Μικρό λακαρισμένο ντουλάπι με δίσκο σερβιρίσματος. - Λακαρισμένο ξύλο, Μέταλλο - Ιαπωνία - Αρχή έως Μέση Περίοδος Shōwa (1926–1989)
04
ημέρες
23
ώρες
40
λεπτά
34
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 1
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 400 - € 500
 | 1 € |
|---|
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 139647 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Ένα μεμονωμένο μαύρο μαύρο κασάνι καλυμμένο με λακερίν, με αντίστοιχο δίσκο εξυπηρέτησης, από την πρώτη έως τη μέση περίοδο Shōwa, και οι δύο υπογεγραμμένες με αντίστοιχα σφραγίσματα, σε άριστη κατάσταση, κατασκευασμένα από μαύρο καλαθοειδή και μέταλλο, διαστάσεις 34,4 × 36,3 × 24,2 εκ.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα όμορφο μαύρο βερνικωμένο kodansu 小箪笥 (ντουλάκι) με αντίστοινο σερβιριστήριο, διακοσμημένο σε hiramaki-e 平蒔絵 (χαμηλό ανάγλυφο βερνίκι).
Με ορθογώνιο σχήμα και στρογγυρές γωνίες, το ντουλάπι διαθέτει ανοιχτή επάνω ράφι με κομψά κομμένα πλευρικά πάνελ σε μορφή στυλισμένων φλογών του Βούδα. Κάτω υπάρχουν τρία διαδοχικά συρτάρια δίπλα σε πόρτα ντουλαπιού με μεταλλικές λεπτομέρειες, ενώ το άνω μέρος φέρει βάση για το συνοδευτικό τετράγωνο σερβιριστήριο.
Η διακόσμηση εκτελείται σε πολύχρωμο hiramaki-e πάνω σε γυαλιστερή μαύρη βερνίκι επιφάνεια, απεικονίζει ένα πλεκτό καλάθι από μπαμπού γεμάτο ανθισμένες κόκκινες κλαδιά ume (梅) και λεπτά στελέχη μπαμπού. Τυχόν ρινίσματα πεύκου συμπληρώνουν τη σύνθεση, υπονοώντας τα Ευνοϊκά Τρία Φιλαράκια του Χειμώνα 松竹梅 (Shôchikubai), ένα παραδοσιακό μοτίβο που συμβολίζει την επιμονή, τη μακροζωία και την ανανέωση.
Τanto το ντουλάπι όσο και η πιατέλα φέρουν υπογραφές και αντίστοιχες σφραγίδες.
Περίοδος: Ιαπωνία - Αρχές έως Μέση περίοδος Shôwa (1926–1989).
Διαστάσεις:
Ύψος: 34,4 εκ. · Πλάτος: 36,3 εκ. · Βάθος: 24,2 εκ.
Το ντουλάπι βρίσκεται σε καλή κατάσταση με τα αναμενόμενα ίχνη χρήσης και γήρανσης, συμπεριλαμβανομένης ελαφριάς φθοράς επιφάνειας και ενός μικρού ξεφθαρμένου βερνικιού κατά το κάτω άκρο. Παρακαλούμε μελετήστε προσεκτικά τις φωτογραφίες για να αποκτήσετε λεπτομερή εντύπωση της κατάστασής του.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνα όμορφο μαύρο βερνικωμένο kodansu 小箪笥 (ντουλάκι) με αντίστοινο σερβιριστήριο, διακοσμημένο σε hiramaki-e 平蒔絵 (χαμηλό ανάγλυφο βερνίκι).
Με ορθογώνιο σχήμα και στρογγυρές γωνίες, το ντουλάπι διαθέτει ανοιχτή επάνω ράφι με κομψά κομμένα πλευρικά πάνελ σε μορφή στυλισμένων φλογών του Βούδα. Κάτω υπάρχουν τρία διαδοχικά συρτάρια δίπλα σε πόρτα ντουλαπιού με μεταλλικές λεπτομέρειες, ενώ το άνω μέρος φέρει βάση για το συνοδευτικό τετράγωνο σερβιριστήριο.
Η διακόσμηση εκτελείται σε πολύχρωμο hiramaki-e πάνω σε γυαλιστερή μαύρη βερνίκι επιφάνεια, απεικονίζει ένα πλεκτό καλάθι από μπαμπού γεμάτο ανθισμένες κόκκινες κλαδιά ume (梅) και λεπτά στελέχη μπαμπού. Τυχόν ρινίσματα πεύκου συμπληρώνουν τη σύνθεση, υπονοώντας τα Ευνοϊκά Τρία Φιλαράκια του Χειμώνα 松竹梅 (Shôchikubai), ένα παραδοσιακό μοτίβο που συμβολίζει την επιμονή, τη μακροζωία και την ανανέωση.
Τanto το ντουλάπι όσο και η πιατέλα φέρουν υπογραφές και αντίστοιχες σφραγίδες.
Περίοδος: Ιαπωνία - Αρχές έως Μέση περίοδος Shôwa (1926–1989).
Διαστάσεις:
Ύψος: 34,4 εκ. · Πλάτος: 36,3 εκ. · Βάθος: 24,2 εκ.
Το ντουλάπι βρίσκεται σε καλή κατάσταση με τα αναμενόμενα ίχνη χρήσης και γήρανσης, συμπεριλαμβανομένης ελαφριάς φθοράς επιφάνειας και ενός μικρού ξεφθαρμένου βερνικιού κατά το κάτω άκρο. Παρακαλούμε μελετήστε προσεκτικά τις φωτογραφίες για να αποκτήσετε λεπτομερή εντύπωση της κατάστασής του.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
Early to Mid Shôwa period (1926–1989)
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Υλικό
Lacquered wood, Metal
Height
34.4 cm
Width
36.3 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Small lacquer cabinet with serving tray
Depth
24.2 cm
Condition
Άριστη κατάσταση
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
