Ιαπωνικά κεραμικά Shigaraki με καπάκι και βάση – γλάσο φυσικής τέφρας – υπογεγραμμένο Tomobako - Κεραμικό - Ιαπωνία - 20th century
04
ημέρες
23
ώρες
27
λεπτά
59
δευτερόλεπτα
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 139439 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Ιαπωνικό κεραμικό Shigaraki πλήρους κάλυμμα με βάση, ύψους 17 cm, υπογραφή και αυθεντικό tomobako, του 20ού αιώνα, προέλευση ιδιωτική συλλογή.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Αυτό το διακριτικό πορσελάνινο κεραμικό δοχείο Shigaraki από την Ιαπωνία αποτελεί μια εξαιρετικά εκφραστική απόδειξη της παραδοσιακής αισθητικής της πέτρινης πορσεύς του χωρίου, χαρακτηριζόμενο από τη τραχιά του μορφή, την γήινη επιφάνεια και τα πλούσια φυσικά εφέ καπνίσματος. Με το αρχικό ξύλινο κουτί αποθήκευσης (tomobako) του, το έργο ενσωματώνει τη δυνατή σχέση μεταξύ πηλού, φλόγας, τέφρας και του φούρνου που έχει ορίσει τη Shigaraki κεραμική τέχνη εδώ και αιώνες.
Το κομμάτι παρουσιάζει μια ασυνήθιστη και γλυπτική σύνθεση σε δύο μέρη. Το άνω τμήμα έχει τη μορφή ενός χαμηλού, στρογγυλού καλυμμένου αγγείου με εφαρμοσμένο καπάκι και μικρό φυσικό-σχήμα φινίλ, ενώ το κάτω τμήμα σχηματίζει μια ευρεία στρογγυλή βάση ή στήριγμα. Όταν συναρμολογούνται τα δύο στοιχεία, δημιουργούν μια συμπαγή αρχιτεκτονική σιλουέτα με σημαντικό οπτικό βάρος και παρουσία.
Η επιφάνειά του είναι ιδιαίτερα εντυπωσιακή. Περιοχές ζεστού κοκκινωπού-καφέ χρώματος αποπνέμβονται από την αμμοβολή της γη και αντιπαρατάσσονται με παχιές στρώσεις γκρι, ελιάς, κρέμας και γήινο πράσινο γλάσο. Κατά τη διάρκεια του ψήσιμου, η αλληλεπίδραση θερμότητας, φλόγας, μεταλλικών στοιχείων και τέφρας παρήγαγε ακανόνιστα ρεύματα, ψάρεμα, γυαλωμένα σημεία και διακριτές αλλαγές υφής σε ολόκληρη την επιφάνεια.
Αντί να επιδιώκει την τέλεια ομοιομορφία, η Shigaraki κεραμική παράδοση γιορτάζει τέτοια φυσική μεταβολή. Η τραχεία μάζα πηλού, τα αποτυπώματα καύσης, η άνιση συγκέντρωση γλάσου και οι αυθόρμητες τονικές αλλαγές είναι ουσιώδη στοιχεία του χαρακτήρα του έργου, αντανακλώντας την ιαπωνική εκτίμηση του γουάμπι-σάμπι—την ομορφιά που βρίσκεται στη φυσικότητα, την ανομοιομορφία και τη φθορά του χρόνου.
Μικρές εφαρμοσμένες λεπτομέρειες γύρω από το σώμα ενισχύουν περαιτέρω τη γλυπτική του ποιότητα, ενώ το άνισο φινίλ του καπακιού δίνει στο αγγείο σχεδόν γεωλογική εμφάνιση. Θεωρητικά από διάφορες γωνίες, το γλάσο αλλάζει συνεχώς από γήινο καφέ σε καπνιστό γκρι και βρύα-όμοιο πράσινο, καθιστώντας το κομμάτι ιδιαίτερα ελκυστικό ως διακοσμητικό αντικείμενο.
Ο κάτω πλευρός φέρει μια χαρακιά, και το αρχικό ξύλινο κουτί αποθήκευσης είναι χαραγμένο 「信楽焼」 (Shigaraki-yaki / Shigaraki Ware) και φέρει καλλιγραφίες και σφραγίδες συνδεδεμένες με το έργο.
Το σετ συνοδεύεται επίσης από έγγραφα σε χαρτί, όπως φαίνεται στις φωτογραφίες.
Σχετικά με τη Shigaraki Ware
Η Shigaraki ware (信楽焼) προέρχεται από την ιστορική περιοχή κεραμικής της Shigaraki στο μισό σήμερα νομό Shiga και παραδοσιακά περιλαμβάνεται ανάμεσα στους θησαυρούς της αρχαίας ιαπωνικής κεραμικής παράδοσης. Η κεραμική της τέχνη θαυμάζεται ιδιαίτερα για την τραχιά πέτρινη πηλό, τους ζεστούς κοκκινωπούς τόνους καύσης, τις φυσικές αποθέσεις τέφρας και τα εκφραστικά φέροντα του φούρνου.
Ιστορικά, οι κεραμικοί της Shigaraki αποδέχονταν τη μη προβλέψιμη μεταμόρφωση που προκαλεί η ξύλινη καύση. Η τέφρα που κάθεται στην επιφάνεια μπορούσε να λιώσει σε φυσικό γλάσο, ενώ οι διακυμάνσεις στη φλόγα και τη θερμοκρασία δημιουργούσαν χρώματα και υφές που δεν μπορούν να αναπαραχθούν ακριβώς. Αυτά τα χαρακτηριστικά έγιναν αργότερα ιδιαίτερα εκτιμημένα στον ιαπωνικό πολιτισμό του τσαγιού και στην αισθητική του νατουραλισμού νταβίνου-όμως.
Αυτό το αγγείο συνεχίζει αυτή την παράδοση μέσα από τησθετικά ανθεκτική του μορφή και την πλούσια ποικιλία επιφανειών του. Αντί να βασίζεται σε ζωγραφιστή διακόσμηση, ο οπτικός του χαρακτήρας προέρχεται σχεδόν εξ ολοκλήρου από τον πηλό και το ψήσιμο.
Διαστάσεις
Συνολικό ύψος: περίπου 17 cm
Μ μέγιστο πλάτος: περίπου 17 cm
Ανατρέξτε στις φωτογραφίες μέτρησης για ακριβείς διαστάσεις.
Κατάσταση
Το κομμάτι βρίσκεται σε καλή συνταξιοδομημένη κατάσταση. Φυσικά σημάδια καύσης, ακανόνισμοί γλάσου, υφή επιφάνειας, φαινόμενα φούρνου και μεταβολές χρώματος είναι χαρακτηριστικά της χειροποίητης Shigaraki πέτρινης πορσεύς και αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της αισθητικής της.
Το αρχικό ξύλινο κουτί αποθήκευσης και τα έγγραφα σε χαρτί συμπεριλαμβάνονται και φέρουν τα αναμενόμενα ίχνη ηλικίας και αποθήκευσης.
Παρακαλούμε εξετάστε προσεκτικά όλες τις φωτογραφίες, καθώς αποτελούν σημαντικό μέρος της περιγραφής.
Μεταφορά
Το αντικείμενο θα συσκευαστεί προσεκτικά με προστατευτικά υλικά για να διασφαλιστεί η ασφαλής μεταφορά.
Θα αποσταλεί από την Ιαπωνία με ιχνηλάτηση.
Ιστορία πωλητή
Με έδρα το Κιότο της Ιαπωνίας, ειδικεύομαι στην παραδοσιακή ιαπωνική κεραμική, εξοπλισμό τσαγιού, σκεύη σάκε και επιλεγμένα έργα ιαπωνικών διακοσμητικών τεχνών.
Το ενδιαφέρον μου εστιάζει ιδιαίτερα σε αντικείμενα συνδεδεμένα με την ιαπωνική τελετή του τσαγιού και την αισθητική του wabi-sabi. Πολυάριθμα από τα κομμάτια που προσφέρω προέρχονται από παλιές συλλογές, τοπικούς πλειστηριασμούς, πωλήσεις κληρονομιάς και παλαιοπωλεία σε ολόκληρο το Κιότο και σε άλλες περιοχές της Ιαπωνίας.
Είμαι ιδιαίτερα παθιασμένος με ιαπωνικά κύπελλα τσαγιού (chawan), συμπεριλαμβανομένων έργων από Shino, Raku, Karatsu, Hagi, Kutani και άλλες ιστορικές κεραμικές παραδόσεις. Όποτε είναι δυνατόν, ερευνώ προσεκτικά τα σήματα, τα σημάδια καμίνης, τις επιγραφές tomobako και το ιστορικό υπόβαθρο, προκειμένου να παρέχω ακριβείς περιγραφές στους συλλέκτες.
Κάθε αντικείμενο ελέγχεται ατομικά, φωτογραφίζεται και συσκευάζεται με μεγάλη φροντίδα πριν την αποστολή. Ο στόχος μου δεν είναι μόνο να προσφέρω ενδιαφέροντα αντικείμενα, αλλά και να μοιραστώ ένα μικρό μέρος της ιαπωνικής κουλτούρας και δεξιοτεχνίας με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.
Σας ευχαριστώ που επισκεφθήκατε τους διαγωνισμούς/πλειστηριασμούς μου, ελπίζω να απολαύσετε την ανακάλυψη αυτών των μοναδικών κομματιών όσο απολαμβάνω κι εγώ την ανακάλυψή τους.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΑυτό το διακριτικό πορσελάνινο κεραμικό δοχείο Shigaraki από την Ιαπωνία αποτελεί μια εξαιρετικά εκφραστική απόδειξη της παραδοσιακής αισθητικής της πέτρινης πορσεύς του χωρίου, χαρακτηριζόμενο από τη τραχιά του μορφή, την γήινη επιφάνεια και τα πλούσια φυσικά εφέ καπνίσματος. Με το αρχικό ξύλινο κουτί αποθήκευσης (tomobako) του, το έργο ενσωματώνει τη δυνατή σχέση μεταξύ πηλού, φλόγας, τέφρας και του φούρνου που έχει ορίσει τη Shigaraki κεραμική τέχνη εδώ και αιώνες.
Το κομμάτι παρουσιάζει μια ασυνήθιστη και γλυπτική σύνθεση σε δύο μέρη. Το άνω τμήμα έχει τη μορφή ενός χαμηλού, στρογγυλού καλυμμένου αγγείου με εφαρμοσμένο καπάκι και μικρό φυσικό-σχήμα φινίλ, ενώ το κάτω τμήμα σχηματίζει μια ευρεία στρογγυλή βάση ή στήριγμα. Όταν συναρμολογούνται τα δύο στοιχεία, δημιουργούν μια συμπαγή αρχιτεκτονική σιλουέτα με σημαντικό οπτικό βάρος και παρουσία.
Η επιφάνειά του είναι ιδιαίτερα εντυπωσιακή. Περιοχές ζεστού κοκκινωπού-καφέ χρώματος αποπνέμβονται από την αμμοβολή της γη και αντιπαρατάσσονται με παχιές στρώσεις γκρι, ελιάς, κρέμας και γήινο πράσινο γλάσο. Κατά τη διάρκεια του ψήσιμου, η αλληλεπίδραση θερμότητας, φλόγας, μεταλλικών στοιχείων και τέφρας παρήγαγε ακανόνιστα ρεύματα, ψάρεμα, γυαλωμένα σημεία και διακριτές αλλαγές υφής σε ολόκληρη την επιφάνεια.
Αντί να επιδιώκει την τέλεια ομοιομορφία, η Shigaraki κεραμική παράδοση γιορτάζει τέτοια φυσική μεταβολή. Η τραχεία μάζα πηλού, τα αποτυπώματα καύσης, η άνιση συγκέντρωση γλάσου και οι αυθόρμητες τονικές αλλαγές είναι ουσιώδη στοιχεία του χαρακτήρα του έργου, αντανακλώντας την ιαπωνική εκτίμηση του γουάμπι-σάμπι—την ομορφιά που βρίσκεται στη φυσικότητα, την ανομοιομορφία και τη φθορά του χρόνου.
Μικρές εφαρμοσμένες λεπτομέρειες γύρω από το σώμα ενισχύουν περαιτέρω τη γλυπτική του ποιότητα, ενώ το άνισο φινίλ του καπακιού δίνει στο αγγείο σχεδόν γεωλογική εμφάνιση. Θεωρητικά από διάφορες γωνίες, το γλάσο αλλάζει συνεχώς από γήινο καφέ σε καπνιστό γκρι και βρύα-όμοιο πράσινο, καθιστώντας το κομμάτι ιδιαίτερα ελκυστικό ως διακοσμητικό αντικείμενο.
Ο κάτω πλευρός φέρει μια χαρακιά, και το αρχικό ξύλινο κουτί αποθήκευσης είναι χαραγμένο 「信楽焼」 (Shigaraki-yaki / Shigaraki Ware) και φέρει καλλιγραφίες και σφραγίδες συνδεδεμένες με το έργο.
Το σετ συνοδεύεται επίσης από έγγραφα σε χαρτί, όπως φαίνεται στις φωτογραφίες.
Σχετικά με τη Shigaraki Ware
Η Shigaraki ware (信楽焼) προέρχεται από την ιστορική περιοχή κεραμικής της Shigaraki στο μισό σήμερα νομό Shiga και παραδοσιακά περιλαμβάνεται ανάμεσα στους θησαυρούς της αρχαίας ιαπωνικής κεραμικής παράδοσης. Η κεραμική της τέχνη θαυμάζεται ιδιαίτερα για την τραχιά πέτρινη πηλό, τους ζεστούς κοκκινωπούς τόνους καύσης, τις φυσικές αποθέσεις τέφρας και τα εκφραστικά φέροντα του φούρνου.
Ιστορικά, οι κεραμικοί της Shigaraki αποδέχονταν τη μη προβλέψιμη μεταμόρφωση που προκαλεί η ξύλινη καύση. Η τέφρα που κάθεται στην επιφάνεια μπορούσε να λιώσει σε φυσικό γλάσο, ενώ οι διακυμάνσεις στη φλόγα και τη θερμοκρασία δημιουργούσαν χρώματα και υφές που δεν μπορούν να αναπαραχθούν ακριβώς. Αυτά τα χαρακτηριστικά έγιναν αργότερα ιδιαίτερα εκτιμημένα στον ιαπωνικό πολιτισμό του τσαγιού και στην αισθητική του νατουραλισμού νταβίνου-όμως.
Αυτό το αγγείο συνεχίζει αυτή την παράδοση μέσα από τησθετικά ανθεκτική του μορφή και την πλούσια ποικιλία επιφανειών του. Αντί να βασίζεται σε ζωγραφιστή διακόσμηση, ο οπτικός του χαρακτήρας προέρχεται σχεδόν εξ ολοκλήρου από τον πηλό και το ψήσιμο.
Διαστάσεις
Συνολικό ύψος: περίπου 17 cm
Μ μέγιστο πλάτος: περίπου 17 cm
Ανατρέξτε στις φωτογραφίες μέτρησης για ακριβείς διαστάσεις.
Κατάσταση
Το κομμάτι βρίσκεται σε καλή συνταξιοδομημένη κατάσταση. Φυσικά σημάδια καύσης, ακανόνισμοί γλάσου, υφή επιφάνειας, φαινόμενα φούρνου και μεταβολές χρώματος είναι χαρακτηριστικά της χειροποίητης Shigaraki πέτρινης πορσεύς και αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της αισθητικής της.
Το αρχικό ξύλινο κουτί αποθήκευσης και τα έγγραφα σε χαρτί συμπεριλαμβάνονται και φέρουν τα αναμενόμενα ίχνη ηλικίας και αποθήκευσης.
Παρακαλούμε εξετάστε προσεκτικά όλες τις φωτογραφίες, καθώς αποτελούν σημαντικό μέρος της περιγραφής.
Μεταφορά
Το αντικείμενο θα συσκευαστεί προσεκτικά με προστατευτικά υλικά για να διασφαλιστεί η ασφαλής μεταφορά.
Θα αποσταλεί από την Ιαπωνία με ιχνηλάτηση.
Ιστορία πωλητή
Με έδρα το Κιότο της Ιαπωνίας, ειδικεύομαι στην παραδοσιακή ιαπωνική κεραμική, εξοπλισμό τσαγιού, σκεύη σάκε και επιλεγμένα έργα ιαπωνικών διακοσμητικών τεχνών.
Το ενδιαφέρον μου εστιάζει ιδιαίτερα σε αντικείμενα συνδεδεμένα με την ιαπωνική τελετή του τσαγιού και την αισθητική του wabi-sabi. Πολυάριθμα από τα κομμάτια που προσφέρω προέρχονται από παλιές συλλογές, τοπικούς πλειστηριασμούς, πωλήσεις κληρονομιάς και παλαιοπωλεία σε ολόκληρο το Κιότο και σε άλλες περιοχές της Ιαπωνίας.
Είμαι ιδιαίτερα παθιασμένος με ιαπωνικά κύπελλα τσαγιού (chawan), συμπεριλαμβανομένων έργων από Shino, Raku, Karatsu, Hagi, Kutani και άλλες ιστορικές κεραμικές παραδόσεις. Όποτε είναι δυνατόν, ερευνώ προσεκτικά τα σήματα, τα σημάδια καμίνης, τις επιγραφές tomobako και το ιστορικό υπόβαθρο, προκειμένου να παρέχω ακριβείς περιγραφές στους συλλέκτες.
Κάθε αντικείμενο ελέγχεται ατομικά, φωτογραφίζεται και συσκευάζεται με μεγάλη φροντίδα πριν την αποστολή. Ο στόχος μου δεν είναι μόνο να προσφέρω ενδιαφέροντα αντικείμενα, αλλά και να μοιραστώ ένα μικρό μέρος της ιαπωνικής κουλτούρας και δεξιοτεχνίας με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.
Σας ευχαριστώ που επισκεφθήκατε τους διαγωνισμούς/πλειστηριασμούς μου, ελπίζω να απολαύσετε την ανακάλυψη αυτών των μοναδικών κομματιών όσο απολαμβάνω κι εγώ την ανακάλυψή τους.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
20th century
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Υπογεγραμμένη
Υλικό
Κεραμικό
Height
17 cm
Width
17 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Japanese Shigaraki Ware Covered Vessel with Stand – Natural Ash Glaze – Signed Tomobako
Depth
17 cm
Condition
Άριστη κατάσταση
Provenance
Ιδιωτική συλλογή
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
