Ιαπωνικό σήμα κυκλοφορίας – «Stop» / οδική ασφάλεια – σχολική ζώνη – βίνταζ - Σήματα οδικής κυκλοφορίας - Μέταλλο

Αρχικό ιαπωνικό σήμα κυκλοφορίας με μια παιχνιδιάρικη και εύκολα αναγνωρίσιμη εικόνα τριών παιδιών, σχεδιασμένο για να προειδοποιεί τους οδηγούς ότι βρίσκονται σε σχολική ζώνη ή διάβαση.

Στην επάνω μεριά γράφει στα ιαπωνικά “交通安全” (kōtsū anzen), που σημαίνει “οδική ασφάλεια”. Στο κάτω μέρος βρίσκεται “止まれ” (tomare), που σημαίνει “στάση” ή “stop”. Το σήμα επομένως δηλώνει σαφώς ότι οι οδηγοί πρέπει να σταματούν και να είναι ιδιαίτερα σε ετοιμότητα, για παράδειγμα όταν διασχίζουν παιδιά.

Η χαρούμενη εικονογράφηση κάνει αυτό το σήμα ξεχωριστό και διακριτικό σε σχέση με τα τυπικά σήματα κυκλοφορίας. Ως αποτέλεσμα, δεν είναι μόνο λειτουργικό αλλά και ιδιαίτερα διακοσμητικό και αγαπητό σε συλλέκτες ιαπωνικών ή διεθνών σημάτων κυκλοφορίας.