έργο
Ακρυλικό και λαδιού σε καμβά
Διαστάσεις (Υ x Π): 160 x 160 εκ. (63 x 63 ίντσες)
Υπογεγραμμένο από τον καλλιτέχνη στην εμπρός και πίσω πλευρά
Βεβαίωση αυθεντικότητας συμπεριλαμβάνεται
Αποστέλλεται σε κύλιση (όχι σε πλαίσιο ή τέντωμα)
Επαγγελματική συσκευασία και παγκόσμια αποστολή με κορυφαίες εταιρείες μεταφορών όπως UPS.
Ο καμβάς περιλαμβάνει επιπλέον συνεχή λευκή περιθώριο περίπου 10 εκ. (περίπου 4 ίντσες) σε όλες τις πλευρές πέραν της βαμμένης επιφάνειας. Αυτό το περιθώριο επιτρέπει την επαγγελματική επανένωση της ζωγραφιάς σε ράβδους μουσειακής ποιότητας μέχρι βάθος 6 εκ. (περίπου 2,4 ίντσες), με αποτέλεσμα μια καθαρή, χωρίς πλαίσιο, γκαλερί-υφής παρουσίαση χωρίς την ανάγκη διακοσμητικού πλαισίου.
Παρακαλούμε σημειώστε ότι το έργο πωλείται χωρίς πλαίσιο και χωρίς ράβδες τεντώματος. Η επαγγελματική τέντωσή του είναι ευθύνη του αγοραστή. Ο πίνακας αποστέλλεται σε κύλιση για ασφαλή διεθνή μεταφορά και ευέλικτη τοποθέτηση σύμφωνα με τις προτιμήσεις του αγοραστή.
Το έργο φέρει υπογραφή τόσο στην εμπρός όσο και στην πίσω πλευρά, με τίτλο, έτος και ολόκληρο το όνομα του καλλιτέχνη εγγεγραμμένα στο πίσω μέρος.
