Μπόλ σεληδον από τη δυναστεία Τζοσον με χαραγμένο σχέδιο λουλουδιών. - Κεραμικό - Νότια Κορέα - Δυναστεία Τζοσόν (1392 - 1897)

Period : Joseon Dynasty(1392 - 1897),Korea

Size : H4.5cm W9.8cm
Weight : 143g

A celadon small bowl created during the early Joseon Dynasty.
Ένα μικρό μπολ σε σελεντον που κατασκευάστηκε κατά τη διάρκεια της πρώιμης περιόδου της δυναστείας Τζοσόν.

It features a small, bowl-like shape with a handle attached to one side, extending from the lower body to the mid-section.
Διαθέτει μικρό σχήμα που θυμίζει μπολ με λαβή προσαρτημένη στην πλευρά του, η οποία εκτείνεται από το κάτω μέρος μέχρι το μεσαίο τμήμα.

The handle is surrounded by applied clay ornamentation depicting plants and flowers the foliage blends smoothly into the body, while the flowers are rendered in relief.
Η λαβή περιβάλλεται από επικολλητή διακόσμηση πηλού που απεικονίζει φυτά και λουλούδια· τα φύλλα συνάπτουν ομαλά με το σώμα, ενώ τα λουλούδια αποδίδονται με ανάγλυφο.

The entire piece is coated in a pale celadon glaze that is thick and viscous in texture.
Ολόκληρο το τεμάχιο είναι επενδυμένο με ένα ανοιχτό σελεντον γλάσο, παχύ και κριναριστό στη υφή.

This viscosity creates a distinctive rippled or crinkled effect on the surface of the vessel.
Αυτή η ιξώτητα δημιουργεί ένα διακριτικό κυματώδες ή τσαλακωμένο εφέ στην επιφάνεια του αγγείου.

The handle is decorated with accents of iron glaze.
Η λαβή διακοσμείται με πινελιές από σιδερένιο γλάσο.

It has a small foot the unglazed foot rim bears small stone marks traces left to prevent the piece from adhering to the kiln floor during firing.
Έχει μικρή βάση· ο γυαλισμένος προς τα κάτω χείλος της βάσης φέρει μικρά σημαδάκια από πέτρες, ίχνη που αφήνονται για να αποτρέψουν την προσκόλληση του αντικειμένου στο δάπεδο του φούρνου κατά τη θέρμανση.

The transition of the foot is somewhat obscured, revealing the substantial thickness of the glaze.
Η μετάβαση της βάσης είναι κάπως ασαφής, αποκαλύπτοντας το σημαντικό πάχος του γλάσου.

*Condition
*Κατάσταση
It is in good condition with a moist luster overall.There is no conspicuous flaws.
Σε καλή κατάσταση με γενικά υγρή λάμψη. Δεν υπάρχουν εμφανή ελαττώματα.

*Shipping method
*Μέθοδος αποστολής
We will ship by EMS.
Αποστέλλεται via EMS.
The item will be wrapped in cloth, placed in a hard box, and then further packed in a cardboard box for shipping.
Το αντικείμενο θα τυλιχθεί με ύφασμα, θα τοποθετηθεί σε σκληρό κουτί και θα πακεταριστεί επιπλέον σε χαρτόνι για την αποστολή.
Shipping to Japan will be done via Japan Post's parcel delivery service(Yu-Pack).
Η αποστολή στην Ιαπωνία θα γίνει μέσω της υπηρεσίας διανομής πακέτων της Japan Post (Yu-Pack).

*Disclaimer & Terms of Sale
*Αποποίηση & Όροι Πώλησης
Attribution: Period and origin attributions are based on our gallery's expert opinion and do not imply a legal guarantee of authenticity.
Απόδοση: Οι χρονολογικές και γεωγραφικές αποδόσεις βασίζονται στην εμπεριστατωμένη άποψη της γκαλερί μας και δεν συνεπάγονται νομική εγγύηση γνησιότητας.

Visual Confirmation: Please review the photos thoroughly before bidding. Actual colors may vary slightly due to digital screen settings.
Οπτική Επαλήθευση: Παρακαλούμε ελέγξτε προσεκτικά τις φωτογραφίες πριν από την προσφορά. Οι πραγματικές αποχρώσεις μπορεί να διαφέρουν ελαφρώς λόγω ρυθμίσεων οθόνης.

Antique Condition: We disclose prominent damage or repairs, but antique items inherently possess age-related wear (minor scratches, dents, stains, discoloration, etc.) that may not be fully detailed. If you are seeking pristine or modern perfection, we respectfully ask that you refrain from bidding.
Ιστορική κατάσταση: Αποκαλύπτουμε εμφανείς ζημιές ή επισκευές, αλλά τα αντίκα αντικείμενα έχουν εγγενώς φθορές λόγω ηλικίας (ελαφριές γρατζουνιές, οπές, λεκέδες, αποχρωματισμός κ.λπ.) που ενδέχεται να μην περιγράφονται πλήρως. Αν αναζητάτε άριστη ή σύγχρονη τελειότητα, παρακαλούμε αποφύγετε την προσφορά.

Policy: For the reasons stated above, we cannot accept returns, claims, or cancellations based on subjective differences in interpretation or minor age-related wear.
Πολιτική: Για τους λόγους που αναφέρθηκαν παραπάνω, δεν μπορούμε να δεχθούμε επιστροφές, διεκδικήσεις ή ακυρώσεις με βάση υποκειμενικές διαφορές ερμηνείας ή μικρές φθορές σχετικές με ηλικία.

Testing Notice: Please be advised that we will not accept any returns, refunds, or claims if the object has undergone any destructive or invasive testing (such as Thermoluminescence/TL testing) without our prior written consent.
Σημαντική ειδοποίηση δοκιμών: Λάβετε υπόψη ότι δεν θα γίνουν δεκτές επιστροφές, αποζημιώσεις ή αξιώσεις εάν το αντικείμενο έχει υποβληθεί σε καταστροφικές ή παρεμβατικές δοκιμές (π.χ. θερμολυμινισμός/TL) χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεσή μας.

Consent: By placing a bid, you acknowledge and agree to these terms. Thank you for your understanding.
Συγκατάθεση: Με την τοποθέτηση προσφοράς αποδέχεστε και συμφωνείτε με αυτούς τους όρους. Ευχαριστούμε για την κατανόηση.