Πινακίδα καταστήματος για πεπτικά και οφθαλμικά φάρμακα. - Βερνικωμένο ξύλο, σίδηρος - Ιαπωνία - Τελευταία φάση της περιόδου Μεϊτζί έως Ταϊσώ (στις αρχές του 20ού αιώνα)

Ένα σπάνιο δίπλευρο ξύλινο διαφημιστικό πινακίδα-κανμπάν (kanban) για το φαρμακείο Tomimatsu (Tomimatsu Yakkan 富松藥館 / Tomimatsu Yakubô 富松武助藥房), κατασκευασμένο σε μαύρη λακαρισμένη επιφάνεια με χρυσές εγγραφές και πολύχρωμη διακόσμηση.

Η μια πλευρά φέρει ζωγραφιστό πορτρέτο ενός κυρίου που κρατά ένα πανώ διαφήμισης του Kenisan 健胃散, ενός διαλυτικού σκόνης πέψης ή φαρμάκου κατά του στομαχικού πόνου. Κεντρικά βρίσκεται ένα προφίλ ενός ευρωπαίότροπου κυρίου με δυτική ενδυμασία, κρατώντας ένα πλακίδιο με επιγραφή KENISAN στα λατινικά και 健胃散 (Kenisan). Κάτωθεν φαίνονται το όνομα και η τοποθεσία του φαρμακείου στο Kan'onji, Αουα Προβινς (σήμερα νομός Καγκαουά).

Η αντίθετη πλευρά διαφημίζει το Jôchieki 上池液, ένα οφθαλμικό φάρμακο, κάτω από το σήμα κατατεθέν και εγκεκριμένο εμπορικό σήμα. Η μεγάλη χρυσογραφική επιγραφή φέρει ταυτόχρονα το φαρμακείο και προσδιορίζει τον Tomimatsu ως αποκλειστικό διανομέα (tokuyaku hanbaisho 特約販賣所) του προϊόντος. Και οι δύο πλευρές διαφημίζουν φάρμακα από το ίδιο φαρμακείο, καθιστώντας το σημάδι ένα εντυπωσιακό δείγμα πρώιμης ιαπωνικής φαρμακευτικής διαφήμισης.

Το σημάδι διατηρεί την αρχική μεταλλική αλυσίδα αιωρήσεως στην κορυφή και είναι εφοδιασμένο με ένα ζευγάρι κομψά σιδερένια χειραποστάτες με καμπυλωτά άκρα, επιτρέποντας τη μεταφορά ή την κρέμασή του εξωτερικά ενός φαρμαρείου ή καταστήματος εμπόρου.

Περίοδος: Ιαπωνία - ύστερη Μεϊτζί μέχρι Ταϊσώ περιόδου (αρχές 20ού αιώνα).
Διαστάσεις:
Ύψος: 144,3 εκ. · Πλάτος: 56 εκ. · Βάθος: 5 εκ.

Το κανμπάν βρίσκεται σε καλή κατάσταση με ίχνη φθοράς, τριβής και μικρές απώλειες στη λακαρισμένη επιφάνεια και τη ζωγραφική, συνεπεία του χρόνου και της χρήσης. Οι μεταλλικές προσαρμογές έχουν αναπτύξει μια ελκυστική επιφανειακή πατίνα. Παρακαλούμε δείτε τις φωτογραφίες για ξεκάθαρη άποψη της κατάστασης.

Όταν αποσταλεί, θα συμπεριλαμβάνεται πιστοποιητικό γνησιότητας.