Dunill - Lacquer Pattern Rollagas Lighter - Αναπτήρας - Βερνικωτό σχέδιο χελώνας, Gold plated

***** Monsens Vintage EU is a trusted Pro-Seller with Japanese origins and EU-based operations.
Γνωστός/χαιρετισμός Pro-Seller με ιαπωνικές ρίζες και ευρωπαϊκές δραστηριότητες.
Our warehouse and team are based in Amsterdam, The Netherlands, ensuring fast and reliable shipping within the EU.
Οι εγκαταστάσεις και η ομάδα μας εδρεύουν στο Αμστερνταμ, Ολλανδία, διασφαλίζοντας γρήγορη και αξιόπιστη αποστολή εντός της ΕΕ.
EU-based buyers enjoy local delivery with no additional import charges.
Οι αγοραστές με έδρα την ΕΕ απολαμβάνουν τοπική παράδοση χωρίς πρόσθετες χρεώσεις εισαγωγής.
Buyers outside the EU should note that duties or VAT may apply, depending on local regulations.
Οι αγοραστές εκτός ΕΕ θα πρέπει να σημειώσουν ότι ενδέχεται να εφαρμοστούν δασμοί ή ΦΠΑ, ανάλογα με τους τοπικούς κανονισμούς.
⸻

Serviced, inspected, and tested.
Υπηρετήθηκε, επιθεωρήθηκε και δοκιμάστηκε.
Please review the photos carefully for details of any scratches, stains, or dents.
Παρακαλούμε να εξετάσετε προσεκτικά τις φωτογραφίες για λεπτομέρειες γρατσουνιών, λεκέδων ή βαθουλωμάτων.

⸻

[ Condition ]
[ Κατάσταση ]
• Minor scratches and small dents, but overall in relatively good condition.
• Μικρές γρατσουνιές και μικρές βαθουλώσεις, αλλά συνολικά σε σχετικά καλή κατάσταση.
• Multiple minor scratches overall.
• Πολλές ελαφριές γρατσουνιές συνολικά.

[ Origin ]
Switzerland
[ Προέλευση ]
Ελβετία

[ Dimensions ]
62 × 23 × 12 mm / 6.2 × 2.3 × 1.2 cm / 2.44 × 0.91 × 0.47 inch
[ Διαστάσεις ]
62 × 23 × 12 mm / 6.2 × 2.3 × 1.2 cm / 2.44 × 0.91 × 0.47 inch

[ Accessories ]
None
[ Αξεσουάρ ]
Κανένα

⸻

***** IMPORTANT: READ BEFORE USE**
***** ΠΡΟΤΕΙΝΕΤΑΙ: ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΗ**
• International Shipping Regulations: To comply with safety laws, all lighters are shipped COMPLETELY EMPTY. (No gas, no flints).
Διεθνείς Κανονισμοί Αποστολής: Για τη συμμόρφωση με τους κανονισμούς ασφαλείας, όλα τα φλόγιστρα αποστέλλονται ΑΚΟΜΑ ΧΩΡΙΣ ΑΕΡΙΟ. (Χωρίς αέριο, χωρίς σπίρτα).
Buyer’s Responsibility: You must provide your own butane gas and flints.
Υποχρέωση Αγοραστή: Πρέπει να παρέχετε το δικό σας βουτάνιο αέριο και σπίρτα.

Genuine Parts Policy: Always use genuine butane gas and flints. Genuine gas canisters include the specific adapter required for this model. Use of third-party products is at your own risk and may cause malfunction.
Πολιτική Γνήσιων Ανταλλακτικών: Πάντα να χρησιμοποιείτε γνήσιο βουτάνιο αέριο και σπίρτα. Τα γνήσια φιαλίδια αερίου περιλαμβάνουν τον ειδικό προσαρμογέα που απαιτείται για αυτό το μοντέλο. Η χρήση προϊόντων τρίτων γίνεται με δική σας ευθύνη και μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία.
Packaging Note: The bottom cap is detached and packed separately to prove the unit is empty and cleaned.
Σημείωση Συσκευασίας: Το κάτω κάλυμμα αποσπάται και συσκευάζεται ξεχωριστά για να αποδειχθεί ότι η μονάδα είναι άδεια και καθαρή.
Setup Upon Arrival: 1. Install the flint. 2. Refill with butane gas. 3. Reattach the bottom cap.
Ρύθμιση κατά την άφιξη: 1. Εγκαταστήστε τον σπίρτο. 2. Ξαναγεμίστε με βουτάνιο αέριο. 3. Επανασυνδέστε το κάτω κάλυμμα.

⸻

***** Shipping Policy**
***** Πολιτική Αποστολής**
• Shipping carrier: We use FedEx exclusively.
• Μεταφορική εταιρεία: Χρησιμοποιούμε αποκλειστικά FedEx.
• Free Shipping: We offer free shipping to all buyers, both within and outside the EU.
• Δωρεάν Αποστολή: Προσφέρουμε δωρεάν αποστολή σε όλους τους αγοραστές, εντός και εκτός ΕΕ.
• Ships from the EU: All lots are shipped from our warehouse in Amsterdam, The Netherlands.
• Αποστέλλεται από την ΕΕ: Όλοι οι κατάλογοι αποστέλλονται από την αποθήκη μας στο Άμστερνταμ, Ολλανδία.

⸻

***** Combined Shipping & Delivery**
***** Συνενωμένη Αποστολή & Παράδοση**
• Individual Shipping Policy: Items paid for on the same day will generally be combined for shipping.
• Ατομική Πολιτική Αποστολής: Τα είδη που πληρώνονται την ίδια ημέρα συνήθως συνδυάζονται για αποστολή.
Even if payments are made on different days, we may combine shipments at our discretion.
Ακόμη και αν οι πληρωμές γίνουν σε διαφορετικές ημέρες, ενδέχεται να συνδυαστούν οι αποστολές κατά την κρίση μας.
Please note that we cannot accept individual requests for specific shipping combinations.
Παρακαλούμε σημειώστε ότι δεν μπορούμε να δεχτούμε ατοικά αιτήματα για συγκεκριμένους συνδυασμούς αποστολών.
• Seller Discretion: While items are handled individually, we reserve the right to streamline and organize shipments at our discretion to ensure the most efficient and secure delivery to your address.
• Διακριτική ευχέρεια Πωλητή: Ενώ τα είδη χειρίζονται ατομικά, διατηρούμε το δικαίωμα να βελτιστοποιήσουμε και οργανώσουμε τις αποστολές κατά την κρίση μας ώστε να εξασφαλιστεί η πιο αποδοτική και ασφαλής παράδοση στη διεύθυνσή σας.

⸻

***** Import Duties & Taxes**
***** Εισαγόμενοι Δασμοί & Φόροι**
• For EU Buyers: No import duties or VAT will apply as the item is shipped from within the EU.
• Για αγοραστές εντός ΕΕ: Δεν θα ισχύσουν δασμοί εισαγωγής ή ΦΠΑ καθώς το αντικείμενο αποστέλλεται εντός της ΕΕ.
• For Non-EU Buyers: Import duties, VAT, and other taxes are the responsibility of the buyer and are determined by the laws of the destination country.
• Για αγοραστές εκτός ΕΕ: Οι δασμοί εισαγωγής, ο ΦΠΑ και άλλοι φόροι είναι ευθύνη του αγοραστή και καθορίζονται από τους νόμους της χώρας προορισμού.

⸻

***** Please place your bids carefully and plan your purchases in advance. Have a great auction experience, and thank you for your interest!**
Παρακαλούμε τοποθετείτε τις προσφορές σας με προσοχή και σχεδιάστε τις αγορές σας εγκαίρως. Να έχετε μια εξαιρετική εμπειρία δημοπρασίας και σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας!