Εμαλτωμένη διαφημιστική πινακίδα «Sokai», βιντάζ της περιόδου Showa. - Διαφημιστική πινακίδα - Σμάλτο

Vintage ιαπωνικό enamel διαφημιστικό πινακίδιο φαρμάκου “Sokai” (ソウカイ)

Ένα εντυπωσιακό αντίκα ιαπωνικό enamel διαφημιστικό πινακίδιο για ένα προϊόν με ονομασία “Sokai” (ソウカイ), που φέρει την εξαιρετικά χαρακτηριστική τυπογραφία και διαφημιστική γλώσσα της Ιαπωνίας της εποχής Showa.

ακολουθούμενο από το όνομα του προϊόντος “SOKAI” (ソウカイ) σε τεράστιους λευκούς χαρακτήρες κατακορυφα.

Οι διατυπώσεις καθ’ εαυτό κάνουν αυτό το πινακίδιο ιδιαίτερα συναρπαστικό. Σε αντίθεση με τη σύγχρονη φαρμακευτική διαφήμιση, οι ιαπωνικές διαφημίσεις της περιόδου συχνά μετέδιδαν το μήνυμά τους με αξιοσημείωτα σύντομες και άμεσες φράσεις. Ο συνδυασμός του “for gout” και της αξέχαστης φράσης “αναζωογονεί το μυαλό” προσφέρει μια συναρπαστική ματιά στη γλώσσα που χρησιμοποιούνταν για την προώθηση φαρμάκων και προϊόντων υγείας στην Ιαπωνία.

Οπτικά, η πινακίδα είναι εξίσου εντυπωσιακή. Ένα λαμπερό κόκκινο φόντο από πορσελάνινο γυάλισμα αντιπαρατίθεται με καθαρό λευκό κείμενο, ενώ το εξαιρετικά στενό κάθετο μορφότυπο επιτρέπει στους μεγάλους χαρακτήρες της “ソウカイ” να κυριαρχήσουν ολόκληρο το συνθέτημα. Δεν υπάρχουν εικονογραφίες ή πολυέλικτες διακοσμήσεις — η τυπογραφία από μόνη της λειτουργεί ως διαφήμιση.

Τέτοια enamel πινακίδια ήταν άλλοτε τμήμα του καθημερινού τοπίου της Ιαπωνίας. Μπορεί να βλέπονταν έξω από φαρμακεία και τοπικά καταστήματα, και στους τοίχους κτιρίων σε πόλεις όπως και σε αγροτικές κοινότητες. Οι ανθεκτικές επιφάνειες enamel τους επέτρεπαν να μένουν εκτεθειμένες στον εξωτερικό χώρο για πολλά χρόνια, καθιστώντας τα ιδανική μορφή μόνιμης διαφήμισης.

Το έντονο κόκκινο και λευκό χρωματικό σχήμα, η τολμηρή κάθετη ιαπωνική τυπογραφία και η ασυνήθιστη φράση περιόδου δίνουν σε αυτό το παράδειγμα εξαιρετικό διακοσμητικό χαρακτήρα. Φυσικές μεταχειρίσεις ηλικίας και χρήσης ενισχύουν ακόμη περισσότερο την αυθεντικότητα της ρετρό ατμόσφαιρας.

Περισσότερο από ένα απλό παλιό διαφημιστικό πινακίδιο, αποτελεί ένα μικρό θραύσμα της βόλτας του Showa Ιαπωνίας — ένα κομμάτι που κάποτε ανταγωνιζόταν για προσοχή έξω από φαρμακεία και γειτονικά μαγαζιά μιας άλλης εποχής.

Ένα ελκυστικό συλλεκτικό αντικείμενο για λάτρεις του ιαπωνικού vintage διαφήμισης, του σχεδίου Showa, των φαρμακευτικών αναμνηστικών, των διακοσμητικών enamel πινακίδων και της ιαπωνικής τυπογραφίας.

[Μέγεθος]
36x10.3 εκ.

[Κατάσταση]
Καλής vintage κατάστασης.

Αν και φαίνονται ίχνη χρήσης, τα γράμματα και τα σχέδια παραμένουν ευδιάκριτα.

Παρακαλώ ελέγξτε τις φωτογραφίες.

Οποιαδήποτε φόροι που σχετίζονται με διεθνείς αποστολές βαρύνουν τον αγοραστή.

Κατ’ ocasional, τελωνείο ή η εταιρεία αποστολής στη χώρα σας μπορεί να επικοινωνήσουν μαζί σας για εκτελωνισμό μέσω τηλεφώνου ή email. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι είστε διαθέσιμος/η να απαντήσετε. Η αποτυχία να το κάνετε μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα τη δέμα να επιστραφεί σε εμένα, με επιπλέον χρεώσεις αποστολής για την επανυποβολή.

Η συνεργασία σας είναι πολύτιμη.

Θα συσκευάσω το αντικείμενο με ασφάλεια, αλλά μπορεί να υπάρξουν περιπτώσεις όπου το αντικείμενο επανασυσκευάζεται στα τελωνεία ή υποστεί ζημιά κατά την άφιξη λόγω σφάλματος της εταιρείας μεταφοράς.
Αν συμβεί αυτό, παρακαλώ επικοινωνήστε άμεσα μαζί μου.
Παρακαλώ στείλτε μου άμεσα μια φωτογραφία του αντικειμένου όταν φτάσει και μια φωτογραφία της ζημιάς.
Θα υπάρξουν επιστροφές χρημάτων ανάλογα με την κατάσταση.