Μινιατούρα της Σαφαβιδικής Σχολής της Σιράζ - Το δεύτερο ήμισυ του 16ου αιώνα.






Έχει πάνω από 25 χρόνια εμπειρίας στην ασιατική τέχνη και διηύθυνε γκαλερί.
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 140426 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Αρχικό διπλής όψης φωτισμένο φύλλο χειρογράφου από την Σίραζ σχολή των Σαφαβιδών, τίτλος Miniature Safavide École de Chiraz, δεύτερο ήμισυ του 16ου αιώνα, απεικονίζει Qalandars και samāʿ συνδεδεμένα με τον Shaykh Fakhr al‑Dīn ʿIrāqī, μονταρισμένο για έκθεση με ορατές restorations, κάδρο 31 × 23 cm (εικόνα 15 × 11 cm).
Περιγραφή από τον πωλητή
Φύλλο χειρογράφου με εικονογραφία, ζωγραφισμένο και στις δύο όψεις
Ζωγραφική οπάκ, με μελάνι και επάχρυσώσεις σε χαρτί
Σκηνές κουλαντάρς και σαμάα συνδεδεμένες με τον Σαΐχ Φαχρ αλ-Ντιν ʿΙρακī
Σχολή Σιράζ, Δυναστεία Σαφασιδών, δεύτερο ἡμίχρονο του 16ου αιώνα
Επάνω όψη: Ανοικτό εξωτερικό σκηνικό με φόντο μοβ ανθοστόλιστο. Ένας κομψός ιππέας παρατηρεί έναν νεαρό κουλαντάρ (ή μαζούμπ) σχεδόν γυμνό σε πλήρη έκσταση, περιτριγυρισμένος από θεατές. Δύο μακριά πράσινα στοιχεία δομούν τη σύνθεση. Κείμενο σε ναστά-λιγκ (νασταλίκ).
Κάτω όψη: Σκηνή σαμάα (χορός εκστατικός σουφικός) σε αυλή ή εσωτερικό χώρο με δάπεδο πλακάκι. Πολλοί ντερβίση ημίγυμνοι χορεύουν με μεγάλη εκφραστικότητα, συνοδευόμενοι από μουσικούς (τύμπανο και πνευστό). Ομάδα θεατών στα αριστερά. Κείμενο σε νασταλίκ που αναφέρει ρητά ένα «γκάζαλ του Shaykh ʿIrāqī».
Αυτές οι δύο όψεις πιθανότατα απεικονίζουν επεισόδια από τη ζωή του διάσημου ποιητή και σουφί Fakhr al-Dīn ʿIrāqī (πεθα. το 1289), ιδίως τη συνάντησή του με τους κουλαντάρ και τις συνεδρίες σαμάα. Τέτοιο θέμα είναι χαρακτηριστικό για τα εικονογραφημένα χειρόγραφα Majālis al-ʿushshāq (Συναθροίσεις των εραστών) που παραχθήκαν στη Σιράζ τον 16ο αιώνα.
Το φύλλο έχει αποκολληθεί από το πρωτότυπο χειρόγραφο και προσαρμόστηκε για την έκθεση. Διατίθενται αρχαίες και σύγχρονες αποκαταστάσεις ορατές στα περιθώρια (επιδιορθώσεις, ενισχύσεις). Το χαρτί παρουσιάζει φθορές, λεκέδες και ευθραυστότητες που είναι συνήθεις για ένα κομμάτι αυτής της ηλικίας που κυκλοφόρησε. Λίγοι λεκέδες, φθορές επιφανείας και ζώνες ευάλωτες. Οι ίδιες οι ζωγραφιές παραμένουν ευανάγνωστες και εκφραστικές. Οι χρυσώσεις των γραμμών έχουν εν μέρει υποστεί φθορές (κλασικό φαινόμενο που οφείλεται στο κόλλωμα και όχι στον χρυσό καθ’ αυτό).
Διαστάσεις: Εκτίμηση 15 εκ. x 11 εκ. (πλαίσιο 31 εκ. x 23 εκ.)
Πρόσθετο σπάνιο από τη μορφή δύο όψεων και το καλά τεκμηριωμένο μυστηριώδες θέμα. Ιδανικό για συλλέκτη μινιατούρων, σουφισμού ή ισλαμικών χειρογράφων. Οι σκηνές κουλαντάρς και σαμάα που συνδέονται με ʿIrāqī είναι ιδιαίτερα περιζήτητες.
Φύλλο χειρογράφου με εικονογραφία, ζωγραφισμένο και στις δύο όψεις
Ζωγραφική οπάκ, με μελάνι και επάχρυσώσεις σε χαρτί
Σκηνές κουλαντάρς και σαμάα συνδεδεμένες με τον Σαΐχ Φαχρ αλ-Ντιν ʿΙρακī
Σχολή Σιράζ, Δυναστεία Σαφασιδών, δεύτερο ἡμίχρονο του 16ου αιώνα
Επάνω όψη: Ανοικτό εξωτερικό σκηνικό με φόντο μοβ ανθοστόλιστο. Ένας κομψός ιππέας παρατηρεί έναν νεαρό κουλαντάρ (ή μαζούμπ) σχεδόν γυμνό σε πλήρη έκσταση, περιτριγυρισμένος από θεατές. Δύο μακριά πράσινα στοιχεία δομούν τη σύνθεση. Κείμενο σε ναστά-λιγκ (νασταλίκ).
Κάτω όψη: Σκηνή σαμάα (χορός εκστατικός σουφικός) σε αυλή ή εσωτερικό χώρο με δάπεδο πλακάκι. Πολλοί ντερβίση ημίγυμνοι χορεύουν με μεγάλη εκφραστικότητα, συνοδευόμενοι από μουσικούς (τύμπανο και πνευστό). Ομάδα θεατών στα αριστερά. Κείμενο σε νασταλίκ που αναφέρει ρητά ένα «γκάζαλ του Shaykh ʿIrāqī».
Αυτές οι δύο όψεις πιθανότατα απεικονίζουν επεισόδια από τη ζωή του διάσημου ποιητή και σουφί Fakhr al-Dīn ʿIrāqī (πεθα. το 1289), ιδίως τη συνάντησή του με τους κουλαντάρ και τις συνεδρίες σαμάα. Τέτοιο θέμα είναι χαρακτηριστικό για τα εικονογραφημένα χειρόγραφα Majālis al-ʿushshāq (Συναθροίσεις των εραστών) που παραχθήκαν στη Σιράζ τον 16ο αιώνα.
Το φύλλο έχει αποκολληθεί από το πρωτότυπο χειρόγραφο και προσαρμόστηκε για την έκθεση. Διατίθενται αρχαίες και σύγχρονες αποκαταστάσεις ορατές στα περιθώρια (επιδιορθώσεις, ενισχύσεις). Το χαρτί παρουσιάζει φθορές, λεκέδες και ευθραυστότητες που είναι συνήθεις για ένα κομμάτι αυτής της ηλικίας που κυκλοφόρησε. Λίγοι λεκέδες, φθορές επιφανείας και ζώνες ευάλωτες. Οι ίδιες οι ζωγραφιές παραμένουν ευανάγνωστες και εκφραστικές. Οι χρυσώσεις των γραμμών έχουν εν μέρει υποστεί φθορές (κλασικό φαινόμενο που οφείλεται στο κόλλωμα και όχι στον χρυσό καθ’ αυτό).
Διαστάσεις: Εκτίμηση 15 εκ. x 11 εκ. (πλαίσιο 31 εκ. x 23 εκ.)
Πρόσθετο σπάνιο από τη μορφή δύο όψεων και το καλά τεκμηριωμένο μυστηριώδες θέμα. Ιδανικό για συλλέκτη μινιατούρων, σουφισμού ή ισλαμικών χειρογράφων. Οι σκηνές κουλαντάρς και σαμάα που συνδέονται με ʿIrāqī είναι ιδιαίτερα περιζήτητες.
