Βάζο - Tsugaru-nuri 'Karanuri' Βάζο βερνικωμένο με τεχνική 'Tenbari' – Παραδοσιακά ιαπωνικά βερνικωμένα - Ιαπωνία - ουρίαρητίνη (χωρίς τιμή ασφαλείας)

04
ημέρες
16
ώρες
26
λεπτά
35
δευτερόλεπτα
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
χωρίς τιμή ασφαλείας
Sandra Wong
Ειδικός
Εκτιμήστε  € 150 - € 200
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές

Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 139647 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Βιντάζ ιαπωνικό μπολ καράνουρι; ουρούσι Λάκ εγχρωμο Tenbari, ύψος 24 cm, διάμετρος 8 cm, βάρος 650 g, καταγωγή Tsugaru, Aomori Ιαπωνία, με αρχικό κουτί, σε καλή κατάσταση με μικρές ενδείξεις παλαιότητας.

Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης

Περιγραφή από τον πωλητή

Vintage Ιαπωνικό Τσγκαρού κρακελέ vύσ (Karanuri 唐塗) – Tenbari Στυλ – Urushi Κεχρινο-Lacquer – Πρωτότυπο Κουτί – Αομόρι, Ιαπωνία

## Vintage Ιαπωνικό Tsugaru Lacquerware Βάζο – Karanuri (唐塗)

Ένα εντυπωσιακό vintage ιαπωνικό βάζο Tsugaru από την περιοχή Tsugaru στην επαρχία Aomori, βόρεια Ιαπωνία.

Αυτό το ύψους ύδραυλης βάζο φινίρεται σε **Karanuri (唐塗)**, την πιο γνωστή και αντιπροσωπευτική διακοσμητική τεχνική της παραδοσιακής Tsugaru λακκεύματος.

Η επιφάνεια απεικονίζει πολύπλοκα στρώματα κόκκινου, πράσινου, κίτρινο-χρυσού και σκούρου λούσκου, δημιουργώντας ένα πολύπλοκο οργανικό μοτίβο σε ολόκληρο το σώμα. Ανάλογα με τη γωνία και το φωτισμό, η γυαλιστερή επιφάνεια παράγει διαφορετικές αντανακλάσεις και βάθος χρώματος, δίνοντας στο βάζο μια ιδιαίτερα πλούσια και δυναμική εμφάνιση.

Το πρωτότυπο κουτί είναι ετικετοποιημένο στα ιαπωνικά με **「津軽塗」 (Tsugaru-nuri / Tsugaru Lacquerware).**

### Παραδοσιακή Τεχνοτροπία Tsugaru

Η λακεύωση Tsugaru είναι μια από τις σημαντικότερες παραδοσιακές τέχνες της επαρχίας Aomori και έχει ιστορία που χρονολογείται πάνω από 300 χρόνια από την περίοδο Edo.

Αναπτύχθηκε γύρω από το Hirosaki στην περιοχή Tsugaru της επαρχίας Aomori, μια βόρεια περιοχή της Ιαπωνίας φημισμένη για τους μακριούς, σκληρούς και εξαιρετικά χιονισμένους χειμώνες της.

Το Karanuri είναι ιδιαίτερα γνωστό για τη βαριά εργασία που απαιτεί η παραγωγή του. Παραδοσιακό Karanuri απαιτεί περίπου **48 μεμονωμένες διεργασίες**, με επανάληψη εφαρμογής, ξήρανσης, γυαλίσματος και αποκάλυψης διαφόρων στρωμάτων λακώ.

Η ολοκλήρωση της διαδικασίας συνήθως απαιτεί τουλάχιστον **ενάμισι έως δύο μήνες**.

Αντί απλώς να ζωγραφίσει ένα διακοσμητικό σχέδιο πάνω στην επιφάνεια, το διακριτικό μοτίβο Karanuri δημιουργείται σταδιακά μέσω επαναλαμβανόμενων στρωμάτων χρωματιστής λακούχας, ακολουθούμενο από προσεκτικό τρίψιμο. Τα διάφορα στρώματα αποκαλύπτονται κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας, παράγοντας το χαρακτηριστικό αφηρημένο μοτίβο και το αξιοσημείωτο οπτικό βάθος που συνδέεται με το Karanuri.

Για αυτόν τον λόγο, κάθε τελειωμένη επιφάνεια develops its own individual appearance, making each piece visually unique.

Ο συνδυασμός πολυάριθμων σταδίων παραγωγής, μακρών περιόδων ξήρανσης και επιδέξιας χειροτεχνίας καθιστά την παραδοσιακή λακκεύηση Tsugaru ένα αξιοσημείωτο παράδειγμα Ιαπωνικού χειροτεχνικού.

### Πολιτισμική Σημασία

Η λακκεύωση Tsugaru ανέπτυξε από τεχνικές λακκούχας που εξασκούνταν στο βασίλειο Tsugaru κατά την περίοδο Edo και έχει περάσει από γενιά σε γενιά τεχνιτών.

Σήμερα, η παραδοσιακή λακκεύωση Tsugaru εκτιμάται όχι μόνο ως λειτουργική ιαπωνική λακεύση αλλά και ως διακοσμητική τέχνη και σημαντικό παράδειγμα της παραδοσιακής κληρονομιάς της Ιαπωνίας.

Το έντονο αφηρημένο μοτίβο Karanuri αυτού του βάζου του προσδίδει επίσης μια αξιοσημείωτα μοντέρνα εμφάνιση, καθιστώντας το κατάλληλο για παραδοσιακούς ιαπωνικούς εσωτερικούς χώρους καθώς και για σύγχρονα ευρωπαϊκά, μοντέρνα ή Japandi-style διακοσμητικά περιβάλλοντα.

### Λεπτομέρειες Αντικειμένου

* Προέλευση: Ιαπωνία
* Περιοχή: Tsugaru, επαρχία Aomori
* Τέχνη: Tsugaru λακεύωση (津軽塗)
* Τεχνική: **Karanuri (唐塗)**
* Τύπος / Μοντέλο: βάζο στυλ Tenbari
* Επιφάνεια: Φινίρισμα λακ ου
* Υλικό βάσης: ρητίνη ουρίας
* Ύψος: περίπου 24 εκ
* Διαμέτεια: περίπου 8 εκ
* Βάρος: περίπου 650 γ
* Περιλαμβάνεται πρωτότυπο κουτί

### Κατάσταση

Το βάζο έχει διατηρηθεί με φροντίδα.

Η εξωτερική επιφάνεια διατηρείται σε πολύ καλή γενική κατάσταση για την ηλικία του, διατηρώντας μια ελκυστική γ gloss επιφάνεια και ζωντανή διακόσμηση Karanuri. Δεν παρατηρούνται σημαντικές εξωτερικές φθορές με την κανονική προβολή.

Υπάρχουν μερικές μικρές ενδείξεις γήρανσης και χρήσης μέσα στο βάζο.

Το αρχικό αποθηκευτικό κουτί εμφανίζει φθορές σχετικές με τη μακροχρόνια αποθήκευση, συμπεριλαμβανομένου τρίψιμο, λεκέδες, φθορά στις άκρες και γωνίες, μικρές φθορές και μια σχισμένη/κατεστραμμένη περιοχή στην επάνω επιφάνεια.

Παρακαλούμε εξετάστε προσεκτικά όλες τις φωτογραφίες, καθώς αποτελούν σημαντικό μέρος της περιγραφής και παρέχουν την καλύτερη ένδειξη της πραγματικής κατάστασης του αντικειμένου.

Δεδομένου ότι δεν συνοδεύεται πρωτότυμη τεκμηρίωση που να προσδιορίζει το εργαστήριο ή ακριβή ημερομηνία παραγωγής, ο κατασκευαστής, το εργαστήριο και η ακριβής ηλικία παραμένουν άγνωστα.

Ένα εξαιρετικά διακοσμητικό παράδειγμα ιαπωνικής Tsugaru λακεύωσης, που συνδυάζει την παραδοσιακή τεχνική Karanuri με ένα έντονο και σχεδόν σύγχρονο αφηρημένο μοτίβο.

Οι πλούci χρωµατισμοί του, η γυαλιστερή λακεύουσα επιφάνεια και το ατομικά δημιουργημένο μοτίβο το καθιστούν ελκυστικό αντικείμενο για συλλέκτες ιαπωνικής λακεύωσης, παραδοσιακών ιαπωνικών τεχνών και διακοσμητικής τέχνης, καθώς και για προβολή σε ιαπωνικούς, μοντέρνους ή Japandi-style εσωτερικούς χώρους.

■ Παρακαλούμε λάβετε υπόψη ■

Μεταφορικές Πληροφορίες:
Τα αντικείμενα αποστέλλονται από την Ιαπωνία.
Καθώς πρόκειται για διεθνείς μεταφορές, βεβαιωθείτε ότι ελέγχετε τα κόστη αποστολής πριν θέσετε προσφορά.
Τα αντικείμενα συσκευάζονται με μεγάλη φροντίδα για να αποτραπεί η ζημιά κατά τη μεταφορά.
Τα έξοδα αποστολής υπολογίζονται με βάση το καθαρό βάρος του αντικειμένου, τα υλικά συσκευασίας και το βάρος του κιβωτίου αποστολής.
Ανάλογα με την κατάσταση, τα αντικείμενα θα αποσταλούν μέσω DHL, FedEx ή Japan Post.
Η παράδοση συνήθως διαρκεί από 1 έως 3 εβδομάδες.
Οι εισαγωγικοί δασμοί, φόροι και τέλη δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής.
Αυτά τα έξοδα είναι ευθύνη του αγοραστή.
Μπορεί να επικοινωνήσουν μαζί σας τηλεφωνικά ή με email οι τελωνειακές αρχές της χώρας σας ή ο μεταφορικός φορέας σχετικά με τη διαδικασία τελωνειακής καθαρισμού.
Βεβαιωθείτε ότι είστε διαθέσιμοι να απαντήσετε στο τηλέφωνο.
Εάν ο μεταφορέας δεν κατορθώσει να επικοινωνήσει μαζί σας, το πακέτο θα επιστραφεί σε εμάς, και θα σας χρεωθούν διπλά τα αμοιβές αποστολής για επαναποστολή.
Ευχαριστούμε για την κατανόηση και τη συνεργασία σας.

Ιστορία πωλητή

Για πάνω από 10 χρόνια, πουλάμε ιαπωνικά προϊόντα σε ιστοσελίδες ηλεκτρονικού εμπορίου στην Ιαπωνία, την Ασία, την Αμερική και άλλες περιοχές. Είμαστε πολύ ευχαριστημένοι που έχουμε τη δυνατότητα να διεξάγουμε τον πρώτο μας διαγωνισμό/πλειστηριασμό στο Catawiki. Στο μέλλον, θα θέλαμε να εστιάσουμε στην καταχώριση αντικειμένων αποκλειστικά για την Ιαπωνία και σπάνια είδη που έχουν ήδη διακοπεί στην Ιαπωνία και είναι δύσκολο να βρεθούν. Λαμβάνουμε ιδιαίτερη μέριμνα για την αποθήκευση και την αποστολή των προϊόντων μας. Εφόσον τα προϊόντα αποστέλλονται απευθείας από την Ιαπωνία, παρακαλούμε να κατανοήσετε ότι η παράδοση θα διαρκέσει περίπου 3 εβδομάδες.
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Vintage Ιαπωνικό Τσγκαρού κρακελέ vύσ (Karanuri 唐塗) – Tenbari Στυλ – Urushi Κεχρινο-Lacquer – Πρωτότυπο Κουτί – Αομόρι, Ιαπωνία

## Vintage Ιαπωνικό Tsugaru Lacquerware Βάζο – Karanuri (唐塗)

Ένα εντυπωσιακό vintage ιαπωνικό βάζο Tsugaru από την περιοχή Tsugaru στην επαρχία Aomori, βόρεια Ιαπωνία.

Αυτό το ύψους ύδραυλης βάζο φινίρεται σε **Karanuri (唐塗)**, την πιο γνωστή και αντιπροσωπευτική διακοσμητική τεχνική της παραδοσιακής Tsugaru λακκεύματος.

Η επιφάνεια απεικονίζει πολύπλοκα στρώματα κόκκινου, πράσινου, κίτρινο-χρυσού και σκούρου λούσκου, δημιουργώντας ένα πολύπλοκο οργανικό μοτίβο σε ολόκληρο το σώμα. Ανάλογα με τη γωνία και το φωτισμό, η γυαλιστερή επιφάνεια παράγει διαφορετικές αντανακλάσεις και βάθος χρώματος, δίνοντας στο βάζο μια ιδιαίτερα πλούσια και δυναμική εμφάνιση.

Το πρωτότυπο κουτί είναι ετικετοποιημένο στα ιαπωνικά με **「津軽塗」 (Tsugaru-nuri / Tsugaru Lacquerware).**

### Παραδοσιακή Τεχνοτροπία Tsugaru

Η λακεύωση Tsugaru είναι μια από τις σημαντικότερες παραδοσιακές τέχνες της επαρχίας Aomori και έχει ιστορία που χρονολογείται πάνω από 300 χρόνια από την περίοδο Edo.

Αναπτύχθηκε γύρω από το Hirosaki στην περιοχή Tsugaru της επαρχίας Aomori, μια βόρεια περιοχή της Ιαπωνίας φημισμένη για τους μακριούς, σκληρούς και εξαιρετικά χιονισμένους χειμώνες της.

Το Karanuri είναι ιδιαίτερα γνωστό για τη βαριά εργασία που απαιτεί η παραγωγή του. Παραδοσιακό Karanuri απαιτεί περίπου **48 μεμονωμένες διεργασίες**, με επανάληψη εφαρμογής, ξήρανσης, γυαλίσματος και αποκάλυψης διαφόρων στρωμάτων λακώ.

Η ολοκλήρωση της διαδικασίας συνήθως απαιτεί τουλάχιστον **ενάμισι έως δύο μήνες**.

Αντί απλώς να ζωγραφίσει ένα διακοσμητικό σχέδιο πάνω στην επιφάνεια, το διακριτικό μοτίβο Karanuri δημιουργείται σταδιακά μέσω επαναλαμβανόμενων στρωμάτων χρωματιστής λακούχας, ακολουθούμενο από προσεκτικό τρίψιμο. Τα διάφορα στρώματα αποκαλύπτονται κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας, παράγοντας το χαρακτηριστικό αφηρημένο μοτίβο και το αξιοσημείωτο οπτικό βάθος που συνδέεται με το Karanuri.

Για αυτόν τον λόγο, κάθε τελειωμένη επιφάνεια develops its own individual appearance, making each piece visually unique.

Ο συνδυασμός πολυάριθμων σταδίων παραγωγής, μακρών περιόδων ξήρανσης και επιδέξιας χειροτεχνίας καθιστά την παραδοσιακή λακκεύηση Tsugaru ένα αξιοσημείωτο παράδειγμα Ιαπωνικού χειροτεχνικού.

### Πολιτισμική Σημασία

Η λακκεύωση Tsugaru ανέπτυξε από τεχνικές λακκούχας που εξασκούνταν στο βασίλειο Tsugaru κατά την περίοδο Edo και έχει περάσει από γενιά σε γενιά τεχνιτών.

Σήμερα, η παραδοσιακή λακκεύωση Tsugaru εκτιμάται όχι μόνο ως λειτουργική ιαπωνική λακεύση αλλά και ως διακοσμητική τέχνη και σημαντικό παράδειγμα της παραδοσιακής κληρονομιάς της Ιαπωνίας.

Το έντονο αφηρημένο μοτίβο Karanuri αυτού του βάζου του προσδίδει επίσης μια αξιοσημείωτα μοντέρνα εμφάνιση, καθιστώντας το κατάλληλο για παραδοσιακούς ιαπωνικούς εσωτερικούς χώρους καθώς και για σύγχρονα ευρωπαϊκά, μοντέρνα ή Japandi-style διακοσμητικά περιβάλλοντα.

### Λεπτομέρειες Αντικειμένου

* Προέλευση: Ιαπωνία
* Περιοχή: Tsugaru, επαρχία Aomori
* Τέχνη: Tsugaru λακεύωση (津軽塗)
* Τεχνική: **Karanuri (唐塗)**
* Τύπος / Μοντέλο: βάζο στυλ Tenbari
* Επιφάνεια: Φινίρισμα λακ ου
* Υλικό βάσης: ρητίνη ουρίας
* Ύψος: περίπου 24 εκ
* Διαμέτεια: περίπου 8 εκ
* Βάρος: περίπου 650 γ
* Περιλαμβάνεται πρωτότυπο κουτί

### Κατάσταση

Το βάζο έχει διατηρηθεί με φροντίδα.

Η εξωτερική επιφάνεια διατηρείται σε πολύ καλή γενική κατάσταση για την ηλικία του, διατηρώντας μια ελκυστική γ gloss επιφάνεια και ζωντανή διακόσμηση Karanuri. Δεν παρατηρούνται σημαντικές εξωτερικές φθορές με την κανονική προβολή.

Υπάρχουν μερικές μικρές ενδείξεις γήρανσης και χρήσης μέσα στο βάζο.

Το αρχικό αποθηκευτικό κουτί εμφανίζει φθορές σχετικές με τη μακροχρόνια αποθήκευση, συμπεριλαμβανομένου τρίψιμο, λεκέδες, φθορά στις άκρες και γωνίες, μικρές φθορές και μια σχισμένη/κατεστραμμένη περιοχή στην επάνω επιφάνεια.

Παρακαλούμε εξετάστε προσεκτικά όλες τις φωτογραφίες, καθώς αποτελούν σημαντικό μέρος της περιγραφής και παρέχουν την καλύτερη ένδειξη της πραγματικής κατάστασης του αντικειμένου.

Δεδομένου ότι δεν συνοδεύεται πρωτότυμη τεκμηρίωση που να προσδιορίζει το εργαστήριο ή ακριβή ημερομηνία παραγωγής, ο κατασκευαστής, το εργαστήριο και η ακριβής ηλικία παραμένουν άγνωστα.

Ένα εξαιρετικά διακοσμητικό παράδειγμα ιαπωνικής Tsugaru λακεύωσης, που συνδυάζει την παραδοσιακή τεχνική Karanuri με ένα έντονο και σχεδόν σύγχρονο αφηρημένο μοτίβο.

Οι πλούci χρωµατισμοί του, η γυαλιστερή λακεύουσα επιφάνεια και το ατομικά δημιουργημένο μοτίβο το καθιστούν ελκυστικό αντικείμενο για συλλέκτες ιαπωνικής λακεύωσης, παραδοσιακών ιαπωνικών τεχνών και διακοσμητικής τέχνης, καθώς και για προβολή σε ιαπωνικούς, μοντέρνους ή Japandi-style εσωτερικούς χώρους.

■ Παρακαλούμε λάβετε υπόψη ■

Μεταφορικές Πληροφορίες:
Τα αντικείμενα αποστέλλονται από την Ιαπωνία.
Καθώς πρόκειται για διεθνείς μεταφορές, βεβαιωθείτε ότι ελέγχετε τα κόστη αποστολής πριν θέσετε προσφορά.
Τα αντικείμενα συσκευάζονται με μεγάλη φροντίδα για να αποτραπεί η ζημιά κατά τη μεταφορά.
Τα έξοδα αποστολής υπολογίζονται με βάση το καθαρό βάρος του αντικειμένου, τα υλικά συσκευασίας και το βάρος του κιβωτίου αποστολής.
Ανάλογα με την κατάσταση, τα αντικείμενα θα αποσταλούν μέσω DHL, FedEx ή Japan Post.
Η παράδοση συνήθως διαρκεί από 1 έως 3 εβδομάδες.
Οι εισαγωγικοί δασμοί, φόροι και τέλη δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής.
Αυτά τα έξοδα είναι ευθύνη του αγοραστή.
Μπορεί να επικοινωνήσουν μαζί σας τηλεφωνικά ή με email οι τελωνειακές αρχές της χώρας σας ή ο μεταφορικός φορέας σχετικά με τη διαδικασία τελωνειακής καθαρισμού.
Βεβαιωθείτε ότι είστε διαθέσιμοι να απαντήσετε στο τηλέφωνο.
Εάν ο μεταφορέας δεν κατορθώσει να επικοινωνήσει μαζί σας, το πακέτο θα επιστραφεί σε εμάς, και θα σας χρεωθούν διπλά τα αμοιβές αποστολής για επαναποστολή.
Ευχαριστούμε για την κατανόηση και τη συνεργασία σας.

Ιστορία πωλητή

Για πάνω από 10 χρόνια, πουλάμε ιαπωνικά προϊόντα σε ιστοσελίδες ηλεκτρονικού εμπορίου στην Ιαπωνία, την Ασία, την Αμερική και άλλες περιοχές. Είμαστε πολύ ευχαριστημένοι που έχουμε τη δυνατότητα να διεξάγουμε τον πρώτο μας διαγωνισμό/πλειστηριασμό στο Catawiki. Στο μέλλον, θα θέλαμε να εστιάσουμε στην καταχώριση αντικειμένων αποκλειστικά για την Ιαπωνία και σπάνια είδη που έχουν ήδη διακοπεί στην Ιαπωνία και είναι δύσκολο να βρεθούν. Λαμβάνουμε ιδιαίτερη μέριμνα για την αποθήκευση και την αποστολή των προϊόντων μας. Εφόσον τα προϊόντα αποστέλλονται απευθείας από την Ιαπωνία, παρακαλούμε να κατανοήσετε ότι η παράδοση θα διαρκέσει περίπου 3 εβδομάδες.
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Λεπτομέρειες

Εποχή
1900-2000
Βάρος
650 g
Συγκεκριμένη περιοχή καταγωγής
Tsugaru region, Aomori Prefecture
Τίτλος πρόσθετες πληροφορίες
Urea Resin
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα
Ιαπωνία
Μοντέλο
Lacquer Vase "Tenbari"
Σχεδιαστής/Καλλιτέχνης/Δημιουργός
Tsugaru-nuri "Karanuri" Lacquer Vase "Tenbari"
Υλικό
Tsugaru-nuri "Karanuri" Lacquer Vase "Tenbari" – Traditional Japanese Lacquerware –
Style
Αντίκες
Χρώμα
Κόκκινο, Μαύρο, Πορτοκαλί, Πράσινο, Χρυσό
Κατάσταση
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
Height
24 cm
Width
8 cm
Depth
8 cm
Estimated period
1980-1990
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΙαπωνίαΕπαληθεύτηκε
55
Πουλημένα αντικείμενα
100%
pro

Παρόμοια αντικείμενα

Προτείνεται για εσάς στην

Ιαπωνική τέχνη