Unknown - Hafez-Diwan - 1708

Μια όμορφη σελίδα χειρογράφου Diwan από τον πιο διάσημο Σουφικό ποιητή, τον Hafez, με ημερομηνία AH120, που μεταφράζεται σε 1708/9. Το φύλλο βρίσκεται σε καλή κατάσταση, χωρίς ενδείξεις ζημιάς και με μικρή φθορά. Η γραφή είναι Περσική ποίηση σε μαύρη καλλιγραφία nastaliq, ένα περιπλεκτικό στυλ κοινό στην παραγωγή περσικών χειρογράφων. Το όνομα του ποιητή εμφανίζεται καθαρά στο κεντρικό πάνελ: "O Hafez, πιες κρασί, γίνεσαι αμέριμνος και φιλήδονος, και χαρείτε, αλλά....". Αυτό προσδιορίζει το ποίημα ως το διάσημο ghazal που αρχίζει έτσι.

Αυτό είναι ένα καλό παράδειγμα των εκλεπτυσμένων εκδόσεων του Diwan του Hafiz, γραμμένο με κομψή μαύρη Nastaliq γραφή πάνω σε χρυσόκοκκο χαρτί, με μια πολύ ελκυστική διάταξη κόκκινων καρτουχών shamseh στην κορυφή του φύλλου και χρυσά κυλιόμενα (abr) μοτίβα που διαιρούν το κείμενο. Το ανάποδο έχει μπλε καρτούχες που διαχωρίζουν το κείμενο και είναι τοποθετημένο έτσι ώστε να μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε ανάλογα με την προτίμησή σας. Αυτό θα αποτελούσε μια πολύ όμορφη προσθήκη σε οποιαδήποτε συλλογή ποιητικών χειρογράφων του Hafiz.

Το Diwan, που εκφράζει σουφικά ιδανικά σε στίχους, γράφτηκε από τον Mohammed Shama od-din Hafez (1329-1399), έναν Σούφι μουσουλμάνο ο οποίος εξάσκησε μια μυστικιστική μορφή του Ισλάμ. Το όνομά του "Hafez" δόθηκε σε όσους μουσουλμάνους μπορούσαν να απομνημονεύσουν ολόκληρο το Κοράνιο εξ επαφής.

Σημειώστε επίσης ότι τα έξοδα αποστολής δεν είναι μόνο το κόστος της ίδιας της υπηρεσίας ταχυμεταφορών. Στην τιμή αποστολής περιλαμβάνονται οι εργασίες που γίνονται για την προετοιμασία του άρθρου, για τη φωτογράφηση, για την μεταφόρτωση στο Catawiki, για την προετοιμασία και συσκευασία του άρθρου με ασφάλεια και για τη μεταφορά του άρθρου στον πράκτορα παράδοσης ταχυδρομείου προς επεξεργασία.

Επίσης, παρακαλούμε λάβετε υπόψη όταν κάνετε προσφορά σε αυτό το αντικείμενο ότι αυτό το έργο τέχνης αποστέλλεται από το Ηνωμένο Βασίλειο. Οι δασμοί εισαγωγής θα πρέπει πλέον να καταβληθούν από τον παραλήπτη προς την Ταχυδρομική Υπηρεσία όταν το πακέτο φτάσει στη χώρα σας. Αυτό πιθανόν να διαφέρει μεταξύ 5% και 20% της τιμής πώλησης ανάλογα με τον συντελεστή εισαγωγής της χώρας σας, οπότε παρακαλούμε ελέγξτε το αν σας προβληματίζει. Αυτός είναι φόρος που συλλέγεται για λογαριασμό της Κυβέρνησής σας και δεν αποτελεί επιπλέον χρέωση από εμάς.