Έξι πάνελ byōbu (屏風) με sumi-e και χρυσόσκονη, που απεικονίζει ελάφια κάτω από πεύκα. - Χαρτί - Signed Kano Eigaku (1790-1867) - Ιαπωνία - περίοδος Edo (στα μέσα του 19ου αιώνα)

Έξι πάνελ οθόνη ζωγραφισμένη με μελάνι (σούμι-ε) και χρυσή σκόνη, με ορεινό τοπίο που ζωντανεύεται από ελάφια κάτω από ψηλά πεύκα. Τα ζώα arranging σε ποικίλες στάσεις ανάμεσα σε βράχια, ποτάμια και καταρράκτη.

Στο βάθος, αχνά πιτσιλιές φωτός προτείνουν ορεινές αλυσίδες και βάθος, ενώ λίγα πουλιά σε πτήση ζωντανεύουν το ανώτερο τμήμα.

Υπογεγραμμένο Kanō Eigaku (1790–1867) στο κάτω αριστερό.

Η οθόνη τελειώνει με μεταξωτά περιγράμματα και ένα βερνικωμένο ξύλινο πλαίσιο.

Η οθόνη μπορεί επίσης εύκολα να τοποθετηθεί σε έναν τοίχο ή να χρησιμοποιηθεί ως διαιρέτης δωματίου.

Byōbu (屏風), κυριολεκτικά «φράγματα προστασίας από τον άνεμο», είναι παραδοσιακές ιαπωνικές φορητές οθόνες που αρχικά δημιουργήθηκαν για να διαχωρίζουν τους χώρους και σήμερα εκτιμώνται κυρίως ως εντυπωσιακοί πίνακες που κρέμονται στον τοίχο.

--- Το byobu βρίσκεται σε καλή κατάσταση, με φθορές στο μεταξωτό περίβλημα-διακόσμητικό περιγράμισμα, στο λακαρισμένο πλαίσιο και στο χαρτί στην ανάποδη πλευρά. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις εικόνες για περαιτέρω λεπτομέρειες.

Το αντικείμενο θα πακεταριστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί συνοδευόμενο από το αρχικό πιστοποιητικό αυθεντικότητας που εκδόθηκε από την Mastromauro Japanese art gallery με έδρα το Μιλάνο, Ιταλία.
563