Richard Ginori - 1930 - Vecchio Ginori Rigo oro - Rara - Σουπιέρα - Πορσελάνη

Η πρώτη εικόνα έχει βελτιωθεί με AI ώστε να αναδεικνύει καλύτερα το σχέδιο σε ουδέτερο φόντο. Παρακαλούμε να βασιστείτε μόνο στις παρακάτω αρχικές φωτογραφίες για την πραγματική κατάσταση του αντικειμένου.

Bellissima e antica zuppiera del 1930 in porcellana della Richard Ginori modello Vecchio Ginori.

Υπέροχη και αρχαία σούπιέρα από πορσελάνη του 1930, μοντέλο Vecchio Ginori της Richard Ginori.

Decorata in oro al pomello, ai manici e al bordo del coperchio e del corpo della zuppiera.

Διακοσμημένο με χρυσό στην κόρνα (πόμολο), στα χερούλια και στα περιγράμματα του καπακιού και του σώματος της σούπιερας.

La forma Vecchio Ginori definisce l'essenza più profonda della Richard Ginori, che la identifica nel mondo come Maison di eccellenza della porcellana pura e del design.

Το σχήμα Vecchio Ginori ορίζει την ουσία της Richard Ginori, η οποία την αναγνωρίζει στον κόσμο ως Maison εξαιρετικής πορσελάνης και σχεδίου.

Design classico italiano con bordura "alla Sassone" caratterizzato dal rilievo a "paniere intrecciato".

Κλασικός ιταλικός σχεδιασμός με περιγράμματα «alla Sassone» που χαρακτηρίζεται από το ανάγλυφο «πλεκτό καλάθι».

Datazione: 1930

Ημερομηνία κατασκευής: 1930

Al fondo, marchio a timbro in verde sottosmalto RICHARD GINORI e 3 stelle e numerali 30=7 5 in verde e in rosso

Στο κάτω μέρος, σφραγίδα με πράσινο γυαλιστερό υπό το γούνα RICHARD GINORI και 3 αστέρια και αριθμοί 30=7 5 σε πράσινο και κόκκινο.

Altezza al pomolo: 19 cm circa

Ύψος από το πόμολο: περίπου 19 εκ.

Distanza manico-manico: 35 cm circa

Απόσταση χειρολαβής-χειρολαβής: περίπου 35 εκ.

Larghezza: 19 cm circa

Πλάτος: περίπου 19 εκ.

In ottime condizioni: nessuna mancanza o sbeccatura o felatura, porcellana bianca, ottima, piccole scoloriture al filo oro al bordo del coperchio e del corpo della zuppiera (si vedano le foto)

Σε άριστη κατάσταση: καμία έλλειψη ή σπασίματα ή φελούρα, λευκή πορσελάνη, άριστη, μικρές φθορα στη γραμμή χρυσού γύρω από το περίγραμμα του καπακιού και του σώματος της σούπιέρas (βλέπετε τις φωτογραφίες).

ATTENZIONE:
Non si effettuano spedizioni verso gli Stati Uniti perché in Italia, a causa dell'introduzione dei dazi, non vi e' alcun corriere che consente di inviare merci per un privato

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
Δεν γίνονται αποστολές προς τις Ηνωμένες Πολιτείες διότι στην Ιταλία, λόγω των τελών, δεν υπάρχει κανένας μεταφορέας που να επιτρέπει αποστολή εμπορευμάτων σε ιδιώτη.