Collectif - Code Justinien, Disgestorum seu Pandestarum - 1550-1552

Η Charlotte Guillard, Γαλλίδα εκδότρια (περίπου 1480–1557), σημαντικό προσωπικό της παρισινής edition, χήρα του Rembolt και μετά Chevallon (1479–1537). Μεγάλη εκδότρια του 16ου αιώνα, που διεύθυνε το φημισμένο εργαστήριο του Soleil d’Or, ειδικός στα νομικά και θρησκευτικά κείμενα. Εκδίδει πολλές εκδόσεις του Corpus juris civilis, συμπεριλαμβανομένων των Pandectes, με αξιοσημείωτη τυπογραφική ποιότητα. Ανώτατο πρόσωπο του νομικού ανθρωπισμού και πρωτοποριακή της γυναικείας έκδοσης.

Edition circa 1550, καθώς στο βιβλίο δεν υπάρχει καμία ημερομηνία. Ούτος περιλαμβάνει τα βιβλία 9–19 και 33–36 για τον δεύτερο τόμο. Η σελίδα τίτλου με το όμορφο σήμα του εκδότη βρίσκεται μερικές δεκάδες σελίδες παραπέρα, καθώς ο αριθμός των σελίδων είναι συνεχής από 254 έως 516 και 906 έως 1080. Για τους δύο τόμους, το πρώτο φύλλο έχει αποκατασταθεί σωστά με μια λωρίδα παλιού χαρτιού 3 cm στην κεφαλή. Στον τόμο 9–19 λείπει ο πίνακας περιεχομένων και έχει γίνει χειρόγραφα, και ακόμη σ' αυτόν τον τόμο πολλά αποσπάσματα έχουν υπογραμμιστεί και σχολιαστεί με μια αρχαία πένα στο περιθώριο στα λατινικά. Εσωτερικά χωρίς φθορές. Δέσιμο σε πλήρες καστανό δέρμα μεταγενέστερο (17ος αιώνας).

Οι Πανδέκτει ή Digeste συνιστούν μια ευρεία συλλογή του ρωμαϊκού δικαίου, οργάνωση υπό τον Ιουστινιανό Α' το 534, συγκεντρώνοντας τις γνώμες των μεγάλων νομικών της αυτοκρατορίας σε πενήντα τόμους, καθένας αφιερωμένος σε ένα συγκεκριμένο σημείο του δικαίου. Ανακαλυφθέντες τον 11ο αιώνα, επηρέασαν βαθύτατα την ανάπτυξη του δικαίου στη Γαλλία, την Ιταλία και τη Γερμανία.
Οι Πανδέκτει (από τα αρχαία ελληνικά pandéktēs, «που περιέχει τα πάντα») αποτελούν ουσιώδες μέρος του Corpus juris civilis· αυτή η συλλογή, υπό τη διεύθυνση του quaestor Tribonien, εκδόθηκε το 534 και συγκεντρώνει τα πιο σημαντικά νομικά κείμενα των νομικών της Ρωμαϊκής περιόδου, από τον Quintus Mucius Scaevola μέχρι τον Hermogénien και τον Charisius.
Αν και το Digeste χρησιμοποιήθηκε ευρέως στην Ανατολική Ρωμή, παρέμεινε σχεδόν άγνωστο στη Δύση μέχρι τον 11ο αιώνα, οπότε επαναανακαλύφθηκε στην Ιταλία. Αυτή η επανανακάλυψη σημάδεψε την έναρξη του επιστημονικού δικαίου στην Δυτική Ευρώπη, επηρεάζοντας κυρίως την ανάπτυξη του δικαίου στην Ιταλία και στη Γαλλία, και αργότερα στη Γερμανία τον 19ο αιώνα. Συνοπτικά, οι Πανδέκτει του Ιουστινιανού αντιπροσωπεύουν ένα μνημειώδες έργο κωδικοποίησης του δικαίου, συνθέτοντας το κλασικό ρωμαϊκό δίκαιο και επιδρώντας διακριτικά στο ευρωπαϊκό δίκαιο. (πηγή: Wikipedia)