Unknown - Hindu Religious Manuscript Sanskrit - 1780





Προσθήκη στα αγαπημένα σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις δημοπρασίας.
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 138513 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένας καλής ποιότητας, αργυργγειό»? ( Correction: ) ακριβής μετάφραση:
Ένα καλής ποιότητας χειρόγραφο θρησκευτικό κείμενο (μηνύεται ότι προήλθε από τη νότια Ινδία στα τέλη του 18ου αιώνα) σε χειροποίητο χαρτί. Πιστεύουμε ότι γράφτηκε στα σανσκριτικά, αλλά θα μπορούσε να είναι και σε σε Telugu σύμβολα λόγω των χαρακτηριστικών στρογγυλών γραμμάτων, και επομένως από τη Νότια Ινδία, πιθανώς τις πολιτείες Ανχρά Πραντές, Τελανγάνη και την ενότητα Puducherry (διαμέρισμα Yanam).
Αποτελείται από 9 σελίδες (17 φολιά), με κόκκινο ρεβιχασία (βοήθεια στίξης), γραμμωτά περιγράμματα και εκτεταμένες σύγχρονες σημειώσεις. Το κείμενο είναι σε στίχο, με κόκκινες διπλές κάθετες ενδείξεις (II) που χρησιμοποιούνται ως παραδοσιακοί διαχωριστικοί στίχοι ή ενότητες σε σανσκριτικά και πολλές ινδικές γλώσσες. Η μικρότερη γραφή που πιέζεται ανάμεσα στις γραμμές φαίνεται να είναι διαλυτικό σχολιασμό σε διαδιδόμενη γραμμή. Οι περιθωριακές σημειώσεις πιθανώς αποτελούν σχολαστικές σημειώσεις. Αυτό υποδηλώνει ότι μπορεί να ήταν ένα λειτουργικό θρησκευτικό χειρόγραφο παρά ένα διακοσμητικό αντίγραφο, άρα με πραγματική ιστορική χρήση.
Παρακαλούμε σημειώστε ότι τα μεταφορικά κόστη δεν αφορούν μόνο το κόστος της ταχυδρομικής υπηρεσίας. Στο κόστος αποστολής συμπεριλαμβάνονται οι εργασίες που γίνονται για την έρευνα του άρθρου, για την τοποθέτηση, για τη φωτογράφιση, για τη μεταφόρτωση στο Catawiki, την ετοιμασία και συσκευασία του άρθρου με ασφάλεια και η μεταφορά του στο ταχυδρομικό διανομέα για επεξεργασία.
Επίσης, λάβετε υπόψη ότι όταν κάνετε προσφορά για αυτό το κομμάτι, αυτό το έργο αποστέλλεται από το Ηνωμένο Βασίλειο. Οι δασμοί εισαγωγής θα πρέπει πλέον να καταβληθούν από τον δικαιούχο προς την Ταχυδρομική Υπηρεσία όταν το πακέτο φτάσει στη χώρα σας. Αυτό πιθανόν θα διαφέρει μεταξύ 5% και 20% της τελικής τιμής ανάλογα με τον Συντελεστή Εισαγωγής της χώρας σας, οπότε παρακαλούμε ελέγξτε το αν σας απασχολεί. Πρόκειται για φόρο που εισπράττει η χώρα σας για λογαριασμό της κυβέρνησής σας και δεν είναι επιπλέον χρέωση από εμάς.
Ένας καλής ποιότητας, αργυργγειό»? ( Correction: ) ακριβής μετάφραση:
Ένα καλής ποιότητας χειρόγραφο θρησκευτικό κείμενο (μηνύεται ότι προήλθε από τη νότια Ινδία στα τέλη του 18ου αιώνα) σε χειροποίητο χαρτί. Πιστεύουμε ότι γράφτηκε στα σανσκριτικά, αλλά θα μπορούσε να είναι και σε σε Telugu σύμβολα λόγω των χαρακτηριστικών στρογγυλών γραμμάτων, και επομένως από τη Νότια Ινδία, πιθανώς τις πολιτείες Ανχρά Πραντές, Τελανγάνη και την ενότητα Puducherry (διαμέρισμα Yanam).
Αποτελείται από 9 σελίδες (17 φολιά), με κόκκινο ρεβιχασία (βοήθεια στίξης), γραμμωτά περιγράμματα και εκτεταμένες σύγχρονες σημειώσεις. Το κείμενο είναι σε στίχο, με κόκκινες διπλές κάθετες ενδείξεις (II) που χρησιμοποιούνται ως παραδοσιακοί διαχωριστικοί στίχοι ή ενότητες σε σανσκριτικά και πολλές ινδικές γλώσσες. Η μικρότερη γραφή που πιέζεται ανάμεσα στις γραμμές φαίνεται να είναι διαλυτικό σχολιασμό σε διαδιδόμενη γραμμή. Οι περιθωριακές σημειώσεις πιθανώς αποτελούν σχολαστικές σημειώσεις. Αυτό υποδηλώνει ότι μπορεί να ήταν ένα λειτουργικό θρησκευτικό χειρόγραφο παρά ένα διακοσμητικό αντίγραφο, άρα με πραγματική ιστορική χρήση.
Παρακαλούμε σημειώστε ότι τα μεταφορικά κόστη δεν αφορούν μόνο το κόστος της ταχυδρομικής υπηρεσίας. Στο κόστος αποστολής συμπεριλαμβάνονται οι εργασίες που γίνονται για την έρευνα του άρθρου, για την τοποθέτηση, για τη φωτογράφιση, για τη μεταφόρτωση στο Catawiki, την ετοιμασία και συσκευασία του άρθρου με ασφάλεια και η μεταφορά του στο ταχυδρομικό διανομέα για επεξεργασία.
Επίσης, λάβετε υπόψη ότι όταν κάνετε προσφορά για αυτό το κομμάτι, αυτό το έργο αποστέλλεται από το Ηνωμένο Βασίλειο. Οι δασμοί εισαγωγής θα πρέπει πλέον να καταβληθούν από τον δικαιούχο προς την Ταχυδρομική Υπηρεσία όταν το πακέτο φτάσει στη χώρα σας. Αυτό πιθανόν θα διαφέρει μεταξύ 5% και 20% της τελικής τιμής ανάλογα με τον Συντελεστή Εισαγωγής της χώρας σας, οπότε παρακαλούμε ελέγξτε το αν σας απασχολεί. Πρόκειται για φόρο που εισπράττει η χώρα σας για λογαριασμό της κυβέρνησής σας και δεν είναι επιπλέον χρέωση από εμάς.

