Έξι πάνελ παραβάν Byōbu (屏風) με γερανούς, παιώνιες, γουιστέρια και εποχιακά μοτίβα. - Χαρτί, Gold leaf - Ιαπωνία - περίοδος Μεϊτζί (τέλος του 19ου αιώνα)
03
ημέρες
04
ώρες
51
λεπτά
33
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 250
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 1,500 - € 1,800
 | 250 € | |
|---|---|---|
 | 2 € | |
 | 1 € |
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 140259 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Αρχικό ιαπωνικό Meiji μελέτης έξι πάνελ Byōbu από χαρτί με χρυσό φύλλο, διαστάσεων 174,5 cm ύψος, 379,5 cm πλάτος και 2 cm βαθύ, απεικονίζοντας έξι σκηνές φύσης και ζώων με φτερά χρυσού και μεταξωτές επικάλυψεις, με λακαρισμένο ξύλινο πλαίσιο και πιστοποιητικό γνησιότητας.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Μια εξάπλα Byōbu folding screen σε χαρτί, διακοσμημένη με έξι ζωγραφισμένες επιφάνειες που απεικονίζουν στοιχεία της φύσης και ζώα.
Κάθε σκηνή περιβάλλεται από χρυσοκίτρινο υπόβαθρο που ενισχύει τις μεμονωμένες συνθέσεις.
Από αριστερά προς τα δεξιά:
- μια ιαπωνική σφενδάμη (momiji 紅葉) με κόκκινα φθινοπωρινά φύλλα.
- μια κότα και μια θηλυκή κότα (niwatori 鶏) ανάμεσα στα λουλούδια.
- ένα κλαδί πεόνια (botan 牡丹) σε πλήρη ανθοφορία.
- μια σύνθεση με φούτζι (藤) συνοδευόμενη από ένα μικρό πουλί σε πτήση.
- ένα κλαδί κερασιών (sakura 桜) με λευκά λουλούδια.
- και τέλος ένα ζεύγος γλάρων (tsuru 鶴) δίπλα σε ένα πεύκο (matsu 松).
Κάθε θέμα φέρει συμβολική σημασία στην ιαπωνική κουλτούρα: η πεόνια συνδέεται με ευημερία και ευγενή καταβολή, η φούτζι με χάρη και μακροζωία, και ο σφηνοκούρκος με την ομορφιά των μεταβαλλόμενων εποχών. Ο κόκορας και η κότα προσκαλούν επαγρύπνηση και/ή ανανέωση. Ο γλάρων, παραδοσιακό σύμβολο μακροζωίας και καλής τύχης, απεικονίζεται εδώ δίπλα στο πεύκο (matsu), ακόμα ένα σύμβολο μακροζωίας και ανθεκτικότητας.
Οι συνθέσεις, απομονωμένες μέσα σε κομψές κάθετες «reserve», θυμίζουν τη δομή των κρεμαστών ζωγραφιών kakemono.
Τα πάνελ περιβάλλονται από δύο κομψά μεταξωτά περιθώρια, ενώ ένα γλασαρισμένο ξύλινο πλαίσιο ολοκληρώνει και προστατεύει τη διαχωριστική οθόνη.
Η οθόνη μπορεί επίσης εύκολα να τοποθετηθεί σε τοίχο ή να χρησιμοποιηθεί ως χωριστικό δωματίου.
Byōbu (屏風), κυριολεκτικά «αντι-ανέμων οθόνες», είναι παραδοσιακές ιαπωνικές φορητές οθόνες που αρχικά δημιουργήθηκαν για να διαιρούν τους χώρους και σήμερα εκτιμώνται πάνω απ’ όλα ως εντυπωσιακές τοιχογραφίες.
---Το byobu βρίσκεται σε καλή κατάσταση, με ελαφρή φθορά στο χαρτί και μικρές απώλειες από χρώμα συνεπεία της ηλικίας. Το γλασαριστό πλαίσιο παρουσιάζει ελαφρές φθορές. Παρακαλώ ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.
Το αντικείμενο θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί, συνοδευόμενο από το αρχικό πιστοποιητικό αυθεντικότητας που εκδίδει ο Mastromauro Japanese art gallery με έδρα το Μιλάνο, Ιταλία.
614
Ιστορία πωλητή
Η Mastromauro Arte Giapponese, με έδρα το Μιλάνο, εξειδικεύεται στην ιαπωνική τέχνη, με ιδιαίτερη έμφαση στις περιόδους Edo (1603–1868) και Meiji (1868–1912), διατηρώντας παράλληλα μια ανοιχτή ματιά και σε πιο σύγχρονες έργα.
Στη Catawiki προσφέρουν ένα μέρος της συλλογής τους σε κάθε εβδομαδιαία δημοπρασία.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΜια εξάπλα Byōbu folding screen σε χαρτί, διακοσμημένη με έξι ζωγραφισμένες επιφάνειες που απεικονίζουν στοιχεία της φύσης και ζώα.
Κάθε σκηνή περιβάλλεται από χρυσοκίτρινο υπόβαθρο που ενισχύει τις μεμονωμένες συνθέσεις.
Από αριστερά προς τα δεξιά:
- μια ιαπωνική σφενδάμη (momiji 紅葉) με κόκκινα φθινοπωρινά φύλλα.
- μια κότα και μια θηλυκή κότα (niwatori 鶏) ανάμεσα στα λουλούδια.
- ένα κλαδί πεόνια (botan 牡丹) σε πλήρη ανθοφορία.
- μια σύνθεση με φούτζι (藤) συνοδευόμενη από ένα μικρό πουλί σε πτήση.
- ένα κλαδί κερασιών (sakura 桜) με λευκά λουλούδια.
- και τέλος ένα ζεύγος γλάρων (tsuru 鶴) δίπλα σε ένα πεύκο (matsu 松).
Κάθε θέμα φέρει συμβολική σημασία στην ιαπωνική κουλτούρα: η πεόνια συνδέεται με ευημερία και ευγενή καταβολή, η φούτζι με χάρη και μακροζωία, και ο σφηνοκούρκος με την ομορφιά των μεταβαλλόμενων εποχών. Ο κόκορας και η κότα προσκαλούν επαγρύπνηση και/ή ανανέωση. Ο γλάρων, παραδοσιακό σύμβολο μακροζωίας και καλής τύχης, απεικονίζεται εδώ δίπλα στο πεύκο (matsu), ακόμα ένα σύμβολο μακροζωίας και ανθεκτικότητας.
Οι συνθέσεις, απομονωμένες μέσα σε κομψές κάθετες «reserve», θυμίζουν τη δομή των κρεμαστών ζωγραφιών kakemono.
Τα πάνελ περιβάλλονται από δύο κομψά μεταξωτά περιθώρια, ενώ ένα γλασαρισμένο ξύλινο πλαίσιο ολοκληρώνει και προστατεύει τη διαχωριστική οθόνη.
Η οθόνη μπορεί επίσης εύκολα να τοποθετηθεί σε τοίχο ή να χρησιμοποιηθεί ως χωριστικό δωματίου.
Byōbu (屏風), κυριολεκτικά «αντι-ανέμων οθόνες», είναι παραδοσιακές ιαπωνικές φορητές οθόνες που αρχικά δημιουργήθηκαν για να διαιρούν τους χώρους και σήμερα εκτιμώνται πάνω απ’ όλα ως εντυπωσιακές τοιχογραφίες.
---Το byobu βρίσκεται σε καλή κατάσταση, με ελαφρή φθορά στο χαρτί και μικρές απώλειες από χρώμα συνεπεία της ηλικίας. Το γλασαριστό πλαίσιο παρουσιάζει ελαφρές φθορές. Παρακαλώ ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.
Το αντικείμενο θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί, συνοδευόμενο από το αρχικό πιστοποιητικό αυθεντικότητας που εκδίδει ο Mastromauro Japanese art gallery με έδρα το Μιλάνο, Ιταλία.
614
Ιστορία πωλητή
Η Mastromauro Arte Giapponese, με έδρα το Μιλάνο, εξειδικεύεται στην ιαπωνική τέχνη, με ιδιαίτερη έμφαση στις περιόδους Edo (1603–1868) και Meiji (1868–1912), διατηρώντας παράλληλα μια ανοιχτή ματιά και σε πιο σύγχρονες έργα.
Στη Catawiki προσφέρουν ένα μέρος της συλλογής τους σε κάθε εβδομαδιαία δημοπρασία.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
Meiji period (late 19th century)
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Υλικό
Gold leaf, Χαρτί
Height
174.5 cm
Width
379.5 cm
Τίτλος έργου τέχνης
A six-panel Byōbu (屏風) with cranes, peonies, wisteria and seasonal motifs
Depth
2 cm
Condition
Καλή κατάσταση
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
