Ένα εντυπωσιακό εξάφυλλο ιαπωνικού βιομπού από τη σχολή Τοσα, που απεικονίζει μια σκηνή από Το - Χαρτί, Gold leaf, Μετάξι - Ιαπωνία - Περίοδος Έντο (19ος αιώνας)

Ένα εκλεκτό φύλλο χρυσού σε τετραπλατύ Tosa School έξι πάνελ byōbu ζωγραφισμένο με φυσικά μεταλλικά χρώματα σε χαρτί με χρυσές νεφέλες moriage, απεικονίζοντας μια κομψή αυλή-σκηνή από Το Κείμενο του Γενοτζι (Genji Monogatari).

Η σύνθεση ενοποιεί δεξιοτεχνικά αρχιτεκτονική και τοπίο, αποκαλύπτοντας επιλεγμένους εσωτερικούς χώρους μέσω προσεκτικά διαμορφωμένων οπτικών γωνιών, διατηρώντας τα κομψά γεφυρωμένα περιγράμματα της ευγενικής κατοικίας.

Μέσα στην λεπτή αρχιτεκτονική ενός οίκου shinden-zukuri, ευγενείς συνέρχονται σε συνομιλία και τελετή, ενώ άλλες φιγούρες εμφανίζονται σε γειτονικούς περιπτέρους με θέα κήπους, ποτάμια και βραχώδεις προεξοχές, δημιουργώντας μια πλούσια με γνώσεις ιστορία με πολλαπλά επίπεδα. Ροή ποταμών, άνθη κερασιάς, γλυπτά πεύκα και στιλιζαρισμένα ατμοσφαιρικά σύννεφα (kin'un ή χρυσά σύννεφα) εκφράζουν ρυθμικά τον εικονογραφικό χώρο.

Το πανί τελειώνει με ένα λακαριστό ξύλινο πλαίσιο.

Το πανί μπορεί επίσης να τοποθετηθεί εύκολα σε τοίχο ή να χρησιμοποιηθεί ως χωρίστρα δωματίου.

Byōbu (屏風), κυριολεκτικά «πάνελ προστασίας από τον άνεμο», είναι παραδοσιακά ιαπωνικά διπλωμένα πάνελ που αρχικά δημιουργήθηκαν για τη διαίρεση χώρων και σήμερα εκτιμώνται κυρίως ως εντυπωσιακοί πίνακες τοποθετημένοι σε τοίχο.

---Το byobu βρίσκεται σε πολύ καλή κατάσταση, με ένα μικρό σχίσιμο προς την επάνω αριστερή γωνία του πρώτου πάνελ (εικόνα αρ. 14). Μικρέςφθορές στο λακαριστό πλαίσιο και στο χαρτί στο πίσω μέρος. Παρακαλούμε να ανατρέξετε στις εικόνες για περαιτέρω λεπτομέρειες.

Το αντικείμενο θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί συνοδευόμενο από το πρωτότυπο πιστοποιητικό αυθεντικότητας που εκδίδεται από τη Mastromauro Japanese art gallery με έδρα το Μιλάνο της Ιταλίας.
002