Αναδιπλούμενο πάνελ Byōbu - Αρχαία πτυσσόμενη οθόνη έξι πλαίσια Byobu – Σκηνή κινεζικού μύθου - Ιαπωνία - Η περίοδος Azuchi–Momoyama έως Edo.

06
ημέρες
20
ώρες
12
λεπτά
16
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 500
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Giovanni Bottero
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero

Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.

Εκτιμήστε  € 1,400 - € 1,600
BE
500 €

Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 139992 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Παλαιό εξάπτερο ντουβάλι Byobu από την Ιαπωνία, χρονολογείται από την περίοδο Azuchi-Momoyama έως πρώιμη Edo (περίπου 1600–1650), με χειρόγραφα σκηνές κινεζικών θρύλων σε χαρτί και ακτινοβολημένες αργυρές άκρες που οξειδώθηκαν, σε κατάσταση μέτρια με σκουριά, λεκέδες, σχίσιμο και δύο αποσπώμενα τμήματα στην πάνω πλαίσια, ανοιγμένα διαστάσεις περίπου ύψος 71,5 cm x πλάτος 212 cm x βάθος 1,3 cm, βάρος 3160 g.

Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης

Περιγραφή από τον πωλητή

【Σημαντικές σημειώσεις】

・Οι διεθνείς αγοραστές είναι υπεύθυνοι για οποιωνδήποτε τελωνειακών δασμών, φόρων και τελών εισαγωγής που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβάλλεται στην Catawiki είναι διαχωρισμένος από και δεν καλύπτει δασμούς εισαγωγής ή τελωνειακά τέλη στη χώρα σας. Ενδέχεται να σας ζητηθεί να καταβάλετε επιπλέον χρεώσεις κατά την παράδοση, όπως καθορίζεται από τις τοπικές αξίες τελωνείων.
・Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (αεροπορική αποστολή). Εάν βιάζεστε, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αίτησης με επιπλέον χρέωση.
・Ζημίες και προβλήματα: Εάν παραλάβετε ένα κατεστραμμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας αμέσως. Η ζημιά πρέπει να αγγελθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη της Catawiki.

【Στοιχεία προϊόντος】

Ένας σπάνιος εξαπύρινος τετραπλό οθωμανικός διαχωριστής (byobu) που πιστεύεται ότι χρονολογείται από την Αζούτσι-μόιομάγια μέχρι τα αρχικά μέσα της Edo περιόδου. Το έργο τέχνης εκτελείται με το χέρι σε χαρτί και απεικονίζει σκηνές εμπνευσμένες από κινεζικές ιστορικές θρυλικές αφηγήσεις και μοτίβα αθανασίας του Ταοϊσμού.

Η σύνθεση παρουσιάζει σοφούς, συνοδούς και καρακό (κινέζικης προέλευσης παιδιά), μαζί με μυθολογικές εικονογραφήσεις όπως ένα ιερό λευκό ελέφαντα και φιγούρες συνδεδεμένες με τους αιώνιους του Ταοϊσμού. Αρχιτεκτονικά στοιχεία, πεύκα και ορεινές τοπografίες σχηματίζουν μια συνεχή αφήγηση μέσα στις πινακίδες.

Τέτοια κινεζοποιημένα θέματα θαυμάζονταν ιδιαίτερα από τη στιγμή της Μαμόγκα μέχρι την πρώιμη Edo περίοδο, αντικατοπτρίζοντας την επιρροή της κλασικής κινεζικής φιλοσοφίας και αφήγησης στην Ανατολική Ασία.

Οι διαχωριστές γύρω από τα ζωγραφισμένα πάνελ τελειώνονται με ασημένιο φύλλο, το οποίο οξειδώθηκε και ήπιανθήρισε στον τόνο με το πέρασμα του χρόνου. Η αντίθετη όψη διακοσμείται με μοτίβο αραβέσκου με χρυσάνθεμο, ένα παραδοσιακό μοτίβο που συμβολίζει τη μακροζωία, την ανανέωση και την ευημερία.

Αξιοπρεπής κατάσταση αντίκας, με εμφανή σημάδια γήρανσης και φθοράς. Υπάρχουν τρύπες από σκουλήκια, λεκέδες, σχίσεις, γρατζουνιές, λεκιάσεις και περιοχές αποδυνάμωσης και φθοράς του χαρτιού. Οι διαχωριστές με ασημένιο φύλλο έχουν κάποιες απώλειες, οξειδώθηκαν και θαμπώθηκαν με την πάροδο του χρόνου. Δύο περιοχές του άνωπτεν ενός πλαισίου έχουν αποσυνδεθεί. Το ξύλινο πλαίσιο έχει μικρές γρατζουνιές και μερικά μικρά τεμάχια φθοράς. Παρακαλούμε εξετάστε προσεκτικά τις φωτογραφίες για να επιβεβαιώσετε την κατάσταση.

Διαστάσεις ανοιχτό: περίπου Ύψος 71,5 cm Πλάτος 212 cm Βάθος 1,3 cm

・Παρακαλούμε φροντίστε να εξετάσετε όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και εικόνες πριν τοποθετήσετε την προσφορά σας.
・Προσπαθούμε να αποδώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών στους οθόνες και στις συσκευές προβολής, καθώς και των συνθηκών φωτογράφησης, ενδέχεται να υπάρξουν ελαφρές διαφορές χρωμάτων μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Ζητούμε την κατανόησή σας εκ των προτέρων.

Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές δημοπρασίες!

Ιστορία πωλητή

Καλώς ήρθατε στο Yorozuya Arinsu!                                                             Είμαστε ένα κατάστημα με αντίκες που βασίζεται στα περίχωρα του Τόκιο, που αρχικά επικεντρωνόταν στην ιαπωνική αγορά αλλά επεκτείνεται περήφανα για να εξυπηρετήσει διεθνείς πελάτες. Τον Αύγουστο του 2023, γίναμε επαγγελματίας πωλητής στο Catawiki και από τότε, απολαμβάνουμε να μοιραζόμαστε το πάθος μας για την ιαπωνική τέχνη και τις αντίκες με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.                                           Η συλλογή μας περιλαμβάνει μια μεγάλη γκάμα αντικειμένων, από γνήσιες αντίκες μέχρι έργα σύγχρονης τέχνης. Είμαστε υπερήφανοι που προσφέρουμε μοναδικά, υψηλής ποιότητας αντικείμενα που αντικατοπτρίζουν την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της Ιαπωνίας καθώς και τη σύγχρονη δημιουργικότητα. Αν ψάχνετε κάτι συγκεκριμένο, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο Instagram: 【yorozuya_arinsu】                                                          Σας ευχαριστούμε που επισκεφτήκατε το κατάστημά μας και ανυπομονούμε να σας βοηθήσουμε να βρείτε το επόμενο ξεχωριστό σας κομμάτι!                                   
Μετάφραση από Google Μετάφραση

【Σημαντικές σημειώσεις】

・Οι διεθνείς αγοραστές είναι υπεύθυνοι για οποιωνδήποτε τελωνειακών δασμών, φόρων και τελών εισαγωγής που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβάλλεται στην Catawiki είναι διαχωρισμένος από και δεν καλύπτει δασμούς εισαγωγής ή τελωνειακά τέλη στη χώρα σας. Ενδέχεται να σας ζητηθεί να καταβάλετε επιπλέον χρεώσεις κατά την παράδοση, όπως καθορίζεται από τις τοπικές αξίες τελωνείων.
・Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (αεροπορική αποστολή). Εάν βιάζεστε, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αίτησης με επιπλέον χρέωση.
・Ζημίες και προβλήματα: Εάν παραλάβετε ένα κατεστραμμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας αμέσως. Η ζημιά πρέπει να αγγελθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη της Catawiki.

【Στοιχεία προϊόντος】

Ένας σπάνιος εξαπύρινος τετραπλό οθωμανικός διαχωριστής (byobu) που πιστεύεται ότι χρονολογείται από την Αζούτσι-μόιομάγια μέχρι τα αρχικά μέσα της Edo περιόδου. Το έργο τέχνης εκτελείται με το χέρι σε χαρτί και απεικονίζει σκηνές εμπνευσμένες από κινεζικές ιστορικές θρυλικές αφηγήσεις και μοτίβα αθανασίας του Ταοϊσμού.

Η σύνθεση παρουσιάζει σοφούς, συνοδούς και καρακό (κινέζικης προέλευσης παιδιά), μαζί με μυθολογικές εικονογραφήσεις όπως ένα ιερό λευκό ελέφαντα και φιγούρες συνδεδεμένες με τους αιώνιους του Ταοϊσμού. Αρχιτεκτονικά στοιχεία, πεύκα και ορεινές τοπografίες σχηματίζουν μια συνεχή αφήγηση μέσα στις πινακίδες.

Τέτοια κινεζοποιημένα θέματα θαυμάζονταν ιδιαίτερα από τη στιγμή της Μαμόγκα μέχρι την πρώιμη Edo περίοδο, αντικατοπτρίζοντας την επιρροή της κλασικής κινεζικής φιλοσοφίας και αφήγησης στην Ανατολική Ασία.

Οι διαχωριστές γύρω από τα ζωγραφισμένα πάνελ τελειώνονται με ασημένιο φύλλο, το οποίο οξειδώθηκε και ήπιανθήρισε στον τόνο με το πέρασμα του χρόνου. Η αντίθετη όψη διακοσμείται με μοτίβο αραβέσκου με χρυσάνθεμο, ένα παραδοσιακό μοτίβο που συμβολίζει τη μακροζωία, την ανανέωση και την ευημερία.

Αξιοπρεπής κατάσταση αντίκας, με εμφανή σημάδια γήρανσης και φθοράς. Υπάρχουν τρύπες από σκουλήκια, λεκέδες, σχίσεις, γρατζουνιές, λεκιάσεις και περιοχές αποδυνάμωσης και φθοράς του χαρτιού. Οι διαχωριστές με ασημένιο φύλλο έχουν κάποιες απώλειες, οξειδώθηκαν και θαμπώθηκαν με την πάροδο του χρόνου. Δύο περιοχές του άνωπτεν ενός πλαισίου έχουν αποσυνδεθεί. Το ξύλινο πλαίσιο έχει μικρές γρατζουνιές και μερικά μικρά τεμάχια φθοράς. Παρακαλούμε εξετάστε προσεκτικά τις φωτογραφίες για να επιβεβαιώσετε την κατάσταση.

Διαστάσεις ανοιχτό: περίπου Ύψος 71,5 cm Πλάτος 212 cm Βάθος 1,3 cm

・Παρακαλούμε φροντίστε να εξετάσετε όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και εικόνες πριν τοποθετήσετε την προσφορά σας.
・Προσπαθούμε να αποδώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών στους οθόνες και στις συσκευές προβολής, καθώς και των συνθηκών φωτογράφησης, ενδέχεται να υπάρξουν ελαφρές διαφορές χρωμάτων μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Ζητούμε την κατανόησή σας εκ των προτέρων.

Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές δημοπρασίες!

Ιστορία πωλητή

Καλώς ήρθατε στο Yorozuya Arinsu!                                                             Είμαστε ένα κατάστημα με αντίκες που βασίζεται στα περίχωρα του Τόκιο, που αρχικά επικεντρωνόταν στην ιαπωνική αγορά αλλά επεκτείνεται περήφανα για να εξυπηρετήσει διεθνείς πελάτες. Τον Αύγουστο του 2023, γίναμε επαγγελματίας πωλητής στο Catawiki και από τότε, απολαμβάνουμε να μοιραζόμαστε το πάθος μας για την ιαπωνική τέχνη και τις αντίκες με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.                                           Η συλλογή μας περιλαμβάνει μια μεγάλη γκάμα αντικειμένων, από γνήσιες αντίκες μέχρι έργα σύγχρονης τέχνης. Είμαστε υπερήφανοι που προσφέρουμε μοναδικά, υψηλής ποιότητας αντικείμενα που αντικατοπτρίζουν την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της Ιαπωνίας καθώς και τη σύγχρονη δημιουργικότητα. Αν ψάχνετε κάτι συγκεκριμένο, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο Instagram: 【yorozuya_arinsu】                                                          Σας ευχαριστούμε που επισκεφτήκατε το κατάστημά μας και ανυπομονούμε να σας βοηθήσουμε να βρείτε το επόμενο ξεχωριστό σας κομμάτι!                                   
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Λεπτομέρειες

Εποχή
1400-1900
Βάρος
3160 g
Χώρα
Ιαπωνία
Υλικό
Antique 6-Panel Folding Screen Byobu – Chinese Legend Scene
Δυναστικό στυλ/περίοδος
The Azuchi-Momoyama to Edo period
Κατάσταση
Fair condition - heavily used & with possibly minor parts missing
Height
71.5 cm
Width
212 cm
Depth
1.3 cm
Estimated period
1600-1650
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΙαπωνίαΕπαληθεύτηκε
5558
Πουλημένα αντικείμενα
100%
protop

Παρόμοια αντικείμενα

Προτείνεται για εσάς στην

Ιαπωνική τέχνη