SEIICHI HAYASHI • Κορίτσι με Μπάλα • Σύγχρονο ιαπωνικό ξυλογραφικό χαρακτικό • Ukiyo-e - Ιαπωνία - 20th century





56 € | ||
|---|---|---|
50 € | ||
28 € | ||
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 139188 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Αντίγραφο Original σύγχρονο ιαπωνικό mokuhanga ξυπνογραφία του Seiichi Hayashi με τίτλο Girl with a Ball, περιορισμένη έκδοση 66/300, διαστάσεις εικόνας 21 × 30 cm, φύλλο 30 × 21 cm, χειρόγραφο υπογεγραμμένο από τον Seiichi με σφραγίδα καλλιτέχνη και σφραγίδα του εργαστηρίου, καταγωγή Ιαπωνία, 20ος αιώνας, στυλ Ukiyo-e, εξαιρετική κατάσταση, από ιδιωτική συλλογή.
Περιγραφή από τον πωλητή
Καλλιτέχνης: SEIICHI HAYASHI (γεν. 1945)
Τίτλος: Κορίτσι με την Μπάλα, Περιορισμένη Έκδοση: 66/300
Τεχνική: Ξυλογραφία εκτύπωσης mokuhanga
Περίοδος: Σύγχρονη (περίπου δεκαετίες του 1980)
Μορφή: Περίπου 21 × 30 εκ. (εικόνα)
Υπογραφή: Σχέδιο με μολύβι «Seiichi» δεξιά κάτω· σφραγίδα του καλλιτέχνη και σφραγίδα εργαστηρίου/εκδότη αριστερά κάτω, κάτω από μια στήλη κάθετης ιαπωνικής κειμενικής γραμμής
Κατάσταση: Εξαιρετική!
----------------------------------------------------------------------
Σχετικά με τη χαρακτική
Ένα κορίτσι σε προφίλ, με το κεφάλι σκυμμένο, κρατά μια ριγέ ελαστική μπάλα στο μάγουλό της — πορτοκαλί, κίτρινο και πράσινα τρίγωνα, το ένα δυνατά τοποθετημένο αντικείμενο σε έναν αλλιώς πολύ ελεγχόμενο σχεδιασμό. Τα μαλλιά της είναι ένα ενιαίο, αδιάκοπο μαύρο σώμα με ένα ασημί-γκρι καρφίτσιο για πεταλούδα, που διαβάζεται σχεδόν ως μορφή παρά ως μαλλιά. Τα πάντα τα άλλα είναι επίπεδα: ένα κορεσμένο σκούρο κυανοϊώδες υπόβαθρο, ένα ροζ κιμονό σκορπισμένο με μικρά λευκά σχέδια, ένα πράσινο πεδίο βαμμένο με ροζ κατά την αριστερή άκρη. Καμία προσέγγιση του όγκου, καμία σκίαση, καμία κλιμάκωση — ολόκληρη η εικόνα χτίζεται από καθαρές περιοχές χρώματος και ένα λεπτό, αργό περίγραμμα.
Αυτή η συγκράτηση είναι η σφραγίδα που χαρακτήριζε τον Hayashi. Εξερχόμενους από την κινзьματογραφία στη Toei, ακολούθησε τη Γκαρό στα late 1960s με λυρικά, ονειρικά σύντομα μάνγκα — Akatonbo (Κόκκινο Δεκάρι, 1968), Yamauba no komoriuta (1968) — και από το 1974 επιμελήθηκε τον μακροχρόνιο εκστρατειακό διαφημιστικό ούτως που προβάλλει τη δική του σχεδόν αποκαλυπτική, με το μισό πρόσωπο κοφτά, γκαρντ με την εμφάνιση κοριτσιού σε ολόκληρη γενιά Ιαπώνων καταναλωτών. Η γραμμή της ροής φτάνει πίσω μέσω των ρομαντικών ομορφιών του Takehisa Yumeji, αλλά ο Hayashi την φιλτράρει μέσα από το σχέδιο πόστερ και τα κόμικ, και το αποτέλεσμα κάθομαι μεταξύ των δύο με έναν περίεργο και ευχάριστο τρόπο.
Η ξυλογραφία ήρθε αργότερα στην καριέρα του και την αντιμετώπισε με σοβαρότητα — μια εκτύπωση του έγινε στο Adachi Institute το 1984, και αυτό το φύλλο προέρχεται από το Kyōto Hangain, ένα ακόμη εργαστήριο στη κιότο που κόβει και τραβά σύγχρονα σχέδια με παραδοσιακούς μεθόδους. Αξίζει να το πούμε ευθέως: αυτή είναι πραγματική mokuhanga, όχι αναπαραγωγή ενός σχεδίου. Τα ποικίλα χρώματα μένουν μέσα στο χαρτί, το ροζ και το κυανοφόρο φέρουν την ελαφριά ίνα της ξύλου, και τα άκρα κάθε περιοχής χρώματος έχουν κοπεί, όχι εκτυπωθεί με οθόνη.
Ιστορία πωλητή
Καλλιτέχνης: SEIICHI HAYASHI (γεν. 1945)
Τίτλος: Κορίτσι με την Μπάλα, Περιορισμένη Έκδοση: 66/300
Τεχνική: Ξυλογραφία εκτύπωσης mokuhanga
Περίοδος: Σύγχρονη (περίπου δεκαετίες του 1980)
Μορφή: Περίπου 21 × 30 εκ. (εικόνα)
Υπογραφή: Σχέδιο με μολύβι «Seiichi» δεξιά κάτω· σφραγίδα του καλλιτέχνη και σφραγίδα εργαστηρίου/εκδότη αριστερά κάτω, κάτω από μια στήλη κάθετης ιαπωνικής κειμενικής γραμμής
Κατάσταση: Εξαιρετική!
----------------------------------------------------------------------
Σχετικά με τη χαρακτική
Ένα κορίτσι σε προφίλ, με το κεφάλι σκυμμένο, κρατά μια ριγέ ελαστική μπάλα στο μάγουλό της — πορτοκαλί, κίτρινο και πράσινα τρίγωνα, το ένα δυνατά τοποθετημένο αντικείμενο σε έναν αλλιώς πολύ ελεγχόμενο σχεδιασμό. Τα μαλλιά της είναι ένα ενιαίο, αδιάκοπο μαύρο σώμα με ένα ασημί-γκρι καρφίτσιο για πεταλούδα, που διαβάζεται σχεδόν ως μορφή παρά ως μαλλιά. Τα πάντα τα άλλα είναι επίπεδα: ένα κορεσμένο σκούρο κυανοϊώδες υπόβαθρο, ένα ροζ κιμονό σκορπισμένο με μικρά λευκά σχέδια, ένα πράσινο πεδίο βαμμένο με ροζ κατά την αριστερή άκρη. Καμία προσέγγιση του όγκου, καμία σκίαση, καμία κλιμάκωση — ολόκληρη η εικόνα χτίζεται από καθαρές περιοχές χρώματος και ένα λεπτό, αργό περίγραμμα.
Αυτή η συγκράτηση είναι η σφραγίδα που χαρακτήριζε τον Hayashi. Εξερχόμενους από την κινзьματογραφία στη Toei, ακολούθησε τη Γκαρό στα late 1960s με λυρικά, ονειρικά σύντομα μάνγκα — Akatonbo (Κόκκινο Δεκάρι, 1968), Yamauba no komoriuta (1968) — και από το 1974 επιμελήθηκε τον μακροχρόνιο εκστρατειακό διαφημιστικό ούτως που προβάλλει τη δική του σχεδόν αποκαλυπτική, με το μισό πρόσωπο κοφτά, γκαρντ με την εμφάνιση κοριτσιού σε ολόκληρη γενιά Ιαπώνων καταναλωτών. Η γραμμή της ροής φτάνει πίσω μέσω των ρομαντικών ομορφιών του Takehisa Yumeji, αλλά ο Hayashi την φιλτράρει μέσα από το σχέδιο πόστερ και τα κόμικ, και το αποτέλεσμα κάθομαι μεταξύ των δύο με έναν περίεργο και ευχάριστο τρόπο.
Η ξυλογραφία ήρθε αργότερα στην καριέρα του και την αντιμετώπισε με σοβαρότητα — μια εκτύπωση του έγινε στο Adachi Institute το 1984, και αυτό το φύλλο προέρχεται από το Kyōto Hangain, ένα ακόμη εργαστήριο στη κιότο που κόβει και τραβά σύγχρονα σχέδια με παραδοσιακούς μεθόδους. Αξίζει να το πούμε ευθέως: αυτή είναι πραγματική mokuhanga, όχι αναπαραγωγή ενός σχεδίου. Τα ποικίλα χρώματα μένουν μέσα στο χαρτί, το ροζ και το κυανοφόρο φέρουν την ελαφριά ίνα της ξύλου, και τα άκρα κάθε περιοχής χρώματος έχουν κοπεί, όχι εκτυπωθεί με οθόνη.

