Byôbu 屏風 (αναδιπλούμενη οθόνη) - Λακαρισμένο ξύλο, Χαρτί, Χρυσό φύλλο - Ιαπωνία - 19ος αιώνας (αργή περίοδος Εντό / αρχές περιόδου Μεϊτζί)
04
ημέρες
18
ώρες
44
λεπτά
11
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 2
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 2,000 - € 2,500
 | 2 € | |
|---|---|---|
 | 1 € |
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 139647 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Έξιπλός ολιγότυπος Byôbu από την Ιαπωνία, από τα τέλη της περιόδου Edo/ αρχές Meiji τον 19ο αιώνα, με χρώμα και μελάνι πάνω σε χρυσό φύλλο και μεταξοστοιχία μουριάς, με μαύρο λακαριστό ξύλινο πλαίσιο, συνοπτικές διαστάσεις 287 cm πλάτος και 134,4 cm ύψος, σε εξαιρετική κατάσταση και συνοδεύεται από πιστοποιητικό γνησιότητας.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα ενδιαφέρον μεσαίου μεγέθους εξάφυλλο βυού (byôbu 屏風 – folding screen) που απεικονίζει σκηνές από το The Tale of Genji 源氏物語 (Genji Monogatari).
Η σύνθεση παρουσιάζει διάφορες σκηνές από το κλασικό αφήγημα, τοποθετημένες μέσα σε ένα τοπίο που διαρθρώνεται από πυκνά σύννεφα χρυσού φύλλου με κουκκίδες ανάγλυφες γραμμές.
Στην κάτω αριστερή πλευρά βρίσκεται μια σκηνή από το κεφάλαιο 20, Asagao 朝顔 (Bellflowers). Ο Genji, μετά από ακόμη μια ανεπιτυχή προσπάθεια να προσεγγίσει την ανιψιά του, την Πριγκίπισσα Asagao, επιστρέφει και περνά χρόνο με τη Murasaki. Συνθέτουν ποίηση ενώ σκέφτονται ένα χειμερινό τοπίο με παγωμένη λίμνη, και υπηρέτες που παίζουν στο χιόνι.
Στο άνω κέντρο εμφανίζεται μια σκηνή από το κεφάλαιο 7, Momiji no ga 紅葉賀 (An Imperial Celebration of Autumn Foliage), που απεικονίζει μια παράσταση χορού από τον Genji και τον Tô no Chûjô, γιο του υπουργού του Αριστερού· γνωστή ως «Waves of the Blue Sea.»
Πρόσθετες βινέτες από το αφήγημα διανέμονται σε όλα τα πάνελ, συνθέτοντας μια ζωντανή και πολυεπίπεδη αφήγηση.
Αποτυπώθηκε έγχρωμα και με μελάνι πάνω σε χρυσό φύλλο και χαρτί μουριάς. Το έργο περιβάλλεται από δύο μεταξωτές δακτυλίους κεντημένης δαντέλας, μια λεπτή εσωτερική ζώνη σε εκρού και μια εξωτερική ζώνη σε ναυτικό μπλε. Τοποθετημένο μέσα σε μαύρο λακαρισμένο ξύλινο πλαίσιο εξοπλισμένο με μεταλλικά προστατευτικά εξαρτήματα.
Περίοδος: Ιαπωνία – 19ος αιώνας (Όψιμη περίοδος Έντο / Πρώιμη Μεϊζίου)
Διαστάσεις:
Σύνολο πλάτους 287 εκ. (2 × 49,3 εκ., 4 × 47,1 εκ.), Ύψος 134,4 εκ.
Σε πολύ καλή κατάσταση λαμβάνοντας υπόψη την ηλικία του, με ίχνη φθοράς ανάλογα με την ηλικία και επισκευές σε και τις δύο πλευρές, συμπεριλαμβανομένων περιοχών αποκατάστασης φύλλου χρυσού και μερική επαναστερέωση στην ανάποδη. Παρακαλώ ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή αναφορά κατάστασης.
Το folding screen είναι ιδανικό για εξάρτηση σε τοίχο και παρουσίαση ως ένα ενιαίο έργο τέχνης, αλλά φυσικά μπορεί να τοποθετηθεί και ως αυτοτελές κομμάτι.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριλάβουμε πιστοποιητικό γνησιότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνα ενδιαφέρον μεσαίου μεγέθους εξάφυλλο βυού (byôbu 屏風 – folding screen) που απεικονίζει σκηνές από το The Tale of Genji 源氏物語 (Genji Monogatari).
Η σύνθεση παρουσιάζει διάφορες σκηνές από το κλασικό αφήγημα, τοποθετημένες μέσα σε ένα τοπίο που διαρθρώνεται από πυκνά σύννεφα χρυσού φύλλου με κουκκίδες ανάγλυφες γραμμές.
Στην κάτω αριστερή πλευρά βρίσκεται μια σκηνή από το κεφάλαιο 20, Asagao 朝顔 (Bellflowers). Ο Genji, μετά από ακόμη μια ανεπιτυχή προσπάθεια να προσεγγίσει την ανιψιά του, την Πριγκίπισσα Asagao, επιστρέφει και περνά χρόνο με τη Murasaki. Συνθέτουν ποίηση ενώ σκέφτονται ένα χειμερινό τοπίο με παγωμένη λίμνη, και υπηρέτες που παίζουν στο χιόνι.
Στο άνω κέντρο εμφανίζεται μια σκηνή από το κεφάλαιο 7, Momiji no ga 紅葉賀 (An Imperial Celebration of Autumn Foliage), που απεικονίζει μια παράσταση χορού από τον Genji και τον Tô no Chûjô, γιο του υπουργού του Αριστερού· γνωστή ως «Waves of the Blue Sea.»
Πρόσθετες βινέτες από το αφήγημα διανέμονται σε όλα τα πάνελ, συνθέτοντας μια ζωντανή και πολυεπίπεδη αφήγηση.
Αποτυπώθηκε έγχρωμα και με μελάνι πάνω σε χρυσό φύλλο και χαρτί μουριάς. Το έργο περιβάλλεται από δύο μεταξωτές δακτυλίους κεντημένης δαντέλας, μια λεπτή εσωτερική ζώνη σε εκρού και μια εξωτερική ζώνη σε ναυτικό μπλε. Τοποθετημένο μέσα σε μαύρο λακαρισμένο ξύλινο πλαίσιο εξοπλισμένο με μεταλλικά προστατευτικά εξαρτήματα.
Περίοδος: Ιαπωνία – 19ος αιώνας (Όψιμη περίοδος Έντο / Πρώιμη Μεϊζίου)
Διαστάσεις:
Σύνολο πλάτους 287 εκ. (2 × 49,3 εκ., 4 × 47,1 εκ.), Ύψος 134,4 εκ.
Σε πολύ καλή κατάσταση λαμβάνοντας υπόψη την ηλικία του, με ίχνη φθοράς ανάλογα με την ηλικία και επισκευές σε και τις δύο πλευρές, συμπεριλαμβανομένων περιοχών αποκατάστασης φύλλου χρυσού και μερική επαναστερέωση στην ανάποδη. Παρακαλώ ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή αναφορά κατάστασης.
Το folding screen είναι ιδανικό για εξάρτηση σε τοίχο και παρουσίαση ως ένα ενιαίο έργο τέχνης, αλλά φυσικά μπορεί να τοποθετηθεί και ως αυτοτελές κομμάτι.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριλάβουμε πιστοποιητικό γνησιότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
19th century (Late Edo period / Early Meiji period)
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Original
Υλικό
Lacquered wood, Paper, Gold leaf
Height
134.4 cm
Width
287 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Byôbu 屏風 (folding screen)
Condition
Άριστη κατάσταση
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
