Andrea Alciati - De Verborum Significatione - 1582

Συγγραφέας: Andrea Alciati (1492–1550), διάσημος νομικός και ουμανιστής από το Μιλάνο. Τίτλος: De verborum significatione (Libri IIII) με τα σχόλια στον τίτλο XVI του Βιβλίου L του Digesto. Εκδότης: Antoine Gryphius (γνωστός για το διάσημο οφθαλμοφωτιστικό σήμα της γρύφας στο κέντρο). Τόπος και Έτος: Λιόν (Lugduni), 1582 (M.D.LXXXII). Διαφανείς αρχαίες χειρόγραφες σημειώσεις και σφραγίδα κυκλική στο εξώφυλλο από ιδιωτικό ex libris. κηλίδες και φθορείς ομοιόμορφοι λόγω ηλικίας. Τα νομικά έργα του Alciati είναι ιστορικά σημαντικά. Δέσιμο σε πλήρη περγαμἤνη, πιθανώς του 18ου ή 17ου αιώνα, που βρίσκεται σε καλή γενική κατάσταση διατήρησης. Πλήρης περγαμἤνη σκληρή με ραβδωτό σήμα σε χρυσό απευθείας στο πίσω μέρος, που φέρει το συγγραφέα και τον συντομευμένο τίτλο (ALCIATI / DE / VERB. SIGNIF.). Η περγαμὴνη είναι καλά τεντωμένη, δεν παρουσιάζει σοβαρές ρωγμές στις ζώνες ούτε εμφανείς ελλείψεις, διατηρώντας ζεστό και ομοιογενές χρώμα. Η ετικέτα GRAECA VERBA LIS CAPITIBVS INTERIECTA, LATINE REDDITA. Αποτελεί την προσθήκη που περιέχει τη μετάφραση από τα ελληνικά στα λατινικά των νομικών όρων που αναφέρονται στο κείμενο. Η ύπαρξη αυτής της ενότητας, η οποία ολοκληρώνεται με τη λέξη FINIS, είναι θεμελιώδης επειδή αποδεικνύει ότι ο τόμος περιλαμβάνει τους τελικούς κριτικούς του εξοπλισμούς. Η σελίδα 62 του σχολιασμού στο Βιβλίο L του Digesto, που κλείνει ομαλά με τον τυπογραφικό φρύο και τη λέξη FINIS. Κάτω από αυτήν εμφανίζεται η παραπομπή GRAE που παραπέμπει ακριβώς στην αρχή της επόμενης ελληνικής ενότητας. Η τομή του μπλοκ-βιβλίου παρουσιάζεται συμπαγής, ομοιογενής και χωρίς εμφανείς οδοντώσεις ή καψίματα από σκώληκες. Η περγαμὴνη γύρω από τα φύλλα είναι υγιής και ο κωδικοποιητής (η ραφή ενίσχυσης στην κορυφή/ουρά του πίσω μέρους) είναι καλά σταθερός.