Olympus om-system zuiko auto-MACRO 38mm F2.8 Φακός φωτογραφικής μηχανής

OLYMPUS om-system zuiko auto-MACRO 38/2.8

OLYMPUS OM mount

[ Description ]
[Including]
Front cap → Μπροστινό καπάκι
Rear cap → Πίσω καπάκι
Case → Θήκη
※case=bag → ※θήκη=τσάντα

[Appearance of the item]
There is a small scratch on the body. → Υπάρχει μια μικρή γρατζουνιά στο σώμα.

[Functional]

[Optical System]
There are no fungi. → Δεν υπάρχουν μύκητες.
There is no haze. → Δεν υπάρχει ομίχλη/θαμπάδα.
There is no lens separation. → Δεν υπάρχει αποκόλληση φακού.
There is no dust. → Δεν υπάρχει σκόνη.

There are no defects that affect the photo. → Δεν υπάρχουν ελαττώματα που να επηρεάζουν τη φωτογραφία.


Shipping
I ship it in Japan post EMS or Small Parquet. → Αποστέλλω μέσω Japan Post EMS ή Small Parcel.
Attach the tracking number. → Συνημώ τον αριθμό παρακολούθησης.
Shipping is only available to the address registered in Catawiki. → Η αποστολή είναι διαθέσιμη μόνο στη διεύθυνση εγγεγραμμένη στο Catawiki.
As it is shipped from Japan, it cannot be shipped to Russia. → Επειδή αποστέλλεται από την Ιαπωνία, δεν μπορεί να αποσταλεί στη Ρωσία.
To everyone in Italy - Due to the slow shipping process within Italy, delivery will be slower than usual. → Σε όλους στην Ιταλία - Λόγω της αργής διαδικασίας αποστολής εντός Ιταλίας, η παράδοση θα είναι πιο αργή από το συνηθισμένο.
A tutti in Italia - A causa della lentezza del processo di spedizione in Italia, la consegna sarà più lenta del solito. → Σε όλους στην Ιταλία - Λόγω της καθυστέρησης στη διαδικασία αποστολής στην Ιταλία, η παράδοση θα είναι πιο αργή από ό,τι συνήθως.

Payment
We will ship the item 3 business days after your payment clears. → Θα αποσταλλεί το αντικείμενο 3 εργάσιμες μέρες μετά την εξόφληση της πληρωμής σας.

International Buyers - Please Note:
This item will be shipped from Japan. → Διεθνείς Αγοραστές - Σημειώστε: Το αντικείμενο θα αποσταλλεί από την Ιαπωνία.
Import duties taxes and charges are not included in the item price or shipping cost. → Οι δασμοί, φόροι και χρεώσεις εισαγωγής δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα έξοδα αποστολής.
These charges are the buyer's responsibility. → Αυτές οι χρεώσεις είναι η ευθύνη του αγοραστή.
No refunds will be given in the event of refusal to pay VAT or duties or refusal to accept the package. → Δεν θα γίνουν επιστροφές σε περίπτωση άρνησης καταβολής ΦΠΑ ή τελωνειακών δασμών ή άρνησης αποδοχής του πακέτου.
Please check with your country's customs office to determine what these additional costs will be prior to bidding or buying. → Παρακαλούμε ελέγξτε με το τελωνείο της χώρας σας για να καθορίσετε ποια θα είναι αυτά τα πρόσθετα κόστη πριν από τη συμμετοχή ή την αγορά.