MEDSAN - The Little Prince and the Great Wave (星の王子さまと神奈川沖浪裏) - UNIQUE WORK

ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΟΝΟ ΕΝΑΣ ΚΟΣΜΟΣ - ΕΚΔΟΣΗ 1/1

Με αυτή τη δουλειά σε τετράγωνη μορφή, ο Medsan φέρνει τον Μικρό Πρίγκιπα του Antoine de Saint-Exupéry στην ιάπωνικη σφηνοειδή τέχνη ukiyo-e. Το ξανθό παιδί, το κόκκινο κασκόλ να φυσάει στο πρόσωπο, στέκεται πάνω στο αστεροειδή του που έχει μετατραπεί σε βράχο χτυπημένο από το Μεγάλο Κύμα του Kanagawa του Hokusai · η κουκουβαγιά αποπαιδεύτη που κάθεται δεξιά του, το ρόδο παραμένει προστατευμένο κάτω από το γυάλινο του θόλο. Το χιόνι του όρους Fuji κλείνει οριζόντια τον ορίζοντα, ενώ ο κάθετος κάλυκας ανακοινώνει τον τίτλο 星の王子さま, το ιαπωνικό τίτλο του μυθιστορήματος.

Η απόδοση μιμείται το λεξιλόγιό του στην ukiyo-e και στη nihonga: λεπτοί λευκοί κέρσορες, ομοιόμορφες επιφάνειες σε τετράγωνα όψης όπως σε ξύλο χαρακτικό, νότες υδαρού χρωματισμού και βαθμίδες bokashi στον νυχτερινό ουρανό. Η παλέτα βασίζεται στο βιολετί-μπλε Prussia του Hokusai — ιντιγκο του ουρανού, κοντά μπερδεύματα γαλάζια στα κύματα — ενισχυμένη με το vermillon του κασκόλ, της ρόδου και των σφραγίδων, και με το aqua verde της ενδύσεως. Ορός αφρού σε γρύλους, σύννεφα σε κυματιστές στροφές, γερανοί σε πτήση, σελήνη ροζ γεμάτη κρατήρες: κάθε μοτίβο αντιμετωπίζεται με τη λεπτομέρεια ενός ξύλινοπολέμου.

Τρεις κάφρους παλιώμενου χαρτιού φέρουν κάθετα καλλιγραφικά, σφραγισμένα με κόκκινες σφραγίδες όπως τα hanko του καλλιτέχνη.

Η εγγύτητα έχει τη δική της εσωτερική λογική: το παραμύθι και η σφηνοειδής τέχνη μοιράζονται το ίδιο θέμα, την ακινησία. Το κύμα που απειλεί να σπείρει τον βράχο λέει ακριβώς ό,τι προσπαθεί να κρατήσει η ρόδος κάτω από τη σκόνη, και οι καλλιγραφικές παραπομπές — το ουσιώδες αόρατο για τα μάτια, ο χαμένος χρόνος για τη ρόδο — διαβάζονται σαν οι στίχοι ενός ιαπωνικού ποιήματος. Ο ακέραιος Fuji και ο κινούμενος ωκεανός πλαισιώνουν ένα παιδί που έχει καταλάβει ότι κάθε σύνδεση κοστίζει με τον χρόνο.

Μια αφηγηματική και σ contemplative piece, ιδανική για να φέρει μια ποιητική και γραμματολογική νότα σε ένα εσωτερικό ενός συλλέκτη που δένεται με τις γέφυρες μεταξύ γαλλικής λογοτεχνίας και ιαπωνικής σφηνοειδούς τέχνης. Αυτό που λαμβάνετε: μια εκτύπωση με βαφή σε καμβά πάνω σε σκελετό, μοναδική γιγλάια giclée με αριθμό 1/1 και χειρόγραφα υπογραφή.

Χαρακτηριστικά τεχνικά:
Καλλιτέχνης: Medsan
Αναφορά: Le Petit Prince / Saint-Exupéry / Hokusai / Grande Vague de Kanagawa / Ukiyo-e / Mont Fuji / Renard
Διαστάσεις: 40 x 40 cm
Edition: Ομόφωνη μοναδική — 1/1 (μοναδικό αντίτυπο παγκοσμίως)
Έτος: 2026
Υπόστρωμα: Εκτύπωση με μελάνι σε καμβά (giclée), τοποθετημένη σε ξύλινο σκελετό (πλάτος περίπου 2 cm)
Υπογραφή: Ναι, υπογεγραμμένη με το χέρι
Κατάσταση: Εξαιρετική
Πιστοποιητικό: Πιστοποιητικό γνησιότητας (κατόπιν αιτήματος)

Σχετικά με το Atelier:
To Atelier Joconde είναι ένα εργαστήριο καλλιτεχνών που συνέρχονται γύρω από μια σύγχρονη ζωντανή και πολυφωνική δημιουργία. Εγκατεστημένο σαν πραγματικός τόπος παραγωγής τέχνης, το εργαστήριο λειτουργεί τόσο σε συλλογική δημιουργία όσο και σε ατομικές προσπάθειες, ανάλογα με τα έργα και τα σχέδια. Το Atelier Joconde είναι επίσης ένα οικογενειακό εγχείρημα. Ο Yack, ζωγράφος-εικονογράφος σύγχρονης φυσιογνωμίας, αναπτύσσει ένα αφηγηματικό και ενδοσκοπικό έργο με επιρροές κινηματογραφικές και ρεαλιστικές. Δίπλα του, ο Medsan εστιάζει σε μια ζωγραφική pop art και εξερευνά τη χρώση, την σύγχρονη εικονογραφία και τον οπτικό πολιτισμό. Τέλος, ο Neo Pablo συμμετέχει σε μια αναζήτηση πιο ενστικτώδη, συνδυάζοντας αφηρημένη τέχνη, “art brut” και εικονική αφαίρεση. Κάθε έργο σκέφτεται, υλοποιείται και παρακολουθείται εντός του εργαστηρίου, με μια κοινή αισθητική απαίτηση και μια δική του ταυτότητα για κάθε καλλιτέχνη.

Λέξεις-κλειδιά:
Medsan, Atelier Joconde, Le Yack, Le Petit Prince, Saint-Exupéry, Hokusai, Grande Vague de Kanagawa, Ukiyo-e, Mont Fuji, Renard, Rose sous cloche, Format carré, Contemporain, Œuvre unique, 1/1