Πολυθρόνα (2) - Ξύλο, Δέρμα - πολυθρόνα βίντατζ





110 € | ||
|---|---|---|
100 € | ||
100 € | ||
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 139117 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Ζεύγος βελούδινων πολυθρόνων από μασιφ ξύλο με καφέ δερματίνη, στυλ παραδοσιακό/English country revival, 20ος αιώνας, 1930–1940.
Περιγραφή από τον πωλητή
Ζευγάρι vintage πολυθρόνες από ξύλο με επένδυση από χρώμα δέρματος – στυλ παραδοσιακό / Revival, 20ος αιώνας
Εξαραιωτικό ζευγάρι vintage πολυθρόνων χαρακτηρισμένο από μια δομή από μασίλλι ξύλο σε μέλι χρώμα, με έντονη και παραδοσιακή γραμμή, εμπλουτισμένο με κυλινδρικούς λεπτομερείς γόμφους, διακοσμητικούς κεφαλόδεσμους και καμπυλωτά μπράτσα.
Πρόκειται για δύο συντονισμένες πολυθρόνες, κατασκευασμένες με μια παραδοσιακή τεχνική χειροτεχνίας χαρακτηριστική των ευρωπαϊκών επίπλων του 20ού αιώνα. Η εμφάνισή τους θυμίζει το παραδοσιακό γούστο, τη βρετανική εξοχή και τον ιστορικό revival, με μια κατασκευή που αντλεί στοιχεία από παλαιότερα κλασικά μοντέλα πολυθρόνας.
Χαρακτηριστικά και κατασκευή
Η δομή είναι κατασκευασμένη από μασίλεξ ξύλο, με ζεστή τελειοποίηση σε απόχρωση μελιού/φουντουκιού που αναδεικνύει τη φυσική φυσιογνωμία του ξύλου.
Το επάνω μέρος των πίσω κάθετων στηριγμάτων διακοσμείται με μικρούς κυλιόμενους διακοσμητικούς κεφαλόδεσμους, στοιχείο ιδιαίτερα χαρακτηριστικό αυτών των πολυθρόνων. Τα πλευρικά στηρίγματα συνεχίζουν μέχρι το κάθισμα και στηρίζουν τα κομψά καμπυλωτά μπράτσα, που τελειώνουν μπροστά σε κυλιόμενα στοιχεία.
Τα εμπρός πόδια είναι κυλιόμενα και κωνικά, τελειώνουν με στρογγυλεμένα πέλματα, ενώ τα πίσω πόδια είναι πιο ευθύγραμμα. Το σχήμα δημιουργεί μια ισορροπημένη, στιβαρή αλλά ταυτόχρονα κομψή σιλουέτα.
Το πίσω κάθισμα και η πλάτη είναι επενδυμένα με υλικό σε απόχρωση καφέ/καφέ δέρματος, με απαλό παλιωμένο ύφος. Η επένδυση στερεώνεται στη δομή με σειρές από μικρά κατσαβίδια/καρφιά διακόσμησης, ορατές σποραδικά στις πλευρές του καθίσματος.
Η κατασκευή του καθίσματος βασίζεται σε παραδοσιακή κατασκευή με ιμάντες/σούστες και επένδυση, όπως φαίνεται στις φωτογραφίες από το κάτω μέρος. Αυτή η λεπτομέρεια επιτρέπει την εκτίμηση της αρχικής παραδοσιακής τεχνικής κατασκευής αυτών των πολυθρόνων.
Στυλ και εποχή
Στυλ: Παραδοσιακό, English Country / Historical Revival
Εποχή: 20ος αιώνας
Τύπος: Ζεύγος πολυθρόνων με βραχίονες
Υλικά: Μασίλες ξύλο, επένδυση σε χρώμα καφέ/καφέ δέρματος, μεταλλικά στοιχεία και παραδοσιακή σύστημα επένδυσης
Χρώμα: Ξύλο μελι/φουντούκι και καφέ δέρμα
Το σχήμα των στηριγμάτων, οι διακοσμητικοί κεφαλόδεσμοι, τα εργαλεία και τα καμπυλωτά μπράτσα δίνουν στις πολυθρόνες μια έντονη διακοσμητική παρουσία. Είναι ιδιαίτερα κατάλληλες για κλασικούς, αγροτικούς, country, vintage χώρους, μελέτες, βιβλιοθήκες, αίθουσες ανάγνωσης, εισόδους ή σαλόνια με παραδοσιακή γεύση.
Μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν ως εκλεπτυσμένες θέσεις τονισμού σε μοντέρνους χώρους, δημιουργώντας αντίθεση ανάμεσα στο σύγχρονο έπιπλο και το β vintage.
Καταστάσεις
Οι πολυθρόνες παρουσιάζονται σε καλή vintage κατάσταση, με τυπικά φαινόμενα φθοράς από το πέρασμα του χρόνου και τη χρήση.
Το ξύλο εμφανίζει ορισμένες ατέλειες, μικρά γρατσουνίσματα, φθορές και μεταβολές στην τελειότητα, συνεπείς με την ηλικία και το χαρακτήρα vintage των επίπλων. Τα μπράτσα φέρουν ορισμένα ορατά ίχνη χρήσης στις φωτογραφίες.
Η επένδυση χρώματος καφέ/καφέ δέρματος εμφανίζει φθορές από το χρόνο, ελαφρές φθορές, μεταβολές χρωμάτων και γενικές ενδείξεις προηγούμενης χρήσης. Επιπλέον, ορατές είναι ορισμένες μικρές κλωστές/σημάδια γύρω από το κάτω μέρος του καθίσματος.
Το κάτω μέρος μίας πολυθρόνας αποκαλύπτει σαφώς το παραδοσιακό σύστημα μηχανισμού και επένδυσης, με ορισμένα στοιχεία της εσωτερικής δομής σε προβολή. Προτείνεται επομένως, εάν επιθυμείτε τέλεια αισθητική, μια ενδεχόμενη αναθεώρηση της επένδυσης/επένδυσης από ταπετσαρία.
Οι συνθήκες έχουν τεκμηριωθεί σκόπιμα με λεπτομερείς φωτογραφίες, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων κοντινών εικόνων, ώστε ο αγοραστής να μπορέσει να αξιολογήσει προσεκτικά κάθε λεπτομέρεια.
Διαστάσεις ανά πολυθρόνα
* Συνολικό ύψος: 85 εκ
* Πλάτος: 55 εκ
* Βάθος: 44 εκ
* Ύψος καθίσματος: 38 εκ
Οδηγίες χρήσης
Ιδανικές ως πολυθρόνες σαλονιού, καθίσματα ανάγνωσης, πολυθρόνες για μελέτη ή βιβλιοθήκη, καθίσματα για είσοδο, υπνοδωμάτια ή περιβάλλοντα αγροτικά και country.
Το ζευγάρι έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον όταν τοποθετηθεί στις δύο πλευρές ενός τραπεζιού, ενός τζακιού ή μίας κονσόλας, ή ως δύο συντονισμένες θέσεις μέσα σε ένα σαλόνι.
Η παρτίδα αποτελεί 2 πολυθρόνες.
Οι φωτογραφίες αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της περιγραφής και απεικονίζουν με ακρίβεια λεπτομέρειες, χαρακτηριστικά κατασκευής και την πραγματική κατάσταση των αντικειμένων.
⸻
CATAWIKI DESCRIPTION – ENGLISH
Pair of Vintage Wooden Armchairs with Brown Leather-Look Upholstery – Traditional / Revival Style, 20th Century
Elegant matching pair of vintage armchairs featuring warm honey-coloured solid wooden frames, substantial proportions, turned details, decorative finials and beautifully curved armrests.
These two coordinated armchairs were made using traditional furniture-making techniques typical of European 20th-century seating. Their design recalls traditional, English country and historical revival furniture, with turned components and a construction inspired by earlier classic armchair models.
Construction and details
The frames are made of solid wood, finished in a warm honey/nut-brown tone which highlights the natural grain.
The upper ends of the rear uprights feature small turned decorative finials, one of the most distinctive details of the chairs. The side uprights continue down towards the seat and support the elegant shaped and curved armrests, which terminate at the front on turned elements.
The front legs are turned and tapered, ending in rounded feet, while the rear legs are more linear. The combination creates a balanced, sturdy yet elegant silhouette.
The seat and backrest are upholstered in a brown/cognac-coloured leather-look material, with a softly aged appearance. The covering is secured to the wooden frame with rows of small decorative upholstery nails, clearly visible around the sides of the seat.
The seat has a traditional spring and upholstery construction, visible in the photographs showing the underside. This provides an interesting insight into the original traditional construction methods used for these chairs.
Style and period
Style: Traditional, English Country / Historical Revival
Period: 20th century
Type: Pair of armchairs
Materials: Solid wood, brown/cognac-coloured upholstery, metal elements and traditional spring upholstery system
Colours: Honey/nut-coloured wood and brown leather-look upholstery
The turned uprights, decorative finials, shaped legs and curved armrests give these chairs a strong decorative presence. They are particularly suitable for classic, rustic, country, vintage and traditional interiors, including studies, libraries, reading rooms, entrance halls and living rooms.
They can also be incorporated into contemporary interiors as accent pieces, creating an attractive contrast between modern surroundings and traditional vintage furniture.
Condition
The armchairs are in good vintage condition, with normal signs of age and previous use.
The wooden frames show minor scratches, abrasions, small imperfections and variations in the finish, all consistent with their vintage character. Some signs of use are visible on the armrests.
The brown/cognac-coloured upholstery shows signs of age, light abrasions, colour variations and general traces of previous use. Some small loose threads and signs are also visible around the underside of the seat.
The underside of one chair clearly shows the traditional spring and upholstery system, with some internal construction elements exposed. If a completely renewed appearance is desired, professional upholstery restoration may be considered.
Detailed photographs have been provided, including close-up images, so that the buyer can carefully assess the condition and construction of the pieces.
Measurements per armchair
* Overall height: 85 cm
* Width: 55 cm
* Depth: 44 cm
* Seat height: 38 cm
Suggested use
Ideal as living-room armchairs, reading chairs, study or library seating, entrance chairs, bedroom seating or decorative pieces for rustic and country interiors.
The pair works particularly well placed on either side of a small table, fireplace or console, or as matching seating within a traditional living room.
The lot consists of 2 armchairs.
The photographs form an integral part of the description and accurately show the details, construction and condition of the items.
Ιστορία πωλητή
Ζευγάρι vintage πολυθρόνες από ξύλο με επένδυση από χρώμα δέρματος – στυλ παραδοσιακό / Revival, 20ος αιώνας
Εξαραιωτικό ζευγάρι vintage πολυθρόνων χαρακτηρισμένο από μια δομή από μασίλλι ξύλο σε μέλι χρώμα, με έντονη και παραδοσιακή γραμμή, εμπλουτισμένο με κυλινδρικούς λεπτομερείς γόμφους, διακοσμητικούς κεφαλόδεσμους και καμπυλωτά μπράτσα.
Πρόκειται για δύο συντονισμένες πολυθρόνες, κατασκευασμένες με μια παραδοσιακή τεχνική χειροτεχνίας χαρακτηριστική των ευρωπαϊκών επίπλων του 20ού αιώνα. Η εμφάνισή τους θυμίζει το παραδοσιακό γούστο, τη βρετανική εξοχή και τον ιστορικό revival, με μια κατασκευή που αντλεί στοιχεία από παλαιότερα κλασικά μοντέλα πολυθρόνας.
Χαρακτηριστικά και κατασκευή
Η δομή είναι κατασκευασμένη από μασίλεξ ξύλο, με ζεστή τελειοποίηση σε απόχρωση μελιού/φουντουκιού που αναδεικνύει τη φυσική φυσιογνωμία του ξύλου.
Το επάνω μέρος των πίσω κάθετων στηριγμάτων διακοσμείται με μικρούς κυλιόμενους διακοσμητικούς κεφαλόδεσμους, στοιχείο ιδιαίτερα χαρακτηριστικό αυτών των πολυθρόνων. Τα πλευρικά στηρίγματα συνεχίζουν μέχρι το κάθισμα και στηρίζουν τα κομψά καμπυλωτά μπράτσα, που τελειώνουν μπροστά σε κυλιόμενα στοιχεία.
Τα εμπρός πόδια είναι κυλιόμενα και κωνικά, τελειώνουν με στρογγυλεμένα πέλματα, ενώ τα πίσω πόδια είναι πιο ευθύγραμμα. Το σχήμα δημιουργεί μια ισορροπημένη, στιβαρή αλλά ταυτόχρονα κομψή σιλουέτα.
Το πίσω κάθισμα και η πλάτη είναι επενδυμένα με υλικό σε απόχρωση καφέ/καφέ δέρματος, με απαλό παλιωμένο ύφος. Η επένδυση στερεώνεται στη δομή με σειρές από μικρά κατσαβίδια/καρφιά διακόσμησης, ορατές σποραδικά στις πλευρές του καθίσματος.
Η κατασκευή του καθίσματος βασίζεται σε παραδοσιακή κατασκευή με ιμάντες/σούστες και επένδυση, όπως φαίνεται στις φωτογραφίες από το κάτω μέρος. Αυτή η λεπτομέρεια επιτρέπει την εκτίμηση της αρχικής παραδοσιακής τεχνικής κατασκευής αυτών των πολυθρόνων.
Στυλ και εποχή
Στυλ: Παραδοσιακό, English Country / Historical Revival
Εποχή: 20ος αιώνας
Τύπος: Ζεύγος πολυθρόνων με βραχίονες
Υλικά: Μασίλες ξύλο, επένδυση σε χρώμα καφέ/καφέ δέρματος, μεταλλικά στοιχεία και παραδοσιακή σύστημα επένδυσης
Χρώμα: Ξύλο μελι/φουντούκι και καφέ δέρμα
Το σχήμα των στηριγμάτων, οι διακοσμητικοί κεφαλόδεσμοι, τα εργαλεία και τα καμπυλωτά μπράτσα δίνουν στις πολυθρόνες μια έντονη διακοσμητική παρουσία. Είναι ιδιαίτερα κατάλληλες για κλασικούς, αγροτικούς, country, vintage χώρους, μελέτες, βιβλιοθήκες, αίθουσες ανάγνωσης, εισόδους ή σαλόνια με παραδοσιακή γεύση.
Μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν ως εκλεπτυσμένες θέσεις τονισμού σε μοντέρνους χώρους, δημιουργώντας αντίθεση ανάμεσα στο σύγχρονο έπιπλο και το β vintage.
Καταστάσεις
Οι πολυθρόνες παρουσιάζονται σε καλή vintage κατάσταση, με τυπικά φαινόμενα φθοράς από το πέρασμα του χρόνου και τη χρήση.
Το ξύλο εμφανίζει ορισμένες ατέλειες, μικρά γρατσουνίσματα, φθορές και μεταβολές στην τελειότητα, συνεπείς με την ηλικία και το χαρακτήρα vintage των επίπλων. Τα μπράτσα φέρουν ορισμένα ορατά ίχνη χρήσης στις φωτογραφίες.
Η επένδυση χρώματος καφέ/καφέ δέρματος εμφανίζει φθορές από το χρόνο, ελαφρές φθορές, μεταβολές χρωμάτων και γενικές ενδείξεις προηγούμενης χρήσης. Επιπλέον, ορατές είναι ορισμένες μικρές κλωστές/σημάδια γύρω από το κάτω μέρος του καθίσματος.
Το κάτω μέρος μίας πολυθρόνας αποκαλύπτει σαφώς το παραδοσιακό σύστημα μηχανισμού και επένδυσης, με ορισμένα στοιχεία της εσωτερικής δομής σε προβολή. Προτείνεται επομένως, εάν επιθυμείτε τέλεια αισθητική, μια ενδεχόμενη αναθεώρηση της επένδυσης/επένδυσης από ταπετσαρία.
Οι συνθήκες έχουν τεκμηριωθεί σκόπιμα με λεπτομερείς φωτογραφίες, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων κοντινών εικόνων, ώστε ο αγοραστής να μπορέσει να αξιολογήσει προσεκτικά κάθε λεπτομέρεια.
Διαστάσεις ανά πολυθρόνα
* Συνολικό ύψος: 85 εκ
* Πλάτος: 55 εκ
* Βάθος: 44 εκ
* Ύψος καθίσματος: 38 εκ
Οδηγίες χρήσης
Ιδανικές ως πολυθρόνες σαλονιού, καθίσματα ανάγνωσης, πολυθρόνες για μελέτη ή βιβλιοθήκη, καθίσματα για είσοδο, υπνοδωμάτια ή περιβάλλοντα αγροτικά και country.
Το ζευγάρι έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον όταν τοποθετηθεί στις δύο πλευρές ενός τραπεζιού, ενός τζακιού ή μίας κονσόλας, ή ως δύο συντονισμένες θέσεις μέσα σε ένα σαλόνι.
Η παρτίδα αποτελεί 2 πολυθρόνες.
Οι φωτογραφίες αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της περιγραφής και απεικονίζουν με ακρίβεια λεπτομέρειες, χαρακτηριστικά κατασκευής και την πραγματική κατάσταση των αντικειμένων.
⸻
CATAWIKI DESCRIPTION – ENGLISH
Pair of Vintage Wooden Armchairs with Brown Leather-Look Upholstery – Traditional / Revival Style, 20th Century
Elegant matching pair of vintage armchairs featuring warm honey-coloured solid wooden frames, substantial proportions, turned details, decorative finials and beautifully curved armrests.
These two coordinated armchairs were made using traditional furniture-making techniques typical of European 20th-century seating. Their design recalls traditional, English country and historical revival furniture, with turned components and a construction inspired by earlier classic armchair models.
Construction and details
The frames are made of solid wood, finished in a warm honey/nut-brown tone which highlights the natural grain.
The upper ends of the rear uprights feature small turned decorative finials, one of the most distinctive details of the chairs. The side uprights continue down towards the seat and support the elegant shaped and curved armrests, which terminate at the front on turned elements.
The front legs are turned and tapered, ending in rounded feet, while the rear legs are more linear. The combination creates a balanced, sturdy yet elegant silhouette.
The seat and backrest are upholstered in a brown/cognac-coloured leather-look material, with a softly aged appearance. The covering is secured to the wooden frame with rows of small decorative upholstery nails, clearly visible around the sides of the seat.
The seat has a traditional spring and upholstery construction, visible in the photographs showing the underside. This provides an interesting insight into the original traditional construction methods used for these chairs.
Style and period
Style: Traditional, English Country / Historical Revival
Period: 20th century
Type: Pair of armchairs
Materials: Solid wood, brown/cognac-coloured upholstery, metal elements and traditional spring upholstery system
Colours: Honey/nut-coloured wood and brown leather-look upholstery
The turned uprights, decorative finials, shaped legs and curved armrests give these chairs a strong decorative presence. They are particularly suitable for classic, rustic, country, vintage and traditional interiors, including studies, libraries, reading rooms, entrance halls and living rooms.
They can also be incorporated into contemporary interiors as accent pieces, creating an attractive contrast between modern surroundings and traditional vintage furniture.
Condition
The armchairs are in good vintage condition, with normal signs of age and previous use.
The wooden frames show minor scratches, abrasions, small imperfections and variations in the finish, all consistent with their vintage character. Some signs of use are visible on the armrests.
The brown/cognac-coloured upholstery shows signs of age, light abrasions, colour variations and general traces of previous use. Some small loose threads and signs are also visible around the underside of the seat.
The underside of one chair clearly shows the traditional spring and upholstery system, with some internal construction elements exposed. If a completely renewed appearance is desired, professional upholstery restoration may be considered.
Detailed photographs have been provided, including close-up images, so that the buyer can carefully assess the condition and construction of the pieces.
Measurements per armchair
* Overall height: 85 cm
* Width: 55 cm
* Depth: 44 cm
* Seat height: 38 cm
Suggested use
Ideal as living-room armchairs, reading chairs, study or library seating, entrance chairs, bedroom seating or decorative pieces for rustic and country interiors.
The pair works particularly well placed on either side of a small table, fireplace or console, or as matching seating within a traditional living room.
The lot consists of 2 armchairs.
The photographs form an integral part of the description and accurately show the details, construction and condition of the items.

