Αρχαίο ιαπωνικό μεταξωτό κιμονό με μοντέρνο μοτίβο κουκκίδων - Μετάξι - Ιαπωνία - Από την περίοδο Ταϊσό μέχρι τα πρώτα χρόνια της περιόδου Σόουα (περίπου 1910s–1930s)

03
ημέρες
16
ώρες
22
λεπτά
15
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 5
χωρίς τιμή ασφαλείας
IT
5 €
NL
4 €
IT
3 €

Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 141255 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Αρχαίο ιαπωνικό μεταξωτό κιμονό με μοντέρνο μοτίβο σημείων, σκούρο μπλε ναυτικό με κόκκινο εσωτερικό, χρονολογείται από την περίοδο Taisho έως τα πρώτα Showa (περίπου το 1910–1930), σε καλή αυθεντική κατάσταση με δοσμένες διαστάσεις.

Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης

Περιγραφή από τον πωλητή

Αρχαίο ιαπωνικό μεταξωτό κιμονό – Μοντέρνο σχέδιο κουκκίδων, σκούρο ναύτικο με ζωηρή κόκκινη επένδυση – Showa Vintage

Περιγραφή Στοιχείου

Ένα εκλεπτυσμένο αρχαίο ιαπωνικό γυναικείο κιμονό από καθαρό μετάξι (shōken / 正絹), με εξαιρετικά μοντέρνο και διαχρονικό σχεδιασμό.

Το εξωτερικό έχει πλούσιο, βαθύ ναύτικο χρώμα διακοσμημένο με σκόρπιες στρογγυλές κουκίδες. Κάθε μικρή στρογγυλή εικονική κουκίδα περιέχει λεπτές αντίθετες αποχρώσεις, δημιουργώντας έναν παιχνιδιάρικο αλλά κομψό ρυθμό σε επιφάνεια συνήθως σεμνή. Παρότι πρόκειται για ένα παραδοσιακό ιαπωνικό κιμονό, η γραφική του διάταξη φέρνει μια διακριτή μοντέρνα αισθητική που παραμένει στυλ σήμερα.

Ένα από τα πιο ελκυστικά χαρακτηριστικά είναι η ζωηρή κόκκινη επένδυση που αποκαλύπτεται όταν το κιμονό ανοίγει ή κινείται while φοριέται. Η δραματική αντίθεση μεταξύ του περιορισμένου εξωτερικού ναύτικου και του λαμπερού εσωτερικού κόκκινου δίνει στο garment έναν κομψό και μοντέρνο χαρακτήρα, χαρακτηριστικό του vintage ιαπωνικού σχεδιασμού.

Το κιμονό είναι κατασκευασμένο από καθαρό μετάξι, δίνοντας στο ύφασμα την χαρακτηριστική λεία υφή και λαμπρότητα που συνδέεται με τα παραδοσιακά ιαπωνικά μεταξωτά ενδύματα.

Δεν υπάρχουν εμφανείς λεκέδες ή σημαντικές φθορές ορατές, και λαμβάνοντας υπόψη την ηλικία του, το κιμονό παραμένει σε καλή vintage κατάσταση φορεσιμότητας. Ωστόσο, καθώς πρόκειται για αρχαία ύφανση, ενδέχονται μικρές ενδείξεις γήρανσης, αποθήκευσης ή χρήσης. Παρακαλούμε εξετάστε προσεκτικά τις φωτογραφίες για τη συνολική κατάσταση.

Η χειρόγραφη ετικέτα μέτρησης αναγράφει:

Μήκος από τον ώμο μέχρι την άκρη (肩身丈): περίπου 150 εκ
Πλάτος στο εμπρός μέρος (前幅): περίπου 22 εκ
Πλάτος στο πίσω μέρος (後幅): περίπου 27.5 εκ
Μήκος μανικιού (袖丈): περίπου 61 εκ
Yuki / μήκος από τον ώμο μέχρι τον καρπό (裄丈): περίπου 45.5 εκ

Η χειρόγραφη μέτρηση 45.5 εκ αντιστοιχεί σε 裄丈 (yuki-take). Αναφέρεται στη μέτρηση από το κέντρο της πίσω πλευράς του λαιμού, διαμέσου του ώμου, ως το τέλος του μανικιού.

Ενδεικτική Προτεινόμενη Ύψος

Με βάση τις οδηγίες μεγέθους κιμονό που παρουσιάζονται στα αντίστοιχα reference images, ένα κιμονό με σώμα μήκους περίπου 150 εκ μπορεί γενικά να ταιριάζει σε φορέα με ύψος γύρω στα 140–155 εκ, ανάλογα με τον τρόπο που το κιμονό ντύνεται και πόσο ohashori (η πτυχωση στη μέση) επιθυμείται.

Αυτό το εύρος ύψους αποτελεί μόνο πρόχειρη οδηγία. Η κατάλληλη εφαρμογή μπορεί να διαφέρει σημαντικά ανάλογα με ανατομικά χαρακτηριστικά, μήκος βραχίονα, στυλ ντυσίματος και προσωπικές προτιμήσεις. Παρακαλούμε συγκρίνετε τις πραγματικές μετρήσεις παραπάνω με ένα κιμονό που σας ταιριάζει καλά πριν την αγορά.

Με τον συνδυασμό παραδοσιακής δειξίας μεταξιού, μινιμαλιστικών κυκλικών μοτίβων, βαθύ ναύτικο χρώμα και εντυπωσιακή κόκκινη επένδυση, αυτό αποτελεί ένα ελκυστικό παράδειγμα ιαπωνικής μόδας vintage—κατάλληλο όχι μόνο για φορεσιμότητα αλλά και για συλλέκτες, επίδειξη, μελέτη υφασμάτων, κοστούμι ή δημιουργική εμφάνιση.

Μέγεθος

Μήκος από τον ώμο μέχρι την άκρη: περίπου 150 εκ
Πλάτος εμπρός: περίπου 22 εκ
Πλάτος πίσω: περίπου 27.5 εκ
Μήκος μανικιού: περίπου 61 εκ
Yuki (κέντρο πίσω του λαιμού μέχρι το τέλος του μανικιού): περίπου 45.5 εκ

Συνιστώμενο ύψος φορέα: περίπου 140–155 εκ (μόνο οδηγός)

Παρακαλούμε να λάβετε υπόψη μικρές διαφορές στις μετρήσεις.

Βάρος



Προφίλ Καλλιτέχνη



Πληροφορίες Αποστολής

Το είδος θα αποσταλεί από την Ιαπωνία με αριθμό παρακολούθησης.
Η YuDesign χρησιμοποιεί συνήθως τα Japan Post για αποστολές· ωστόσο, ανάλογα με τη χώρα προορισμού και την διεθνή κατάσταση των ταχυδρομείων, ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε Japan Post, Japan Post UGX, DHL ή Yamato Transport (UPS).
Από τις 24 Ιουλίου 2026, η Japan Post έχει προσωρινά αναστείλει την αποδοχή ορισμένων αποστολών IOSS, οπότε εναλλακτικές υπηρεσίες παράδοσης όπως Japan Post UGX ή Yamato Transport (UPS) μπορεί να χρησιμοποιηθούν όταν χρειάζεται.
Επομένως, ανάλογα με τη χώρα προορισμού, τα μεταφορικά έξοδα ενδέχεται να οριστούν ελαφρώς υψηλότερα από το συνήθη για τη διατήρηση αξιόπιστης παράδοσης. Ευχαριστούμε για την κατανόηση.
Ο συνήθης εκτιμώμενος χρόνος παράδοσης είναι περί τις 1–2 εβδομάδες, αν και ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με τον τελωνειακό έλεγχο και τοπικές συνθήκες παράδοσης.
Οποιοιδήποτε δασμοί εισαγωγής, ΦΠΑ, τέλη εκτελωνισμού ή άλλα ισχύοντα τέλη βαρύνουν τον αγοραστή.
Το είδος θα συσκευαστεί προσεκτικά για ασφαλή παράδοση. Για περιβαλλοντικούς λόγους, ενδέχεται να χρησιμοποιηθούν επαναχρησιμοποιημένα χαρτοκιβώτια ή υλικά συσκευασίας.
Όταν είναι δυνατή η ασφάλεια, μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ελαφριά συσκευασία για τη μείωση του κόστους αποστολής.
Λόγω της επίδρασης στις διεθνείς υπηρεσίες ταχυδρομείου στη Μέση Ανατολή, οι αποστολές Japan Post προς την Κύπρο προς το παρόν έχουν ανασταλεί· επομένως, αποστολές προς την Κύπρο θα γίνονται μόνο μέσω DHL ή Yamato Transport (UPS).
Παρακαλούμε αναφερθείτε στον πίνακα τιμών αποστολής για κάθε χώρα.
Σας ευχαριστούμε για την κατανόηση και τη συνεργασία σας.

Ιστορία πωλητή

Στο Yu Design, επιμελούμαστε όχι μόνο έργα τέχνης υψηλής ποιότητας και παραδοσιακές τέχνες, αλλά μια ευρεία γκάμα αντικειμένων που απεικονίζουν το ζωντανό πνεύμα της ιαπωνικής κουλτούρας. Από τα εργαλεία τελετής του τσαγιού και τα έργα από χυτοσίδηρο μέχρι κεραμικά, κούκλες και αντίκες παιχνίδια, κάθε κομμάτι επιλέγεται προσεκτικά ως θραύσμα του ποικιλόμορφου πολιτιστικού τοπίου της Ιαπωνίας. Το Yu Design δεν αφορά μόνο την πώληση αντικειμένων. Αποτελεί μεταφορά ιστοριών, ιστορίας και πολιτιστικού υπόβαθρου που κρύβονται πίσω από αυτά — φέρνοντας την Ιαπωνία ολόκληρη σε παγκόσμιο κοινό. Το Yu Design ανήκει και επιμελείται η Yuki Kuwahara, που εδράζεται στην Ιαπωνία. Αναλαμβάνει επίσης ένα κανάλι στο YouTube που παρουσιάζει την ιάπωνικη ιστορία, με ιδιαίτερη έμφαση σε προσωπικότητες από τα τέλη της περιόδου Edo και τις αρχές της περιόδου Meiji, αντικατοπτρίζοντας το βαθύ ενδιαφέρον της για την πολιτιστική και ιστορική κληρονομιά της Ιαπωνίας. Όλα τα αντικείμενα ελέγχονται προσεκτικά και αποστέλλονται με ασφάλεια σε όλο τον κόσμο μέσω EMS της Japan Post. Η σαφή επικοινωνία και η επαγγελματική συσκευασία είναι πάντα προτεραιότητα.
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Αρχαίο ιαπωνικό μεταξωτό κιμονό – Μοντέρνο σχέδιο κουκκίδων, σκούρο ναύτικο με ζωηρή κόκκινη επένδυση – Showa Vintage

Περιγραφή Στοιχείου

Ένα εκλεπτυσμένο αρχαίο ιαπωνικό γυναικείο κιμονό από καθαρό μετάξι (shōken / 正絹), με εξαιρετικά μοντέρνο και διαχρονικό σχεδιασμό.

Το εξωτερικό έχει πλούσιο, βαθύ ναύτικο χρώμα διακοσμημένο με σκόρπιες στρογγυλές κουκίδες. Κάθε μικρή στρογγυλή εικονική κουκίδα περιέχει λεπτές αντίθετες αποχρώσεις, δημιουργώντας έναν παιχνιδιάρικο αλλά κομψό ρυθμό σε επιφάνεια συνήθως σεμνή. Παρότι πρόκειται για ένα παραδοσιακό ιαπωνικό κιμονό, η γραφική του διάταξη φέρνει μια διακριτή μοντέρνα αισθητική που παραμένει στυλ σήμερα.

Ένα από τα πιο ελκυστικά χαρακτηριστικά είναι η ζωηρή κόκκινη επένδυση που αποκαλύπτεται όταν το κιμονό ανοίγει ή κινείται while φοριέται. Η δραματική αντίθεση μεταξύ του περιορισμένου εξωτερικού ναύτικου και του λαμπερού εσωτερικού κόκκινου δίνει στο garment έναν κομψό και μοντέρνο χαρακτήρα, χαρακτηριστικό του vintage ιαπωνικού σχεδιασμού.

Το κιμονό είναι κατασκευασμένο από καθαρό μετάξι, δίνοντας στο ύφασμα την χαρακτηριστική λεία υφή και λαμπρότητα που συνδέεται με τα παραδοσιακά ιαπωνικά μεταξωτά ενδύματα.

Δεν υπάρχουν εμφανείς λεκέδες ή σημαντικές φθορές ορατές, και λαμβάνοντας υπόψη την ηλικία του, το κιμονό παραμένει σε καλή vintage κατάσταση φορεσιμότητας. Ωστόσο, καθώς πρόκειται για αρχαία ύφανση, ενδέχονται μικρές ενδείξεις γήρανσης, αποθήκευσης ή χρήσης. Παρακαλούμε εξετάστε προσεκτικά τις φωτογραφίες για τη συνολική κατάσταση.

Η χειρόγραφη ετικέτα μέτρησης αναγράφει:

Μήκος από τον ώμο μέχρι την άκρη (肩身丈): περίπου 150 εκ
Πλάτος στο εμπρός μέρος (前幅): περίπου 22 εκ
Πλάτος στο πίσω μέρος (後幅): περίπου 27.5 εκ
Μήκος μανικιού (袖丈): περίπου 61 εκ
Yuki / μήκος από τον ώμο μέχρι τον καρπό (裄丈): περίπου 45.5 εκ

Η χειρόγραφη μέτρηση 45.5 εκ αντιστοιχεί σε 裄丈 (yuki-take). Αναφέρεται στη μέτρηση από το κέντρο της πίσω πλευράς του λαιμού, διαμέσου του ώμου, ως το τέλος του μανικιού.

Ενδεικτική Προτεινόμενη Ύψος

Με βάση τις οδηγίες μεγέθους κιμονό που παρουσιάζονται στα αντίστοιχα reference images, ένα κιμονό με σώμα μήκους περίπου 150 εκ μπορεί γενικά να ταιριάζει σε φορέα με ύψος γύρω στα 140–155 εκ, ανάλογα με τον τρόπο που το κιμονό ντύνεται και πόσο ohashori (η πτυχωση στη μέση) επιθυμείται.

Αυτό το εύρος ύψους αποτελεί μόνο πρόχειρη οδηγία. Η κατάλληλη εφαρμογή μπορεί να διαφέρει σημαντικά ανάλογα με ανατομικά χαρακτηριστικά, μήκος βραχίονα, στυλ ντυσίματος και προσωπικές προτιμήσεις. Παρακαλούμε συγκρίνετε τις πραγματικές μετρήσεις παραπάνω με ένα κιμονό που σας ταιριάζει καλά πριν την αγορά.

Με τον συνδυασμό παραδοσιακής δειξίας μεταξιού, μινιμαλιστικών κυκλικών μοτίβων, βαθύ ναύτικο χρώμα και εντυπωσιακή κόκκινη επένδυση, αυτό αποτελεί ένα ελκυστικό παράδειγμα ιαπωνικής μόδας vintage—κατάλληλο όχι μόνο για φορεσιμότητα αλλά και για συλλέκτες, επίδειξη, μελέτη υφασμάτων, κοστούμι ή δημιουργική εμφάνιση.

Μέγεθος

Μήκος από τον ώμο μέχρι την άκρη: περίπου 150 εκ
Πλάτος εμπρός: περίπου 22 εκ
Πλάτος πίσω: περίπου 27.5 εκ
Μήκος μανικιού: περίπου 61 εκ
Yuki (κέντρο πίσω του λαιμού μέχρι το τέλος του μανικιού): περίπου 45.5 εκ

Συνιστώμενο ύψος φορέα: περίπου 140–155 εκ (μόνο οδηγός)

Παρακαλούμε να λάβετε υπόψη μικρές διαφορές στις μετρήσεις.

Βάρος



Προφίλ Καλλιτέχνη



Πληροφορίες Αποστολής

Το είδος θα αποσταλεί από την Ιαπωνία με αριθμό παρακολούθησης.
Η YuDesign χρησιμοποιεί συνήθως τα Japan Post για αποστολές· ωστόσο, ανάλογα με τη χώρα προορισμού και την διεθνή κατάσταση των ταχυδρομείων, ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε Japan Post, Japan Post UGX, DHL ή Yamato Transport (UPS).
Από τις 24 Ιουλίου 2026, η Japan Post έχει προσωρινά αναστείλει την αποδοχή ορισμένων αποστολών IOSS, οπότε εναλλακτικές υπηρεσίες παράδοσης όπως Japan Post UGX ή Yamato Transport (UPS) μπορεί να χρησιμοποιηθούν όταν χρειάζεται.
Επομένως, ανάλογα με τη χώρα προορισμού, τα μεταφορικά έξοδα ενδέχεται να οριστούν ελαφρώς υψηλότερα από το συνήθη για τη διατήρηση αξιόπιστης παράδοσης. Ευχαριστούμε για την κατανόηση.
Ο συνήθης εκτιμώμενος χρόνος παράδοσης είναι περί τις 1–2 εβδομάδες, αν και ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με τον τελωνειακό έλεγχο και τοπικές συνθήκες παράδοσης.
Οποιοιδήποτε δασμοί εισαγωγής, ΦΠΑ, τέλη εκτελωνισμού ή άλλα ισχύοντα τέλη βαρύνουν τον αγοραστή.
Το είδος θα συσκευαστεί προσεκτικά για ασφαλή παράδοση. Για περιβαλλοντικούς λόγους, ενδέχεται να χρησιμοποιηθούν επαναχρησιμοποιημένα χαρτοκιβώτια ή υλικά συσκευασίας.
Όταν είναι δυνατή η ασφάλεια, μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ελαφριά συσκευασία για τη μείωση του κόστους αποστολής.
Λόγω της επίδρασης στις διεθνείς υπηρεσίες ταχυδρομείου στη Μέση Ανατολή, οι αποστολές Japan Post προς την Κύπρο προς το παρόν έχουν ανασταλεί· επομένως, αποστολές προς την Κύπρο θα γίνονται μόνο μέσω DHL ή Yamato Transport (UPS).
Παρακαλούμε αναφερθείτε στον πίνακα τιμών αποστολής για κάθε χώρα.
Σας ευχαριστούμε για την κατανόηση και τη συνεργασία σας.

Ιστορία πωλητή

Στο Yu Design, επιμελούμαστε όχι μόνο έργα τέχνης υψηλής ποιότητας και παραδοσιακές τέχνες, αλλά μια ευρεία γκάμα αντικειμένων που απεικονίζουν το ζωντανό πνεύμα της ιαπωνικής κουλτούρας. Από τα εργαλεία τελετής του τσαγιού και τα έργα από χυτοσίδηρο μέχρι κεραμικά, κούκλες και αντίκες παιχνίδια, κάθε κομμάτι επιλέγεται προσεκτικά ως θραύσμα του ποικιλόμορφου πολιτιστικού τοπίου της Ιαπωνίας. Το Yu Design δεν αφορά μόνο την πώληση αντικειμένων. Αποτελεί μεταφορά ιστοριών, ιστορίας και πολιτιστικού υπόβαθρου που κρύβονται πίσω από αυτά — φέρνοντας την Ιαπωνία ολόκληρη σε παγκόσμιο κοινό. Το Yu Design ανήκει και επιμελείται η Yuki Kuwahara, που εδράζεται στην Ιαπωνία. Αναλαμβάνει επίσης ένα κανάλι στο YouTube που παρουσιάζει την ιάπωνικη ιστορία, με ιδιαίτερη έμφαση σε προσωπικότητες από τα τέλη της περιόδου Edo και τις αρχές της περιόδου Meiji, αντικατοπτρίζοντας το βαθύ ενδιαφέρον της για την πολιτιστική και ιστορική κληρονομιά της Ιαπωνίας. Όλα τα αντικείμενα ελέγχονται προσεκτικά και αποστέλλονται με ασφάλεια σε όλο τον κόσμο μέσω EMS της Japan Post. Η σαφή επικοινωνία και η επαγγελματική συσκευασία είναι πάντα προτεραιότητα.
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Λεπτομέρειες

Δυναστικό στυλ/περίοδος
Taisho to early Showa period (c. 1910s–1930s)
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Υλικό
Μετάξι
Τίτλος έργου τέχνης
Antique Japanese Silk Kimono with Modern Dot Pattern
Condition
Καλή κατάσταση
Provenance
Γκαλερί / Έμπορος αντικών
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΙαπωνίαΕπαληθεύτηκε
330
Πουλημένα αντικείμενα
100%
protop

Παρόμοια αντικείμενα

Προτείνεται για εσάς στην

Ιαπωνική τέχνη