Δίσκος - Τετράγωνα λακαρισμένα δίστια Wajima από τον Miyajiro Nakamura (中村宮治郎) – Με αρχικό κουτί (Σετ 10

05
ημέρες
19
ώρες
49
λεπτά
50
δευτερόλεπτα
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Sandra Wong
Ειδικός
Εκτιμήστε  € 150 - € 200
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές

Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 139719 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Σετ βιντάζ δέκα τετράγωνων δίσκων από φακελόμενη λάκα Wajima-nuri από τον Miyajiro Nakamura (中村宮治郎) με γνήσιο κιβώτιο, χρονολογημένο Showa 24 (1949), κάθε ένας 22,8 x 22,8 cm και ύψος 2 cm, κατασκευασμένο στην Ιαπωνία, σε κατάσταση χρηστικής φθοράς με πιθανές ελλείψεις μερών.

Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης

Περιγραφή από τον πωλητή

【Σημαντικές σημειώσεις】

・Οι διεθνείς αγοραστές φέρουν την ευθύνη για οποιουσδήποτε δασμούς εισαγωγής, φόρους και χρεώσεις που δεν συμπεριλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή τα έξοδα αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο VAT που καταβάλλεται στην Catawiki είναι ξεχωριστός από/δεν καλύπτει δασμούς εισαγωγής ή τελωνειακές χρεώσεις στη χώρα σας. Ενδέχεται να σας ζητηθεί να πληρώσετε επιπλέον τέλη κατά την παράδοση, όπως καθορίζεται από τις τοπικές τελωνειακές αρχές.
・Πληροφορίες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (airmail). Εάν βιάζεστε, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος με επιπλέον χρέωση.
・Ζημίες και προβλήματα: Εάν λάβετε ένα κατεστραμμένο αντικείμενο, επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας. Η ζημία πρέπει να δηλωθεί στο τοπικό ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από τη διανομή και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη της Catawiki.

【Λεπτομέρειες προϊόντος】

Ένα αντίκα σετ δέκα παραδοσιακών τετραγωνικών δίσκων από μαύρη λακερ (Wajima lacquer) κατασκευασμένων από τον Miyajiro Nakamura (中村宮治郎) κατά την περίοδο Showa. Το αρχικό ξύλινο κουτί αποθήκευσης φέρει μια μελάνι inscription που χρονολογεί το σετ σε μια ευοίωνη ημέρα τον Ιανουάριο του Showa 24 (1949). Οι δίσκοι έχουν κατασκευαστεί με τη συμβατική τεχνική Wajima-nuri hon-kataji, μια ιδιαίτερα ανθεκτική μέθοδος λακερ που συνδέεται με τη Wajima στην περιοχή Noto της Ισμακαβα-Πρέφυκτα.

Έξι δίσκοι διακοσμούνται με λεπτομερείς αποτυπώσεις φρύγα και περιπλεγμένων αμπελόφυλλων, ενώ τέσσερις φέρουν ένα κλασικό δοχείο σακέ, λουλούδια και την επιγραφή «翠香壺公» σε χρυσή διακόσμηση πάνω σε γυαλιστερό μαύρο φινίρισμα λακερ. Οι εξαιρετικά λεπτές γραμμές και οι ευαίσθητες λεπτομέρειες μαρτυρούν την προσεκτική δεξιοτεχνία στην παραγωγή τους.

Η λακερ-Wajima φημίζεται tanto για τη δύναμη όσο και για την κομψότητα. Μια προσεκτικά προετοιμασμένη και ενισχυμένη βάση χτίζεται πριν εφαρμοστούν και γίνουν γυαλισμένες επαναλαμβανόμενες στρώσεις λακερ. Παραδοσιακή παραγωγή Wajima είναι ιδιαίτερα επιβαρυντική σε εργασία, περιλαμβάνοντας περίπου 23 κύριες φάσεις και πάνω από 124 ατομικές διαδικασίες πριν από την ολοκλήρωση. Κάθε στάδιο απαιτεί εξειδικευμένη δεξιοτεχνία, σημαντικό χρόνο και επίπονη χειροτεχνία, οδηγώντας στην εξαιρετική ανθεκτικότητα και φινίρισμα για το οποίο η Wajima-nuri θεωρείται από τις καλύτερες λακερ τεχνοτροπίες της Ιαπωνίας.

Υπάρχει φθορά λόγω ηλικίας και χρήσης σε ολόκληρο το σετ, συμπεριλαμβανομένων γρατσουνιών, ικανοτήτων, μικρών περιοχών αποκόλλησης και ελαφριών απωλειών λακερ. Δύο δίσκοι έχουν μικρές ρωγμές λακερ στις γωνίες από την ανάποδη, και ένας δίσκος έχει ρωγμή στη βάση του ξύλου. Οι προστατευτικές σακούλες από χαρτί δείχνουν λεκέδες, σχίσιμο και φθορά, και εννέα περιτυλίξεις απομένουν για δέκα δίσκους. Το αρχικό ξύλινο κουτί παρουσιάζει φθορά λόγω ηλικίας, ρωγμές στο καπάκι και στο εσωτερικό πίνακα, προηγούμενες επισκευές με κόλλα και γρατσουνιές στο εσωτερικό βάση. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

※Φροντίστε να διαβάσετε την ενότητα【Important Notes】παρακάτω πριν προβείτε σε αγορά.

※Important: Για την Αυστρία, το Βέλγιο, τη Δημοκρατία της Τσεχίας, τη Δανία, τη Φινλανδία, τη Γαλλία, τη Γερμανία, το Λουξεμβούργο, το Μονακό και την Πορτογαλία, οι παραγγελίες έως 150€ δεν μπορούν προς το παρόν να αποσταλούν λόγω του νέου ζητήματος τελωνειακού δασμού/ΙOSS των 3€. Δεν υπάρχει καθορισμένη ημερομηνία επανέναρξης. Παρακαλούμε μην κάνετε προσφορά αν δεν είστε έτοιμοι να περιμένετε. Οι παραγγελίες άνω των 150€ δεν επηρεάζονται.

Διαστάσεις: περίπου Ύψος 2 εκ × Πλάτος 22,8 εκ × Βάθος 22,8 εκ

・Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε ελέγξει όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες, την περιγραφή και τις εικόνες πριν θέσετε την προσφορά σας. Τα αντικείμενα που φαίνονται στις φωτογραφίες περιλαμβάνονται στο σετ. Εάν κάτι που φαίνεται ως συμπεριλαμβανόμενο λείπει κατά την παράδοση, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας.
・Μερικά stands, ή άλλα αντικείμενα στις φωτογραφίες μπορεί να είναι φωτογραφικά προθήματα και δεν περιλαμβάνονται στη πώληση. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά την περιγραφή για να επιβεβαιώσουμε τι περιλαμβάνεται.
・Κάνουμε κάθε δυνατή προσπάθεια να αποδώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών στα οθόνες/ειδικά στις οθόνες των συσκευών, καθώς και οι συνθήκες φωτογράφησης, μπορεί να υπάρξουν ελαφρές διαφορές χρωμάτων μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Ζητούμε τη κατανόησή σας εκ των προτέρων.

Ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές δημοπρασίες!

Ιστορία πωλητή

Καλώς ήρθατε στο Yorozuya Arinsu!                                                             Είμαστε ένα κατάστημα με αντίκες που βασίζεται στα περίχωρα του Τόκιο, που αρχικά επικεντρωνόταν στην ιαπωνική αγορά αλλά επεκτείνεται περήφανα για να εξυπηρετήσει διεθνείς πελάτες. Τον Αύγουστο του 2023, γίναμε επαγγελματίας πωλητής στο Catawiki και από τότε, απολαμβάνουμε να μοιραζόμαστε το πάθος μας για την ιαπωνική τέχνη και τις αντίκες με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.                                           Η συλλογή μας περιλαμβάνει μια μεγάλη γκάμα αντικειμένων, από γνήσιες αντίκες μέχρι έργα σύγχρονης τέχνης. Είμαστε υπερήφανοι που προσφέρουμε μοναδικά, υψηλής ποιότητας αντικείμενα που αντικατοπτρίζουν την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της Ιαπωνίας καθώς και τη σύγχρονη δημιουργικότητα. Αν ψάχνετε κάτι συγκεκριμένο, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο Instagram: 【yorozuya_arinsu】                                                          Σας ευχαριστούμε που επισκεφτήκατε το κατάστημά μας και ανυπομονούμε να σας βοηθήσουμε να βρείτε το επόμενο ξεχωριστό σας κομμάτι!                                   
Μετάφραση από Google Μετάφραση

【Σημαντικές σημειώσεις】

・Οι διεθνείς αγοραστές φέρουν την ευθύνη για οποιουσδήποτε δασμούς εισαγωγής, φόρους και χρεώσεις που δεν συμπεριλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή τα έξοδα αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο VAT που καταβάλλεται στην Catawiki είναι ξεχωριστός από/δεν καλύπτει δασμούς εισαγωγής ή τελωνειακές χρεώσεις στη χώρα σας. Ενδέχεται να σας ζητηθεί να πληρώσετε επιπλέον τέλη κατά την παράδοση, όπως καθορίζεται από τις τοπικές τελωνειακές αρχές.
・Πληροφορίες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (airmail). Εάν βιάζεστε, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος με επιπλέον χρέωση.
・Ζημίες και προβλήματα: Εάν λάβετε ένα κατεστραμμένο αντικείμενο, επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας. Η ζημία πρέπει να δηλωθεί στο τοπικό ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από τη διανομή και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη της Catawiki.

【Λεπτομέρειες προϊόντος】

Ένα αντίκα σετ δέκα παραδοσιακών τετραγωνικών δίσκων από μαύρη λακερ (Wajima lacquer) κατασκευασμένων από τον Miyajiro Nakamura (中村宮治郎) κατά την περίοδο Showa. Το αρχικό ξύλινο κουτί αποθήκευσης φέρει μια μελάνι inscription που χρονολογεί το σετ σε μια ευοίωνη ημέρα τον Ιανουάριο του Showa 24 (1949). Οι δίσκοι έχουν κατασκευαστεί με τη συμβατική τεχνική Wajima-nuri hon-kataji, μια ιδιαίτερα ανθεκτική μέθοδος λακερ που συνδέεται με τη Wajima στην περιοχή Noto της Ισμακαβα-Πρέφυκτα.

Έξι δίσκοι διακοσμούνται με λεπτομερείς αποτυπώσεις φρύγα και περιπλεγμένων αμπελόφυλλων, ενώ τέσσερις φέρουν ένα κλασικό δοχείο σακέ, λουλούδια και την επιγραφή «翠香壺公» σε χρυσή διακόσμηση πάνω σε γυαλιστερό μαύρο φινίρισμα λακερ. Οι εξαιρετικά λεπτές γραμμές και οι ευαίσθητες λεπτομέρειες μαρτυρούν την προσεκτική δεξιοτεχνία στην παραγωγή τους.

Η λακερ-Wajima φημίζεται tanto για τη δύναμη όσο και για την κομψότητα. Μια προσεκτικά προετοιμασμένη και ενισχυμένη βάση χτίζεται πριν εφαρμοστούν και γίνουν γυαλισμένες επαναλαμβανόμενες στρώσεις λακερ. Παραδοσιακή παραγωγή Wajima είναι ιδιαίτερα επιβαρυντική σε εργασία, περιλαμβάνοντας περίπου 23 κύριες φάσεις και πάνω από 124 ατομικές διαδικασίες πριν από την ολοκλήρωση. Κάθε στάδιο απαιτεί εξειδικευμένη δεξιοτεχνία, σημαντικό χρόνο και επίπονη χειροτεχνία, οδηγώντας στην εξαιρετική ανθεκτικότητα και φινίρισμα για το οποίο η Wajima-nuri θεωρείται από τις καλύτερες λακερ τεχνοτροπίες της Ιαπωνίας.

Υπάρχει φθορά λόγω ηλικίας και χρήσης σε ολόκληρο το σετ, συμπεριλαμβανομένων γρατσουνιών, ικανοτήτων, μικρών περιοχών αποκόλλησης και ελαφριών απωλειών λακερ. Δύο δίσκοι έχουν μικρές ρωγμές λακερ στις γωνίες από την ανάποδη, και ένας δίσκος έχει ρωγμή στη βάση του ξύλου. Οι προστατευτικές σακούλες από χαρτί δείχνουν λεκέδες, σχίσιμο και φθορά, και εννέα περιτυλίξεις απομένουν για δέκα δίσκους. Το αρχικό ξύλινο κουτί παρουσιάζει φθορά λόγω ηλικίας, ρωγμές στο καπάκι και στο εσωτερικό πίνακα, προηγούμενες επισκευές με κόλλα και γρατσουνιές στο εσωτερικό βάση. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

※Φροντίστε να διαβάσετε την ενότητα【Important Notes】παρακάτω πριν προβείτε σε αγορά.

※Important: Για την Αυστρία, το Βέλγιο, τη Δημοκρατία της Τσεχίας, τη Δανία, τη Φινλανδία, τη Γαλλία, τη Γερμανία, το Λουξεμβούργο, το Μονακό και την Πορτογαλία, οι παραγγελίες έως 150€ δεν μπορούν προς το παρόν να αποσταλούν λόγω του νέου ζητήματος τελωνειακού δασμού/ΙOSS των 3€. Δεν υπάρχει καθορισμένη ημερομηνία επανέναρξης. Παρακαλούμε μην κάνετε προσφορά αν δεν είστε έτοιμοι να περιμένετε. Οι παραγγελίες άνω των 150€ δεν επηρεάζονται.

Διαστάσεις: περίπου Ύψος 2 εκ × Πλάτος 22,8 εκ × Βάθος 22,8 εκ

・Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε ελέγξει όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες, την περιγραφή και τις εικόνες πριν θέσετε την προσφορά σας. Τα αντικείμενα που φαίνονται στις φωτογραφίες περιλαμβάνονται στο σετ. Εάν κάτι που φαίνεται ως συμπεριλαμβανόμενο λείπει κατά την παράδοση, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας.
・Μερικά stands, ή άλλα αντικείμενα στις φωτογραφίες μπορεί να είναι φωτογραφικά προθήματα και δεν περιλαμβάνονται στη πώληση. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά την περιγραφή για να επιβεβαιώσουμε τι περιλαμβάνεται.
・Κάνουμε κάθε δυνατή προσπάθεια να αποδώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών στα οθόνες/ειδικά στις οθόνες των συσκευών, καθώς και οι συνθήκες φωτογράφησης, μπορεί να υπάρξουν ελαφρές διαφορές χρωμάτων μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Ζητούμε τη κατανόησή σας εκ των προτέρων.

Ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές δημοπρασίες!

Ιστορία πωλητή

Καλώς ήρθατε στο Yorozuya Arinsu!                                                             Είμαστε ένα κατάστημα με αντίκες που βασίζεται στα περίχωρα του Τόκιο, που αρχικά επικεντρωνόταν στην ιαπωνική αγορά αλλά επεκτείνεται περήφανα για να εξυπηρετήσει διεθνείς πελάτες. Τον Αύγουστο του 2023, γίναμε επαγγελματίας πωλητής στο Catawiki και από τότε, απολαμβάνουμε να μοιραζόμαστε το πάθος μας για την ιαπωνική τέχνη και τις αντίκες με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.                                           Η συλλογή μας περιλαμβάνει μια μεγάλη γκάμα αντικειμένων, από γνήσιες αντίκες μέχρι έργα σύγχρονης τέχνης. Είμαστε υπερήφανοι που προσφέρουμε μοναδικά, υψηλής ποιότητας αντικείμενα που αντικατοπτρίζουν την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της Ιαπωνίας καθώς και τη σύγχρονη δημιουργικότητα. Αν ψάχνετε κάτι συγκεκριμένο, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο Instagram: 【yorozuya_arinsu】                                                          Σας ευχαριστούμε που επισκεφτήκατε το κατάστημά μας και ανυπομονούμε να σας βοηθήσουμε να βρείτε το επόμενο ξεχωριστό σας κομμάτι!                                   
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Λεπτομέρειες

Εποχή
1900-2000
Βάρος
3660 g
Υλικό
Wajima Lacquer Square Trays by Miyajiro Nakamura (中村宮治郎) – Original Box (Set of 10)
Χώρα
Ιαπωνία
Κατάσταση
Fair condition - heavily used & with possibly minor parts missing
Height
2 cm
Width
22.8 cm
Depth
22.8 cm
Estimated period
1949 (Showa 24)
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΙαπωνίαΕπαληθεύτηκε
5554
Πουλημένα αντικείμενα
99.82%
protop

Παρόμοια αντικείμενα

Προτείνεται για εσάς στην

Ιαπωνική τέχνη