Cattaneo - Gramatica della Musica - 1828

Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ «ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ» – ΣΠΑΡΤΑΡΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΟΡΓΑΝΟ ΜΕΓΑΛΩΝ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΤΙΚΩΝ ΕΙΚΟΝΩΝ ΤΑΞΙΝΟΜΗΜΕΝΩΝ
Ενδιαφέρον ιταλικό εγχειρίδιο θεωρίας της μουσικής από τις αρχές του Τρεισήμισου Αιώνα, δημοσιευμένο στο Μιλάνο το 1828 από τη Typografia del Dottore Giulio Ferrario. Ο Nicolò Eustachio Cattaneo θεωρεί τη Gramatica della Musica ως ένα ριζωρικό και προοδευτικό μέσο για να κάνουν τα θεμέλια της τέχνης της μουσικής προσβάσιμα σε ερασιτέχνες και φοιτητές που αδυνατούν να παρακολουθήσουν τα Ωδεία. Το έργο προσεγγίζει συστηματικά νότες, αλφάβητο τους ρυθμούς, κλειδιά, αξίες, μέτρο, αλλαγές, διαστήματα, μουσικά σημάδια και τεχνική ορολογία, υιοθετώντας επίσης μια πρακτική δομή διδασκαλίας με ερωτήσεις-απαντήσεις. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον έχει η Επί Appendice στις συνεδρίες του χρόνου, όπου αναφέρεται ο Jean-Jacques Rousseau, και ο Πίνακας αλφαβητικής παρουσίασης των τεχνικών όρων της μουσικής, ειδικά σχεδιασμένος για να προσεγγίσει ένα «Λεξικό στοιχειώδους μουσικής». Σημαντικός ο διδασκαλικός εξοπλισμός που αποτελείται από 6 πίνακες έξω από το κείμενο, πολλές φορές διπλωμένοι με παραδείγματα σημειογραφίας, ρυθμών, κλειδιών και επεξηγηματικών σχημάτων. Γνήσιο αντίτυπο διατηρημένο στο ράμμα κοινού βιβλίου της εποχής, χωρίς ράχη, με προέλευση του Καθηγητή Dott. Angelo Brugnatelli di Pavia.

ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΑΓΟΡΑΣΕΙΣ
ΜΕΓΑΛΑ ΔΙΔΑΔΙΚΑ ΠΙΝΑΚΕΙΑ – Πλουσιο σετ έξω από το κείμενο με πολλά παραδείγματα σημειογραφίας, ρυθμού, κλειδιών και τεχνικής μουσικής.
ΔΙΔΑΚΤΙΚΟΤΗΤΑ – Σπάνιο έγγραφο για τη θεωρητική εκπαίδευση φοιτητών και ερασιτεχνών στην Ιταλία του πρώτου Αιώνα του 19ου.
ΑΥΘΕΝΤΙΚΟ ΑΝΤΥΠΑ – Διατηρημένο στο παλαιό, χωρίς ράχη, με κενή και αρχική σελίδα λαθών.
ΔΕΔΟΜΕΝΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗ – Σφραγίδα του Prof. Dott. Angelo Brugnatelli di Pavia, στοιχείο που αυξάνει το ιστορικό ενδιαφέρον του αντιτύπου.

ΑΞΙΑ ΑΓΟΡΑΣ
Ουκ οικεία διδακτική-μουσική πραγματεία ιταλική του 1828, ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα για την παρουσία των 6 πινάκων εξίσωσης μουσικής, για τη διατήρηση σε απλό εποχής βιβλίο και για την προέλευση τεκμηριωμένη. Ο ειδικευμένος χαρακτήρας περιορίζει το κοινό αλλά αυξάνει το ενδιαφέρον για συλλέκτες ιστορίας της μουσικής, μονογραφιών και διδασκαλίας του 19ου αιώνα. Προτεινόμενη τιμή: 400–600 ευρώ.

ΦΥΣΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Αρχαίο απλό, χωρίς ράχη, σε μπλέ χαρτί, με ίχνη προσάρτησης επικεφαλίδας στο πίσω μέρος με χειρόγραφους τίτλους. Αντίτυπο με κλωστές. 6 έξω από το κείμενο πίνακες με σημειώσεις μουσικές, πολλές φορές διπλωμένοι. Διατηρήθηκε το φύλλο της errata κολλημένο μέσα στο πίσω μέρος του βιβλίου. Παλιό σφραγιστικό σημείο ιδιοκτησίας “Prof. Dott. Angelo Brugnatelli Pavia” στην πρώτη σελίδα. Μερικά ίχνη χρήσης στη βιβλιοδεσία και διάχυτες φθορές, πιο έντονες στις πρώτες σελίδες. Σε παλιά βιβλία με μακραίωνη ιστορία μπορεί να υπάρχουν ορισμένες ατέλειες, που δεν αποτυπώνονται πάντα στην περιγραφή. Σελίδες (2)· 62· 6nn.

ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΚΑΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ
Gramatica della Musica ossia Elementi teorici di questa bell’arte.
Μιλάνο, από την Typografia del Dottore Giulio Ferrario, 1828.
Nicolò Eustachio Cattaneo.

ΠΛΗΡΕΣ ΚΕΙΜΕΝΟ ΚΑΙ ΣΗΜΑΣΙΑ
Η Gramatica della Musica ανήκει στην περίοδο κατά την οποία η ευρωπαϊκή διδασκαλία της μουσικής οργανώθηκε σταδιακά σύμφωνα με συστηματικά και παιδαγωγικά κριτήρια, μεταμορφώνοντας γνώσεις που συχνά μεταδίδονταν άμεσα από τον δάσκαλο προς τον μαθητή σε ένα πραγματικό θεωρητικό σώμα προσβάσιμο μέσω εγχειριδίων. Ο Cattaneo δηλώνει ρητά ότι θέλει να διευκολύνει τη μελέτη της μουσικής σε όσους δεν μπορούν να την προσφέρουν στα Συνχοβαγεία ή από πιστοποιημένους δασκάλους. Ιδιαίτερα μοντέρνο είναι το επί της ανάγκης να συνδεθεί η εκτελεστική ικανότητα με μια «συστηματική και τακτική κατανόηση των στοιχείων θεωρίας» και το «φιλοσοφικό πνεύμα» που ο συγγραφέας θεωρεί αναγκαίο για να διδάξουμε τη νεολαία στην επιστημονική διάσταση των καλών τεχνών. Το εγχειρίδιο προχωρά λοιπόν από τα θεμελιώδη της σημειογραφίας προς θέματα διαρκώς πιο σύνθετα, χρησιμοποιώντας συχνά τη μορφή ερωτήσεων-απαντήσεων. Εξηγούνται οι αξίες των νοτών και των παύσεων, τα κλειδιά, τα μέτρα, τα σήματα επανάληψης, οι αλλαγές, ο ρυθμός, η εκτελεστική ορολογία και πολλά άλλα στοιχεία της μουσικής γραφής. Στην Επί Appendice στις συνεδρίες του χρόνου ο Cattaneo υπενθυμίζει το Dictionnaire de musique του Jean-Jacques Rousseau και τονίζει τη σημασία της εκπαίδευσης του μαθητή στην ρυθμική ευκρίνεια και στην ορθή διαίρεση του μέτρου. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον έχει επίσης ο Tavola alfabetica de’ termini tecnici della musica, που μαζεύει όρους όπως arpeggio, embellishments, accidenti, adagio, allegro, andante, basso continuo, battuta, biscroma, canone και canto, παραπέμποντας στις αντίστοιχες σελίδες του εγχειριδίου. Οι έξι μεγάλοι διπλωμένοι πίνακες τελικά μετατρέπουν τη θεωρία σε γραφικά και μουσικά παραδείγματα, δίνοντας στο τόμο σημαντικό τεκμηριωτικό ενδιαφέρον για την ιστορία της ιταλικής παιδαγωγίας της μουσικής.

ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ ΤΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ
Ο Nicolò Eustachio Cattaneo ήταν εκκλησιαστικός, θεωρητικός και διδάσκαλος της ιταλικής μουσικής που εργάστηκε κατά το πρώτο ήμισυ του 19ου αιώνα. Η μορφή του σήμερα είναι πιο άγνωστη από τους μεγάλους θεωρητικούς και συνθέτες της εποχής, αλλά η Gramatica della Musica τεκμηριώνει το ενδιαφέρον του για μια μεθοδική και ρεαλιστική αντίληψη της διδασκαλίας. Ο Cattaneo απευθύνεται ρητά στους «εραστές της μουσικής», τους ερασιτέχνες και τους μαθητές, προτείνοντας μια διαδρομή που να καλύψει έστω μερικώς την έλλειψη της διδασκαλίας στα Συνχοβαγεία. Η δομή του έργου, χωρισμένη σε μαθήματα, ερωτήσεις-απαντήσεις, παραρτήματα, ορολογία και μουσικά παραδείγματα, μαρτυρεί μια σαφή παιδαγωγική προσοχή και τη βούληση να παρουσιάσει τη μουσική ως μια πειθαρχία τόσο πρακτική όσο και θεωρητική και επιστημονική.

ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΥΠΟΠΟΙΗΣΗΣ ΚΑΙ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ
Η Gramatica della Musica εκδόθηκε στο Μιλάνο το 1828 από την Typografia del Dottore Giulio Ferrario, στην Contrada del Bocchetto. Το έργο εντάσσεται στον ζωντανό ιταλικό μουσικό πολιτισμό του πρώιμου Οκτωβρίου Αιώνα, χαρακτηριζόμενος από τη ύπαρξη του Ωδείου, την κεντρικότητα του θεάτρου και μια σημαντική αγορα-εκδοτική αγορά που απευθύνεται τόσο σε επαγγελματίες όσο και σε αυξανόμενο κοινό ερασιτεχνών. Ο μηχανισμός έξι πινάκων εξώκεινου απαιτούσε μια πιο σύνθετη εκδοτική προσέγγιση από ένα απλό κείμενο: οι πίνακες παρουσιάζουν αξίες και ομαδοποιήσεις νοτών, κλειδιά, ρυθμικά παραδείγματα και διαφορετικές μορφές μουσικής γραφής. Η παρουσία στην αντίτυπο του φύλλου errata με πολλές διορθώσεις αποτελεί επίσης ενδιαφέροντα βιβλιογραφικό στοιχείο της έκδοσης. Το σφραγίδιος του Prof. Dott. Angelo Brugnatelli di Pavia τεκμηριώνει μια μεταγενέστερη καλλιτεχνική προέλευση του τόμου.

ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΑΝΑΦΟΡΕΣ
Nicolò Eustachio Cattaneo, Gramatica della Musica ossia Elementi teorici di questa bell’arte, Milano, Tipografia del Dottore Giulio Ferrario, 1828.
Jean-Jacques Rousseau, Dictionnaire de musique, ειδικά αναφερόμενο στην Επί Appendice στις συνεδρίες του χρόνου.
Ιταλικές βιβλιογραφικές καταλόγους που αφορούν τη θεωρία, την ορολογία και τη διδασκαλία της μουσικής του 19ου αιώνα.
Ιστορικοί κατάλογοι της ιταλικής παραγωγής τυπογραφίας του πρώτου Οκτώβριου Αιώνα και της Typografia Giulio Ferrario.
Μελέτες πάνω στην επιμόρφωση της μουσικής γραφής, στο solfeggio και στη διδασκαλία της θεωρίας της μουσικής στην Ιταλία μεταξύ 18ου και 19ου αιώνα.