Σερβίτσιο τραπεζιού για 6 (7) - Για 6 άτομα - Πορσελάνη, Χρυσός - Vecchio Ginori
05
ημέρες
19
ώρες
06
λεπτά
57
δευτερόλεπτα
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
χωρίς τιμή ασφαλείας
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 139439 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Περιγραφή από τον πωλητή
Ολίγον πλήρες σετ τραπεζιού για 6 άτομα από πορσελάνη υψηλής ποιότητας, κατασκευασμένο από Richard Ginori, μοντέλο «Vecchio Ginori».
Οι ρίζες του σχεδίου κυματοειδούς στυλ, χαρακτηριστικού όλων των πορσελάνων Vecchio Ginori, χάνονται κατά τον 18ο αιώνα. Η ιστορία μας άφησε μια μικρή αλλά σημαντική λεπτομέρεια: μια έκφραση με την οποία συνήθιζαν να αναφέρονται σε αυτή τη μορφή. Ένας πολύτιμος κληρονόμος του παρελθόντος που μας επιτρέπει να αντιληφθούμε και σήμερα το μεγαλείο και τη δύναμη που την έχουν κάνει αδιάβλητη, σχεδόν ξένη, στο πέρασμα των αιώνων.
Στο Doccia, μαγικός τόπος όπου γεννήθηκε το Ginori 1735, ήταν συνήθεια να αποκαλείται «alla sassone» αυτή η χαρακτηριστική περίγραμμα των σετ πιάτων πορσελάνης και όλων των άλλων τεμαχίων που έφεραν αυτό το όνομα. Μια φράση τεκμηριωμένη από την γερμανική παράδοση του 18ου αιώνα, σύμφωνα με την οποία έφτιαχναν πορσελάνες με ανάγλυφα παρόμοια με αυτά των καλάθων πλεκτών. Δεν είναι τυχαίο ότι το ozier είναι η πιο τεχνική έκφραση που χρησιμοποιείται για να υποδηλώσει αυτόν τον τύπο ανάγλυφης διακόσμησης, της οποίας η μετάφραση από τα γερμανικά στα ιταλικά παραπέμπει ακριβώς σε «καλάθι από ψάθα». Μια παράδοση που οι μάστορες της Μανιφατούρα υιοθέτησαν, κάνοντας τους πλέκτους πιο λεπτούς, τις γραμμές πιο κυματιστές, με γεύση και τεχνική χειροτεχνίας καθαρά ιταλικές που έχουν αθανατίσει αυτόν τον απλό αλλά κομψό μοτίβο.
Το σετ αποτελείται από 7 τεμάχια:
6 επίπεδα πιάτα διαμέτρου 19 εκ
1 βαθύ πιάτο για σερβίρισμα διαμέτρου 23 εκ
Το σετ κοσμείται με διακόσμηση ανθισμένων λεπτομερειών μεγάλης ευαισθησίας, χαρακτηρισμένη από ένα λεπτό στεφάνι που διατρέχει το περιθώριο κάθε τεμαχίου. Το σχέδιο αποτελείται από μικροσκοπικά ντάλια ρόδων σε αποχρώσεις ρόζου και γαλάζιου, εναλλάσσονται με μικρά πράσινα φύλλα, δημιουργώντας μια κομψή συνεχόμενη μπορντούρα με ρομαντική και διαχρονική γεύση. Λευκότητα της πορσελάνης επιτυνχάνεται περαιτέρω από μια ανάγλυφη επεξεργασία που παραπέμπει σε νεύρωση από κοχλιά ή σε φάκελο ανοιχτού, προσδίδοντας βάθος και κίνηση στην επιφάνεια. Οι ήπιες κυματιστές άκρες και ο χρυσός φινίρισμα φινιρισμένου περιγράμματος κάθε στοιχείου δίνουν λαμπρότητα και μια επιπλέον νότα κύρους.
Σε γενικές καλές συνθήκες. Ελαφρά αποχρωμάτωση του χρυσού όπως φαίνεται στη φωτογραφία σε λίγα τεμάχια.
Ιστορία πωλητή
Με λένε Ρικάρντο, μόλις αποφοίτησα από τη σχολή Ιστορίας της Τέχνης στο Πανεπιστήμιο της Φλωρεντίας και είμαι παθιασμένος με την πορσελάνη. Από την τέχνη του τραπεζιού μέχρι τα καλλιτεχνικά βάζα, από τα αγαλματίδια μέχρι τα σετ τσαγιού και καφέ, με γοητεύει η δεξιοτεχνία και η ικανότητα μεγάλων τεχνιτών και σχεδιαστών να διαμορφώνουν αυτό το υλικό τόσο εύθραυστο, μετατρέποντας ένα ακατέργαστο μείγμα σε αριστουργήματα με μια ιστορία να πουν. Κατά τη διάρκεια των σπουδών μου στο πανεπιστήμιο άρχισα να ενδιαφέρομαι για τις ιστορίες της τέχνης του τραπεζιού του 19ου και του 20ού αιώνα· σήμερα, κάθε μέρα, διαχειρίζομαι αξιόλογα κομμάτια πορσελάνης που έχουν πάντα κάτι να πουν σε εμένα και σε όσους τα αγοράζουν. Από τη δουλειά μου αγαπώ κάθε μέρα να ανακαλύπτω κάτι ακόμη για τα αντικείμενα που βρίσκω περπατώντας στην Ιταλία, μαθαίνοντας πάντα κάτι νέο. Προσπαθώ πάντα να μεταφέρω στους πελάτες μου αυτό το πάθος που έχω για τα αντικείμενα που πωλώ, βεβαιώνοντας ότι καθένα από αυτά έχει μια ιστορία να διηγηθεί: αυτή του δημιουργού του, αυτή που το διατήρησε και αυτή που θα του δώσει μια νέα ζωή.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΟλίγον πλήρες σετ τραπεζιού για 6 άτομα από πορσελάνη υψηλής ποιότητας, κατασκευασμένο από Richard Ginori, μοντέλο «Vecchio Ginori».
Οι ρίζες του σχεδίου κυματοειδούς στυλ, χαρακτηριστικού όλων των πορσελάνων Vecchio Ginori, χάνονται κατά τον 18ο αιώνα. Η ιστορία μας άφησε μια μικρή αλλά σημαντική λεπτομέρεια: μια έκφραση με την οποία συνήθιζαν να αναφέρονται σε αυτή τη μορφή. Ένας πολύτιμος κληρονόμος του παρελθόντος που μας επιτρέπει να αντιληφθούμε και σήμερα το μεγαλείο και τη δύναμη που την έχουν κάνει αδιάβλητη, σχεδόν ξένη, στο πέρασμα των αιώνων.
Στο Doccia, μαγικός τόπος όπου γεννήθηκε το Ginori 1735, ήταν συνήθεια να αποκαλείται «alla sassone» αυτή η χαρακτηριστική περίγραμμα των σετ πιάτων πορσελάνης και όλων των άλλων τεμαχίων που έφεραν αυτό το όνομα. Μια φράση τεκμηριωμένη από την γερμανική παράδοση του 18ου αιώνα, σύμφωνα με την οποία έφτιαχναν πορσελάνες με ανάγλυφα παρόμοια με αυτά των καλάθων πλεκτών. Δεν είναι τυχαίο ότι το ozier είναι η πιο τεχνική έκφραση που χρησιμοποιείται για να υποδηλώσει αυτόν τον τύπο ανάγλυφης διακόσμησης, της οποίας η μετάφραση από τα γερμανικά στα ιταλικά παραπέμπει ακριβώς σε «καλάθι από ψάθα». Μια παράδοση που οι μάστορες της Μανιφατούρα υιοθέτησαν, κάνοντας τους πλέκτους πιο λεπτούς, τις γραμμές πιο κυματιστές, με γεύση και τεχνική χειροτεχνίας καθαρά ιταλικές που έχουν αθανατίσει αυτόν τον απλό αλλά κομψό μοτίβο.
Το σετ αποτελείται από 7 τεμάχια:
6 επίπεδα πιάτα διαμέτρου 19 εκ
1 βαθύ πιάτο για σερβίρισμα διαμέτρου 23 εκ
Το σετ κοσμείται με διακόσμηση ανθισμένων λεπτομερειών μεγάλης ευαισθησίας, χαρακτηρισμένη από ένα λεπτό στεφάνι που διατρέχει το περιθώριο κάθε τεμαχίου. Το σχέδιο αποτελείται από μικροσκοπικά ντάλια ρόδων σε αποχρώσεις ρόζου και γαλάζιου, εναλλάσσονται με μικρά πράσινα φύλλα, δημιουργώντας μια κομψή συνεχόμενη μπορντούρα με ρομαντική και διαχρονική γεύση. Λευκότητα της πορσελάνης επιτυνχάνεται περαιτέρω από μια ανάγλυφη επεξεργασία που παραπέμπει σε νεύρωση από κοχλιά ή σε φάκελο ανοιχτού, προσδίδοντας βάθος και κίνηση στην επιφάνεια. Οι ήπιες κυματιστές άκρες και ο χρυσός φινίρισμα φινιρισμένου περιγράμματος κάθε στοιχείου δίνουν λαμπρότητα και μια επιπλέον νότα κύρους.
Σε γενικές καλές συνθήκες. Ελαφρά αποχρωμάτωση του χρυσού όπως φαίνεται στη φωτογραφία σε λίγα τεμάχια.
Ιστορία πωλητή
Με λένε Ρικάρντο, μόλις αποφοίτησα από τη σχολή Ιστορίας της Τέχνης στο Πανεπιστήμιο της Φλωρεντίας και είμαι παθιασμένος με την πορσελάνη. Από την τέχνη του τραπεζιού μέχρι τα καλλιτεχνικά βάζα, από τα αγαλματίδια μέχρι τα σετ τσαγιού και καφέ, με γοητεύει η δεξιοτεχνία και η ικανότητα μεγάλων τεχνιτών και σχεδιαστών να διαμορφώνουν αυτό το υλικό τόσο εύθραυστο, μετατρέποντας ένα ακατέργαστο μείγμα σε αριστουργήματα με μια ιστορία να πουν. Κατά τη διάρκεια των σπουδών μου στο πανεπιστήμιο άρχισα να ενδιαφέρομαι για τις ιστορίες της τέχνης του τραπεζιού του 19ου και του 20ού αιώνα· σήμερα, κάθε μέρα, διαχειρίζομαι αξιόλογα κομμάτια πορσελάνης που έχουν πάντα κάτι να πουν σε εμένα και σε όσους τα αγοράζουν. Από τη δουλειά μου αγαπώ κάθε μέρα να ανακαλύπτω κάτι ακόμη για τα αντικείμενα που βρίσκω περπατώντας στην Ιταλία, μαθαίνοντας πάντα κάτι νέο. Προσπαθώ πάντα να μεταφέρω στους πελάτες μου αυτό το πάθος που έχω για τα αντικείμενα που πωλώ, βεβαιώνοντας ότι καθένα από αυτά έχει μια ιστορία να διηγηθεί: αυτή του δημιουργού του, αυτή που το διατήρησε και αυτή που θα του δώσει μια νέα ζωή.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Εποχή
1900-2000
Τίτλος πρόσθετες πληροφορίες
Old Ginori
Αριθμός αντικειμένων
7
Υλικό
Πορσελάνη, Χρυσός
Μοντέλο
For 6 people
Χώρα
Ιταλία
Κατάσταση
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
Height
1 cm
Width
1 cm
Depth
1 cm
Estimated period
1970-1980
Πωλήθηκε από τον/-ην
