Κουτί - Ξύλο τεϊκ - Ιαπωνικό κουτί

Καλαίσθητο κουτί από ξύλο τεκ, κατασκευασμένο στην Ιαπωνία τη δεκαετία του '60
Οι φλέβες και το ζωντανό χρώμα του φυσικού τεκ προσδίδουν τη σνομπ διακριτή κομψότητα αυτού του κουτιού σε τέλειο στυλ Γουάμπι Σάμπι.
Το κουτί διαθέτει εσωτερικό πλαστικό δοχείο λευκού χρώματος για να προστατεύει την επιφάνειά του από πιθανές λεκέδες
Διαστάσεις: ύψος 11,5 εκ, διάμετρος 13 εκ
Άριστη κατάσταση, κανένα ελάττωμα, σαν καινούριο

Refined teak wood box made in Japan in the 1960s
Η κόκκαλα/κόκκοι και το ζωντανό χρώμα του φυσικού τεκ καθορίζουν τη διακριτή κομψότητα αυτού του κουτιού σε τέλειο στυλ Γουάμπι Σάμπι.
Το κουτί συνοδεύεται από ένα λευκό πλαστικό θήκη για να προστατεύει το εσωτερικό από πιθανές κηλίδες.
Διαστάσεις: ύψος 11,5 εκ, διάμετρος 13 εκ
Άριστη κατάσταση, χωρίς ελάττωμα, σαν καινούριο

Coffret en teck raffiné, fabriqué au Japon dans les années 1960.
Le grain et la couleur vibrante du teck naturel confèrent à ce coffret une élégance discrète, dans un style Wabi Sabi parfait.
Le coffret est fourni avec un étui en plastique blanc pour protéger son intérieur des éventuelles taches.
Dimensions : hauteur 11,5 cm, diamètre 13 cm.
Excellent état, aucun défaut, comme neuf.