Πτυσσόμενο διαχωριστικό δωματίου (byôbu) - Χαρτί, Βερνίκι, Ξύλο, Μετάξι - Ιαπωνία - γύρω στο 1900 (περίοδος Μεϊτζί)
05
ημέρες
13
ώρες
45
λεπτά
07
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 5
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 2,000 - € 2,500
 | 5 € | |
|---|---|---|
 | 4 € | |
| 3 € | |
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 139572 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Έξιπλο παραβάν Ιαπωνίας από τη Meiji περίοδο, περίπου το 1900, με έντονη καλλιγραφία sumi σε χρυσό φύλλο, απεικονίζει τους Τρεις Φίλους του Χειμώνα μέσα σε μαύρο βερνικωμένο ξύλινο πλαίσιο, συνολικό πλάτος 377 cm, ύψος 176,9 cm, σε εξαιρετική ανακαινισμένη κατάσταση, συνοδευόμενο από πιστοποιητικό γνησιότητας.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένας ενδιαφέρον εξάφυλλος ιαπωνικός διακοσμητικός φράκτης (byōbu) με τρεις καλλιγραφικές συνθέσεις σε έντονο μαύρο μελάνι sumi πάνω σε υπόστρωμα από φύλλο χρυσού που αστράφτει.
Οι επιγραφές εστιάζουν στο ευοίωνο θέμα των Τριών Φίλων του Χειμώνα 歳寒三友 (saikan no sanyû), δηλαδή πεύκο 松 (matsu), μίνθεο bamboo 竹 (take) και αμυγδαλιά/μήλη plum 梅 (ume). Τιμημένοι για την ικανότητά τους να διατηρούν τη δύναμη ή την ομορφιά τους μέσα στους δύσκολους μήνες του χειμώνα, αυτοί οι τρεις φυτές καθιερώθηκαν ως σύμβολα επιμονής, ανθεκτικότητας και ακεραιότητας. Προέρχονται από την κινεζική λογοτεχνική κουλτούρα και στη συνέχεια υιοθετήθηκαν ευρύτατα στην Ιαπωνία, όπου το συνδυασμό αυτό είναι γνωστό ως shôchikubai 松竹梅.
Η καλλιγραφία εκτελείται με ζωντανή, εκφραστική βούρτσα, εναλλάσσοντας επιβλητικά μεγάλα γράμματα με πιο ρευτά γραμμικά κομμάτια σε στυλ κύβιου/χειρόγραφου. Πολλές κόκκινες σφραγίδες και υπογραφές συνοδεύουν τις επιγραφές.
Η καλλιγραφία βρίσκεται σε υπόβαθρο από φύλλο χρυσού και περιβάλλεται από δύο διακοσμητικά μεταξωτά στολίδια (brocade). Ο φράκτης τοποθετείται μέσα σε μαύρο λακαρισμένο ξύλινο πλαίσιο εξοπλισμένο με προστατευτικό μεταλλικό εξάρτημα.
Περίοδος: Ιαπωνία, περίπου το 1900 (περίοδος Meiji)
Διαστάσεις:
Συνολικό πλάτος περίπου 377 εκ. (2 × 64,3 εκ. και 4 × 62,1 εκ.), ύψος 176,9 εκ.
Σε πολύ καλή αποκαταστημένη κατάσταση με ίχνη ηλικίας και χρήσης, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων επιδιορθώσεων του χρυσού φύλλου. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή εντύπωση της κατάστασης.
Το folding screen είναι κατάλληλο για τοποθέτηση σε επίπεδη επιφάνεια στον τοίχο ως διακοσμητικό έργο τέχνης, αλλά μπορεί εξίσου να εκτεθεί ως ελεύθερα στημένο màn.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριλαμβάνεται πιστοποιητικό γνησιότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνας ενδιαφέρον εξάφυλλος ιαπωνικός διακοσμητικός φράκτης (byōbu) με τρεις καλλιγραφικές συνθέσεις σε έντονο μαύρο μελάνι sumi πάνω σε υπόστρωμα από φύλλο χρυσού που αστράφτει.
Οι επιγραφές εστιάζουν στο ευοίωνο θέμα των Τριών Φίλων του Χειμώνα 歳寒三友 (saikan no sanyû), δηλαδή πεύκο 松 (matsu), μίνθεο bamboo 竹 (take) και αμυγδαλιά/μήλη plum 梅 (ume). Τιμημένοι για την ικανότητά τους να διατηρούν τη δύναμη ή την ομορφιά τους μέσα στους δύσκολους μήνες του χειμώνα, αυτοί οι τρεις φυτές καθιερώθηκαν ως σύμβολα επιμονής, ανθεκτικότητας και ακεραιότητας. Προέρχονται από την κινεζική λογοτεχνική κουλτούρα και στη συνέχεια υιοθετήθηκαν ευρύτατα στην Ιαπωνία, όπου το συνδυασμό αυτό είναι γνωστό ως shôchikubai 松竹梅.
Η καλλιγραφία εκτελείται με ζωντανή, εκφραστική βούρτσα, εναλλάσσοντας επιβλητικά μεγάλα γράμματα με πιο ρευτά γραμμικά κομμάτια σε στυλ κύβιου/χειρόγραφου. Πολλές κόκκινες σφραγίδες και υπογραφές συνοδεύουν τις επιγραφές.
Η καλλιγραφία βρίσκεται σε υπόβαθρο από φύλλο χρυσού και περιβάλλεται από δύο διακοσμητικά μεταξωτά στολίδια (brocade). Ο φράκτης τοποθετείται μέσα σε μαύρο λακαρισμένο ξύλινο πλαίσιο εξοπλισμένο με προστατευτικό μεταλλικό εξάρτημα.
Περίοδος: Ιαπωνία, περίπου το 1900 (περίοδος Meiji)
Διαστάσεις:
Συνολικό πλάτος περίπου 377 εκ. (2 × 64,3 εκ. και 4 × 62,1 εκ.), ύψος 176,9 εκ.
Σε πολύ καλή αποκαταστημένη κατάσταση με ίχνη ηλικίας και χρήσης, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων επιδιορθώσεων του χρυσού φύλλου. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή εντύπωση της κατάστασης.
Το folding screen είναι κατάλληλο για τοποθέτηση σε επίπεδη επιφάνεια στον τοίχο ως διακοσμητικό έργο τέχνης, αλλά μπορεί εξίσου να εκτεθεί ως ελεύθερα στημένο màn.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριλαμβάνεται πιστοποιητικό γνησιότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
around 1900 (Meiji period)
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Υλικό
Paper, Lacquer, Wood, Silk
Height
176.9 cm
Width
377 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Folding screen 屏風 (byôbu)
Depth
1.7 cm
Condition
Άριστη κατάσταση
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
